À Hai Phong, plongée culturelle dans la fête de l’île de Hon Dâu

L’île de Hon Dâu, où se trouve un ancien temple sacré, est un haut lieu de la vie spirituelle, des croyances et des coutumes des habitants de la zone côtière de la ville de Hai Phong (Nord).

Hanoi (VNA) – L’île de Hon Dâu, où se trouve un ancien temple sacré, est un haut lieu de la vie spirituelle, des croyances et des coutumes des habitants de la zone côtière de la ville de Hai Phong (Nord). La fête de l’île de Hon Dâu dans l’arrondissement de Dô Son se tient annuellement du 8e au 10e jour du deuxième mois du calendrier lunaire (les activités festives se déroulent du 1er au 10e jour du deuxième mois lunaire).

À Hai Phong, plongée culturelle dans la fête de l’île de Hon Dâu ảnh 1Photo: NDEL

La fête attire de nombreux habitants et touristes venus de tous les coins du pays. Elle est étroitement liée aux croyances et à la vie spirituelle des habitants de la zone côtière de Dô Son. Elle se compose de deux parties : une cérémonie et une fête.

La cérémonie consiste en une procession nocturne de lanternes, une cérémonie de sacrifice et la mise à l’eau de bateaux en papier. La procession de lanternes commence à 23 heures la veille et se termine le lendemain matin.

Cette année, le Festival de chant chầu văn (chant des médiums) de Dô Son élargi 2023 a eu lieu à la même date que la fête de l’île. C’est la première fois que le district de Dô Son organise ce programme afin de théâtraliser l’art du chant chầu văn qui relève des pratiques liées à la croyance viet en les déesses-mères des Trois mondes (Thờ Mẫu Tam Phủ), qui a été inscrite par l’UNESCO sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité. Le chant chầu văn, également connu sous le nom de hát văn ou hát bóng, est originaire du delta du fleuve Rouge.

Selon le livre "Dai Nam Nhât Thông Chi" (Géographie du Dai Nam réunifié), ce temple est dédié à un général de la dynastie des Trân (de 1225 à 1400) qui tomba au champ d’honneur lors d’une bataille navale contre les agresseurs mongols sur la rivière Bach Dang et dont le corps dériva vers cette île. Les habitants de Dô Son ont érigé ce temple pour l’adorer en 1288.

Selon la légende, au 9e jour du deuxième mois lunaire de 1288, un pêcheur qui pêchait près de l’île de Hon Dâu découvrit un corps flottant dans les vagues.

À Hai Phong, plongée culturelle dans la fête de l’île de Hon Dâu ảnh 2Le temple dédié à Nam Hai Thân Vuong est situé dans le complexe des sites nationaux de l’île de Hon Dâu. Photo: NDEL

En voyant ses vêtements, les pêcheurs ont réalisé que c’était un général de la dynastie des Trân. Le cadavre fut amené sur la terre ferme pour être enterré le lendemain matin. Mais le lendemain matin, le corps du général était couvert de termitières. Les pêcheurs ont cru que le général était entré au paradis. Ils ont fait des prières et ont embelli la tombe. Plus tard, les habitants ont vu le général apparaître sous la forme d’un vieil homme à barbe et aux cheveux blancs. Les gens de Dô Son l’appelaient respectueusement le génie de l’île.

Chaque année, pour commémorer les mérites du général tombé au champ de bataille pour le pays, le Comité populaire de l’arrondissement de Dô Son organise la fête de l’île de Hon Dâu pour exprimer la gratitude des habitants envers le génie Nam Hai Dai Vuong pour avoir toujours protégé les pêcheurs et prier pour une année paisible et une pêche abondante.

L’île de Hon Dâu possède des forêts vierges avec une végétation diversifiée et riche. Elle compte des centaines de figuiers à caoutchouc (Ficus elastica) dont 35 âgés de 400 à 700 ans ont été reconnus en 2013 en tant qu’arbres patrimoniaux du Vietnam par l’Association vietnamienne pour la Conservation de la nature et de l’environnement (VACNE).

À Hai Phong, plongée culturelle dans la fête de l’île de Hon Dâu ảnh 3Le secteur du temple dédié à Nam Hai Dai Vuong est situé sur l’île de Hon Dâu. Photo: NDEL
 

Dans ces forêts vierges, beaucoup de camphriers (Cinnamomum camphora L) ont été plantés pendant la période française afin de donner de l’ombre et de repousser les insectes. L’île possède notamment une plage rocheuse naturelle entourant l’île et la falaise Ban qui attirent de nombreux visiteurs.

