À la conquête de la falaise de Dieu à Hà Giang

Située à une altitude de 1.700 m, la falaise de Dieu - Vach da thân - dans la province montagneuse de Hà Giang (Nord), est l’un des endroits qui attirent de nombreux touristes.

Hanoï (VNA) - Située à une altitude de 1.700 m, la falaise de Dieu - Vach da thân - dans la province montagneuse de Hà Giang (Nord), est l’un des endroits qui attirent de nombreux touristes.

À la conquête de la falaise de Dieu à Hà Giang ảnh 1Vue d'ensemble du col de Ma Pi Lèng et de la falaise de Dieu. Photo: Harper's Bazaar Vietnam

Vous devriez visiter une fois les magnifiques sites de Hà Giang, notamment le col de Ma Pi Leng, le canyon Tu San - le plus profond d’Asie du Sud-Est -, la rivière Nho Quê et vous serez émerveillés par leur beauté majestueuse.

Un autre endroit, moins connu, mérite le détour : Vach da thân ou la "falaise de Dieu", également connue sous le nom de falaise blanche. Elle est située le long de la route du col de Ma Pi Lèng, entre la commune de Pai Lung et la commune de Pa Vi, dans le district de Mèo Vac.

De magnifiques vues panoramiques

Le col de Ma Pi Lèng, qui fait partie des quatre plus grands cols de la région Nord-Ouest, est située sur la Nationale 4C, également connue comme la "route du bonheur" (Hanh phuc). Cependant, il existe un autre chemin menant au col de Ma Pi Leng que seules les motos peuvent emprunter. La falaise de Dieu est située le long de cet itinéraire peu connu. Cependant, vous ne pourrez y aller à moto que sur environ 3 km, après vous devrez marcher encore 2 km.

Le chemin est étroit, cahoteux et sinueux, avec d’un côté la falaise, de l’autre un abîme. Si y aller à moto vous effraie - et ceci est bien compréhensible -, vous devrez marcher les 5 km !

À la conquête de la falaise de Dieu à Hà Giang ảnh 2Le chemin de la falaise de Dieu dans la province de Hà Giang (Nord)

Vous devrez être très prudents car le lieu n’est pas sécurisé. Vous descendrez dans la vallée pour atteindre la montagne Cô Tiên. À un virage, vous tomberez sur l’observatoire surplombant le col de Ma Pi Lèng et la magnifique rivière Nho Quê. Après un repos bien mérité, vous continuerez le voyage pour voir la majestueuse falaise de Dieu.

Pour les habitants locaux, il s’agit d’un lieu sacré associé à une histoire d’amour légendaire. Pour les visiteurs, cet endroit est un lieu paradisiaque d’une force et d’une beauté époustouflantes. 

Légende d’un bel amour

Il était une fois une fée qui planta une précieuse plante médicinale sur la montagne Cô Tiên. La plante avait la capacité de guérir toutes les maladies et de redonner la jeunesse. Cependant, la falaise était escarpée et couverte de nuages toute l’année et personne ne pouvait l’escalader.

Au pied de la montagne vivait un couple pauvre qui s’aimait beaucoup. Un jour, la femme tomba malade, il n’y avait pas de remède. Le mari décida de gravir cette falaise pour y chercher des plantes médicinales. Il tailla des milliers de pieux dans la falaise, étape par étape jusqu’au sommet. Il cueillit joyeusement des plantes et redescendit par un autre chemin. Curieusement, lorsqu’il atteignit le pied de la falaise, tous les piquets en bois disparurent. À l’endroit qu’il avait escaladé apparurent deux falaises blanches escarpées, une petite et une grande.

Les piquets de bois se transformèrent en gouttes d’eau qui tombèrent comme de la pluie du haut de la montagne. L’eau est très fraîche. On dit aussi qu’elles apportent de la chance à ceux qui en boivent. Le jour de la Fête du Têt, les montagnards locaux viennent au pied de cette falaise sacrée pour des cultes spéciaux. -CVN/VNA

Voir plus

Sa Pa, dans la province de Lào Cai (Nord), est une perle qui se cache dans les nuages et qui, sous le soleil, dévoile sa beauté éblouissante. Photo : CTV/CVN

Entre averses et ciel d’azur : traverser le Vietnam au bon moment

Du Nord au Sud, le Vietnam déploie une mosaïque de paysages — des plages idylliques aux rizières en terrasses verdoyantes — dont le charme varie selon le climat et les régions. Choisir le bon moment pour partir dépend entièrement du parcours du voyageur.

