À Hai Phong, plongée culturelle dans la fête de l’île de Hon Dâu

L’île de Hon Dâu, où se trouve un ancien temple sacré, est un haut lieu de la vie spirituelle, des croyances et des coutumes des habitants de la zone côtière de la ville de Hai Phong (Nord).

Hanoi (VNA) – L’île de Hon Dâu, où se trouve un ancien temple sacré, est un haut lieu de la vie spirituelle, des croyances et des coutumes des habitants de la zone côtière de la ville de Hai Phong (Nord). La fête de l’île de Hon Dâu dans l’arrondissement de Dô Son se tient annuellement du 8e au 10e jour du deuxième mois du calendrier lunaire (les activités festives se déroulent du 1er au 10e jour du deuxième mois lunaire).

À Hai Phong, plongée culturelle dans la fête de l’île de Hon Dâu ảnh 1Photo: NDEL

La fête attire de nombreux habitants et touristes venus de tous les coins du pays. Elle est étroitement liée aux croyances et à la vie spirituelle des habitants de la zone côtière de Dô Son. Elle se compose de deux parties : une cérémonie et une fête.

La cérémonie consiste en une procession nocturne de lanternes, une cérémonie de sacrifice et la mise à l’eau de bateaux en papier. La procession de lanternes commence à 23 heures la veille et se termine le lendemain matin.

Cette année, le Festival de chant chầu văn (chant des médiums) de Dô Son élargi 2023 a eu lieu à la même date que la fête de l’île. C’est la première fois que le district de Dô Son organise ce programme afin de théâtraliser l’art du chant chầu văn qui relève des pratiques liées à la croyance viet en les déesses-mères des Trois mondes (Thờ Mẫu Tam Phủ), qui a été inscrite par l’UNESCO sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité. Le chant chầu văn, également connu sous le nom de hát văn ou hát bóng, est originaire du delta du fleuve Rouge.

Selon le livre "Dai Nam Nhât Thông Chi" (Géographie du Dai Nam réunifié), ce temple est dédié à un général de la dynastie des Trân (de 1225 à 1400) qui tomba au champ d’honneur lors d’une bataille navale contre les agresseurs mongols sur la rivière Bach Dang et dont le corps dériva vers cette île. Les habitants de Dô Son ont érigé ce temple pour l’adorer en 1288.

Selon la légende, au 9e jour du deuxième mois lunaire de 1288, un pêcheur qui pêchait près de l’île de Hon Dâu découvrit un corps flottant dans les vagues.

À Hai Phong, plongée culturelle dans la fête de l’île de Hon Dâu ảnh 2Le temple dédié à Nam Hai Thân Vuong est situé dans le complexe des sites nationaux de l’île de Hon Dâu. Photo: NDEL

En voyant ses vêtements, les pêcheurs ont réalisé que c’était un général de la dynastie des Trân. Le cadavre fut amené sur la terre ferme pour être enterré le lendemain matin. Mais le lendemain matin, le corps du général était couvert de termitières. Les pêcheurs ont cru que le général était entré au paradis. Ils ont fait des prières et ont embelli la tombe. Plus tard, les habitants ont vu le général apparaître sous la forme d’un vieil homme à barbe et aux cheveux blancs. Les gens de Dô Son l’appelaient respectueusement le génie de l’île.

Chaque année, pour commémorer les mérites du général tombé au champ de bataille pour le pays, le Comité populaire de l’arrondissement de Dô Son organise la fête de l’île de Hon Dâu pour exprimer la gratitude des habitants envers le génie Nam Hai Dai Vuong pour avoir toujours protégé les pêcheurs et prier pour une année paisible et une pêche abondante.

L’île de Hon Dâu possède des forêts vierges avec une végétation diversifiée et riche. Elle compte des centaines de figuiers à caoutchouc (Ficus elastica) dont 35 âgés de 400 à 700 ans ont été reconnus en 2013 en tant qu’arbres patrimoniaux du Vietnam par l’Association vietnamienne pour la Conservation de la nature et de l’environnement (VACNE).

À Hai Phong, plongée culturelle dans la fête de l’île de Hon Dâu ảnh 3Le secteur du temple dédié à Nam Hai Dai Vuong est situé sur l’île de Hon Dâu. Photo: NDEL
 

Dans ces forêts vierges, beaucoup de camphriers (Cinnamomum camphora L) ont été plantés pendant la période française afin de donner de l’ombre et de repousser les insectes. L’île possède notamment une plage rocheuse naturelle entourant l’île et la falaise Ban qui attirent de nombreux visiteurs.

