À An Giang, les crues n’arrêtent pas les élèves !

À An Giang, quand les crues reviennent en septembre, l’École primaire B Vinh Hôi Dông se coordonne avec les autorités locales pour transporter les élèves en barque.

An Giang (VNA) - À An Giang, quand les crues reviennent en septembre, l’École primaire B Vinh Hôi Dông se coordonne avec les autorités locales pour transporter les élèves en barque.

À An Giang, les crues n’arrêtent pas les élèves ! ảnh 1Des élèves des hameaux de Vinh Hoà et Vinh An sont amenés à l’école en barque par des milices locales. Photo : VNA/CVN

Vers 05h30, Trân Van Hiên, milicien d’autodéfense du Commandement militaire de la commune de Vinh Hôi Dông, district d’An Phu, province d’An Giang (Sud), prépare une petite barque pour emmener les élèves à l’École primaire B Vinh Hôi Dông. Cela fait près d’un mois qu’il fait cela quotidiennement, depuis que les inondations ont frappé cette région occidentale du Sud.

Chaque jour, il se rend dans chaque famille des hameaux de Vinh Hoà et Vinh An, de la commune de Vinh Hôi Dông, isolés par les eaux des crues, pour emmener une dizaine d’enfants à l’école. En raison des crues, la plupart des habitants de ces hameaux doivent se déplacer en barque. M. Hiên déclare qu’il faut environ 30 minutes pour emmener en barque un groupe d’élèves en classe et que chaque élève doit avoir un gilet de sauvetage pour assurer sa sécurité.

Chemin épineux de l’école

“Normalement, les élèves vont à l’école à vélo tous les jours”, fait savoir Nguyên Thi Chi, une habitante locale. Avant d’ajouter : “Depuis près d’un mois, les eaux montent, dépassant le niveau d’alerte et coupant de nombreuses routes. Nous n’osons pas les laisser se déplacer tout seul. Heureusement, les soldats nous aident à les emmener à l’école. Nous leur en sommes très reconnaissants”.

À raison de quatre voyages par jour, sa fille Nguyên Thi Kim Huong, élève en 5e classe à l’École primaire B Vinh Hôi Dông, est accompagnée par des miliciens du Commandement militaire de la commune de Vinh Hôi Dông.

“En raison des chemins inondés, je ne peux pas se rendre en cours à vélo. Mes parents sont occupés, donc j’ai peur de manquer la classe. Grâce aux enseignants et miliciens de la commune, je n’ai jamais été en retard. Je suis très heureuse de pouvoir continuer à étudier”, exprime Kim Huong

L’enseignant Hà Minh Phuong, directeur de l’École primaire B Vinh Hôi Dông, explique que 64 élèves sur 514 sont touchés par les crues et ne peuvent donc pas aller à l’école par euxmêmes. Certaines zones sont recouvertes par deux mètres d’eau, ce qui rend très difficile et dangereux les déplacements.

Depuis le début de l’année scolaire, l’établissement s’était activement coordonné avec le Comité populaire de la commune de Vinh Hôi Dông pour emmener 64 élèves en classe en toute sécurité.

“Cette année, certains tronçons de route ont été améliorés, de sorte que le nombre d’élèves qui doivent être récupérés et emmenés à l’école par barque a diminué. À cette même période, les années précédentes, environ 50% des élèves de l’école étaient touchés par les eaux de crue”, s’expose-t-il.

Pour la sécurité des élèves

À An Giang, les crues n’arrêtent pas les élèves ! ảnh 2À la saison des crues, la plupart des habitants des hameaux de Vinh Hoà et Vinh An doivent se déplacer en barque. Photo : VNA/CVN

Chaque année, il y a près de trois mois de saison des crues. C’est donc le moment où Trân Van Hiên est chargé de conduire à l’école les élèves des zones inondées. Il occupe ce poste depuis de nombreuses années. Il accompagne les élèves au moins deux fois par jour pour les aider à ne pas manquer les cours.