Le phare Hon Dâu, qui est considéré comme l’«œil de jade de la Patrie», se trouve au plus haut sommet de l’île de Hon Dâu. Cet ouvrage, conçu et construit par un architecte français en 1892, avait pour tâche de guider les navires lors de leur entrée et sortie du port de Hai Phong. À travers les deux guerres de résistance contre les colonialistes français et les impérialistes américains, le phare de Hon Dâu témoigne de la tradition de lutte héroïque et opiniâtre des habitants de Dô Son dans l’édification et la défense nationales.

Avec ses caractéristiques naturel, historique et culturel, l’île de Hon Dâu a été reconnue le 22 janvier 2009 en tant que site pittoresque national par le Ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et le 27 août 2020 en tant que destination touristique par le Comité populaire municipal de Hai Phong. – NDEL/VNA

Voir plus

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Le spectacle artistique intitulé « Sa Pa – Terre de l’amour » a marqué la soirée par une fusion harmonieuse entre tradition et modernité. Photo : VNA

Ouverture du Festival d’été de Sa Pa 2026

Lors de l’ouverture, Nguyen Phuoc Toan, vice-président du Comité populaire du quartier de Sa Pa, a présenté un programme riche incluant le « Festival des roses de Fansipan », la Semaine « Sa Pa – Patrimoine dans la brume » et le « Festival des brocarts ».

Signature d'un protocole d'accord (MoU) entre la VNCT et l’Union bulgare de balnéologie et de tourisme thermal (BUBSPA), visant à intensifier l'échange d'informations et l'organisation de voyages d'étude (FAM trips). Photo: VNA

Le Vietnam et la Bulgarie renforcent leur coopération touristique

Tenu sous un format hybride mêlant rencontres en présentiel au siège de l’ambassade et visioconférence, le Forum du tourisme Vietnam-Bulgarie 2026 marque une étape importante dans le renforcement de la coopération bilatérale dans ce secteur stratégique.

À Hôi An, pour redécouvrir le plaisir de voyager à un rythme apaisant Photo: goodmorning-hoian.com

La vieille ville de Hôi An figure parmi les meilleures destinations de slow travel en Asie

La vieille ville de Hôi An invite à la découverte à pied ou à vélo. Au-delà de ses rues éclairées par des lanternes, les voyageurs aiment flâner dans les ateliers de tailleurs qui confectionnent des vêtements sur mesure, participer à des cours de cuisine débutant par une visite du marché, ou encore parcourir à vélo les rizières jusqu’aux villages côtiers.

Danse traditionnelle de port d’eau au site touristique Bau Trang U&Me. Photos: VOV

L’art traditionnel cham enrichit l’offre touristique de Lâm Dông

Danses Apsara, chorégraphies à l’éventail, rythmes envoûtants des tambours Ghinang et Paranung, sonorités du hautbois Saranaï, mais aussi tours-temples patinées par le temps, poésie, fêtes rituelles et savoir-faire artisanaux… composent un univers culturel immédiatement reconnaissable.

Les voyages en voiture ou à moto, qui permettent de choisir librement le rythme, les haltes et les détours. Photo: Collaborateur/VietnamPlus

Tourisme au Vietnam : l’essor du « road trip », entre liberté et quête d’authenticité

Selon des observations récentes du secteur, les touristes vietnamiens privilégient désormais des itinéraires capables de refléter leur identité et leurs attentes individuelles. Les voyages en voiture ou à moto, qui permettent de choisir librement le rythme, les haltes et les détours, répondent pleinement à cette demande, notamment durant la saison printanière, propice aux déplacements à travers le pays.

Hanoi, 25e dans le classement 2026 des 50 meilleures villes

Hanoi, 25e dans le classement 2026 des 50 meilleures villes

Classée 25e parmi les 50 meilleures villes du monde en 2026 par Time Out, Hanoï confirme son attractivité croissante grâce à l’alliance réussie entre patrimoine historique, dynamisme urbain et richesse culturelle, s’imposant comme une destination de plus en plus prisée sur la scène touristique internationale.

À Khanh Hoà, les amoureux de la petite balle blanche peuvent facilement combiner visite et plaisirs du swing. Ici à KN Golf Links Cam Ranh. Photo : BKH

Le tourisme vietnamien cherche à s’avancer sur les greens

Sous l’égide de l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, la légende australienne du golf Greg Norman partage au monde « l’histoire du Vietnam », contribuant ainsi à consolider l’image de marque du pays auprès des voyageurs étrangers.