Le phare Hon Dâu, qui est considéré comme l’«œil de jade de la Patrie», se trouve au plus haut sommet de l’île de Hon Dâu. Cet ouvrage, conçu et construit par un architecte français en 1892, avait pour tâche de guider les navires lors de leur entrée et sortie du port de Hai Phong. À travers les deux guerres de résistance contre les colonialistes français et les impérialistes américains, le phare de Hon Dâu témoigne de la tradition de lutte héroïque et opiniâtre des habitants de Dô Son dans l’édification et la défense nationales.

Avec ses caractéristiques naturel, historique et culturel, l’île de Hon Dâu a été reconnue le 22 janvier 2009 en tant que site pittoresque national par le Ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et le 27 août 2020 en tant que destination touristique par le Comité populaire municipal de Hai Phong. – NDEL/VNA

Voir plus

Des passagers à l'aéroport international de Nôi Bai, à Hanoi. Photo: VNA

Transport aérien : capacité suffisante et large choix pour les prochains congés

Malgré les fluctuations liées au conflit au Moyen-Orient ayant affecté les prix du carburant aérien, la gestion flexible du gouvernement, notamment à travers les mesures de réduction des taxes et des redevances sur les carburants et les infrastructures, a permis au marché aérien de fonctionner de manière stable, sans pénurie généralisée de billets.

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde. Photo: VNA

Hanoï dans le TOP 50 des villes du monde

Le charme de la capitale vietnamienne réside dans sa culture du café si particulière, sa street food riche et variée, ainsi que dans ses espaces créatifs en plein essor.

Le mont Bà Den (Dame Noire) dans la province de Tây Ninh (Sud) Connue comme la destination spirituelle la plus célèbre du Sud. Photo: VNA

Le tourisme doit concilier croissance verte et préservation de la culture autochtone

La réunion régionale 2026 au Vietnam de l’Organisation de promotion du tourisme des villes mondiales (TPO), qui s’est tenue dans la province de Tây Ninh (Sud), a fourni non seulement un forum d’échange de politiques et de promotion des liens régionaux, mais a également ouvert des perspectives pour le développement d’un tourisme en lien avec l’identité culturelle locale et le respect de l’environnement.

Le Musée de la poterie de Bat Tràng ne passe pas inaperçu dans le quartier avec son architecture fantaisiste, sa façade de couleur marron qui rappelle l’argile, et ses lignes courbes qui donnent l’impression de voir des vases encastrés les uns contre les autres. Photo: VNP

Le Musée de la poterie de Bat Tràng figure parmi les 24 plus beaux bâtiments du monde

Bat Tràng est réputé depuis toujours pour sa poterie – son nom signifie d’ailleurs littéralement « atelier de bols ». Cependant, malgré l’ancienneté du village (fondé au XIe siècle), l’un de ses édifices les plus récents est aussi l’un des plus remarquables : le Centre de la quintessence du village artisanal vietnamien, selon Time Out.

Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale. Photo: qdnd.vn

Expansion territoriale : un moteur essentiel de croissance et de diversification du tourisme

Le tourisme, moteur de développement après la réorganisation territoriale au Vietnam La réorganisation et la fusion des provinces vietnamiennes offrent de nouvelles perspectives pour le développement touristique, en combinant patrimoine historique, paysages naturels et culture locale. Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale.

Les Co Tu entretiennent un lien étroit avec la forêt, qu’ils considèrent comme la source de leur culture. Photo : vietnamnet.vn

Tout là-haut dans les montagnes de Dà Nang, le «royaume d’arbres de pơ mu»

Le « royaume d’arbres de pơ mu » est le nom donné par les habitants locaux à une forêt d’environ 450 hectares située au sommet du Zi’liêng, considéré comme une montagne sacrée par les Co Tu. À plus de 1.200 mètres d’altitude, la zone est enveloppée de brume toute l’année, avec un climat froid et humide, des conditions idéales pour le développement de cette espèce en une formation exceptionnelle.

Les sites touristiques, entreprises et prestataires de services déploient des codes QR intégrés à des applications fournissant informations, itinéraires, services médicaux et d’hébergement, facilitant ainsi l’expérience des visiteurs. Photo: VNA

Le numérique, levier du développement du tourisme en zones montagneuses

La province de Tuyên Quang (Nord) mise sur la transformation numérique, conformément à la Résolution 57-NQ/TW, pour dynamiser son secteur touristique. Désormais adoptées aussi par les habitants des zones montagneuses, les technologies numériques contribuent à moderniser les services, renforcer l’attractivité des destinations et soutenir le développement économique local.