Le train Vietnam Central Heritage Connection franchit le pont en arc de Dôn Ca, un ouvrage vieux de plus de 100 ans, construit en même temps que la ligne ferroviaire Huê-Dà Nang. Doté d’une arche en pierre, ce pont enjambe un ravin à environ 20 mètres de hauteur et s’étend sur près de 100 mètres. Il constitue l’un des ouvrages architecturaux remarquables de la ligne qui traverse le col de Hai Vân. Photo : VnExpress

Et si le plus beau voyage du monde se faisait au rythme du train vietnamien ?

Le prestigieux magazine américain Condé Nast Traveler vient de dévoiler son classement 2026 des 20 plus beaux voyages ferroviaires de la planète, une sélection établie directement par le vote de ses lecteurs. Grande distinction cette année : le Vietnam signe une double entrée remarquée dans ce cercle très fermé.

Une touriste russe pose pour une photo dès son arrivée à l'aéroport de Cam Ranh, dans la province de Khanh Hoa. Photo : VOV

Le Vietnam a le vent en poupe auprès des voyageurs russes

Avec plus d’un million de visiteurs russes accueillis au cours des huit premiers mois de l’année 2026, soit une envolée de 165,7 % sur un an, la Russie enregistre la croissance la plus rapide parmi les principaux marchés émetteurs du Vietnam.

Plus de 7 000 rencontres d’affaires B2B et la signature de protocoles d’accord ont été enregistrés lors de l’espace Business et de mise en relation B2B, dans le cadre du Festival international du tourisme de Da Nang 2026. Photo: VNA

DITF 2026 : plus de 7 000 rencontres d’affaires B2B à Da Nang

Activité phare du DITF 2026, qui se déroule du 16 au 19 octobre, cet événement marque le passage des programmes de promotion et de présentation des destinations à des rencontres directes entre entreprises, axées sur les échanges commerciaux et le développement de partenariats.

La vallée de Xuan Truong est située dans le géoparc mondial de l'UNESCO de Non Nuoc Cao Bang. Photo : VNA

Le géoparc de Cao Bang, un levier de croissance durable pour les communautés locales

Après avoir obtenu à deux reprises consécutives le "carton vert" lors des réévaluations et renforcé ses liens avec 241 géoparcs répartis dans 51 pays, Cao Bang a non seulement réussi à préserver ce précieux patrimoine, mais aussi à en faire un moteur du développement touristique, générant directement des moyens de subsistance durables pour la population.

Le palais Petrovski, attraction touristique de Moscou, resplendit de beauté sous les couleurs dorées de l'automne. Photo : VNA.

La Russie exempte de visa les touristes vietnamiens

Les citoyens vietnamiens peuvent désormais séjourner en Fédération de Russie pendant 30 jours consécutifs au maximum sans visa, à condition que leur séjour ne soit pas motivé par le travail selon un décret accordant une exemption de visa aux citoyens vietnamiens pour une durée d’un an, jusqu’au 15 octobre 2027 signé par le président russe Vladimir Poutine.

Si le printemps est marqué par les fleurs de pêcher et de prunier, l’automne offre à Lung Cu les couleurs délicates du sarrasin, devenu un symbole du plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA

Lung Cu attire les visiteurs avec ses collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison

Au début du mois d’octobre, les collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison parent Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang, de couleurs délicates et attirent de nombreux visiteurs. Avec quelque 70 hectares cultivés, cette localité du plateau karstique de Dong Van mise sur la valorisation de ses paysages, de son patrimoine culturel et de ses traditions pour dynamiser le tourisme de fin d’année 2026.

Les rizières en terrasses dans le quartier de Ha Giang 1, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Tuyen Quang et Wenshan veulent dynamiser le tourisme transfrontalier

Grâce à ses portes frontalières internationales, à la richesse de son patrimoine et à la diversité de ses destinations, la province de Tuyen Quang renforce sa coopération touristique avec la préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan. L’objectif est d’élargir les marchés touristiques, de développer les circuits transfrontaliers et de mieux valoriser les ressources locales.

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

À travers ses paysages dorés, sa gastronomie traditionnelle et ses ruelles chargées d’histoire, Hanoï révèle en automne un charme singulier qui séduit les visiteurs étrangers tout en ravivant les souvenirs de ceux qui ont grandi dans la capitale, faisant de cette saison un atout pour le développement touristique durable.