D’après Huynh Công Phuong, vice-président du Comité populaire de la commune de Vinh Hoi Dông, cette année, les inondations sont survenues tôt, avec un niveau d’eau élevé et ont duré plus longtemps qu’en 2019, affectant la fréquentation de l’École primaire B Vinh Hôi Dông.

Afin d’assurer la sécurité des élèves, l’Organisation des jeunes locaux a coopéré avec l’école pour organiser pendant les vacances d’été des cours de natation et d’apprentissage des techniques de prévention de la noyade.

Le président du Comité populaire du district d’An Phu, Trân Hoà Hop, informe qu’en tant que localité située en amont de la région submergée d’An Giang, le district a toujours préparé des scénarii pour les petites et les grandes inondations.

Les autorités locales travaillent avec les écoles pour ramasser et emmener par barque près de 200 élèves de tout le district vers les écoles pendant la saison des inondations, principalement dans les communes de Vinh Hôi Dông, Vinh Hâu, Phu Huu, Vinh Lôc.

Dès le début de cette année scolaire, les responsables du district ont dressé une liste des élèves vivant dans les zones inondées, puis organisé une équipe pour les emmener aux écoles par barque. Le Comité populaire du district met également en place des crèches gratuites en période de crue afin d’assurer la sécurité des enfants et d’aider leurs parents à avoir l’esprit tranquille pendant qu’ils travaillent. -CVN/VNA


Voir plus

Depuis le début de l'année 2025, la province de Dak Lak a enregistré 11 620 mouvements d'entrée et de sortie de navires de pêche, pour un total de près de 11 000 tonnes de produits halieutiques débarqués. Photo : VNA

Dak Lak : la lutte contre la pêche INN axée sur la sensibilisation des pêcheurs

Afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la province de Dak Lak privilégie la sensibilisation des pêcheurs. Les armateurs et les équipages prennent désormais pleinement conscience que le respect des normes est essentiel pour lever le "carton jaune" de la Commission européenne (CE) et bâtir une industrie halieutique moderne, transparente et durable.

En tant que l’un des célèbres villages artisanaux traditionnels de Hanoi, le village de soie de Van Phuc a une longue histoire, existant depuis plus de 10 siècles. Photo: CTV

Les villages artisanaux s’intègrent à la chaîne de valeur des industries culturelles

Dans la Stratégie de développement des industries culturelles à l’horizon 2030, l’artisanat figure parmi les 12 secteurs piliers. Cette orientation marque une évolution majeure de la vision vietnamienne du développement culturel : passer d’une logique de simple "préservation" à un "développement fondé sur la créativité", en valorisant non seulement les valeurs patrimoniales, mais aussi le potentiel économique du patrimoine.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

La cérémonie de remise symbolique d'une somme d'assistance aux populations du Centre pour leur relèvement post-catastrophe. Photo : CTT

Aide américaine aux populations sinistrées du Centre

Le 23 décembre, dans la province de Gia Lai, le Département de gestion des digues et de lutte contre les catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement), le Consulat général des États-Unis à Hô Chi Minh-Ville et l’organisation CRS au Vietnam ont organisé une cérémonie de remise symbolique d'une somme d'assistance aux populations du Centre pour leur relèvement post-catastrophe.

Culture et être humain, moteurs de l’aspiration de l’essor du Vietnam. Photo: VNA

Culture et être humain, moteurs de l’aspiration de l’essor du Vietnam

Le développement durable de la culture et de l’être humain en tant que socle de tout progrès social, la construction d’un système de valeurs culturelles et humaines vietnamiennes adapté à l’époque contemporaine, ainsi que l’affirmation de la culture et de l’homme comme axe transversal du développement national, constituent aujourd’hui des orientations majeures.

Située à l'ouest du lac Hoan Kiem, la cathédrale Saint-Joseph de Hanoï est décorée pour accueillir Noël 2025. Photo: VNA

📝 Édito: Derrière les arguments déformés sur la "liberté religieuse"

Identifier clairement les manœuvres exploitant le prétexte de la "liberté religieuse" ne vise ni à attiser les confrontations ni à nier les différences, mais à replacer cette question à sa juste place, dans le contexte global de l'histoire, de la culture et du cadre juridique propres au Vietnam.