AN : la sécurité publique, l’entrée et la sortie et la supervision de l'AN au débat

5e session de l’AN : la sécurité publique, l’entrée et la sortie et la supervision de l'AN au débat

Samedi matin, les députés ont discuté des projets de loi sur la sécurité publique, l’entrée et la sortie des citoyens vietnamiens et des étrangers et aussi de la supervision de l'Assemblée nationale.
5e session de l’AN : la sécurité publique, l’entrée et la sortie et la supervision de l'AN au débat ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Samedi matin 27 mai, l'Assemblée nationale a écouté présenter la proposition et le rapport de vérification du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la sécurité publique populaire ; la proposition et le rapport de vérification du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la Loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam.

Ces deux projets de loi ont ensuite été discutés en groupe par les députés.

L'élaboration du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la sécurité publique populaire vise à lever les difficultés et les obstacles, à assurer la conformité et l’unité du système juridique, à répondre aux exigences de protection de la sécurité nationale, d'assurer l’ordre et la sécurité sociale. Les changements concernent l'examen de la promotion au grade d'officiers de la sécurité publique populaire.

Le projet de loi modifiant et complétant certain articles de la Loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la Loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam vise à répondre aux exigences de l'Assemblée nationale et du processus de réforme des procédures administratives et de transformation numérique du gouvernement.

Le projet de loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens modifie 13 articles et clauses, se concentrent sur la réforme des procédures administratives, le complément de la réglementation sur la mise en œuvre des procédures administratives dans le domaine de la gestion de l'immigration dans l'environnement électronique ; sur la création de conditions favorables aux citoyens dans la demande de visas , délivrance des passeports ordinaires avec les procédures simplifiées...

Le projet de loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam modifie également 7 articles et clauses, mettant l'accent sur la création des conditions plus favorables pour l’entrée au Vietnam des étrangers, la gestion de la résidence des étrangers au Vietnam.

Samedi matin, les députés ont discuté du programme de supervision de l'Assemblée nationale en 2024. Le programme en 2024 devrait réaliser quatre sujets thématiques : deux pour la supervision suprême et deux pour la supervision du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Il s’agit de la mise en œuvre de la Résolution No 43/2022/QH15 du 11 janvier 2022 de l'Assemblée nationale sur les politiques budgétaires et monétaires pour soutenir le programme de relance et de développement socio-économique et des Résolutions sur les projets nationaux, dont celui de l'aéroport de Long Thanh ; celui de l'autoroute Nord-Sud pour la période 2017 - 2020 et 2021 - 2025 ; celui de la route périphérique 4 - région de la capitale de Hanoï ; projet de la route périphérique 3 à Ho Chi Minh-Ville... 

Les trois sujets concernent la mise en œuvre des politiques et des lois sur les agences publiques non commerciales ; la mise en œuvre des politiques et des lois visant à assurer l'ordre et la sécurité de la circulation de 2009 à la fin de 2023 et les périodes connexes ; la mise en œuvre des politiques et des lois sur la gestion du marché immobilier et le développement du logement social de 2015 à fin 2023 et les périodes connexes. - VNA



source

Voir plus

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et son épouse, aux côtés de Dmitri Medvedev, président du parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, et de son épouse. Photo : VNA

Renforcer la coopération entre le PCV et le parti Russie unie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a rencontré le 8 septembre à Moscou Dmitri Medvedev, président du parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie.

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, le général Phan Van Giang (droite), et le ministre russe de la Défense, Andreï Belooussov échangent des cadeaux commémoratifs. Photo : VNA

Vietnam et Russie renforcent leur coopération en matière de défense

Dans le cadre de la visite d’État du secrétaire général du Parti et président To Lam en Russie, le ministre vietnamien de la Défense, le général Phan Van Giang, a rencontré, le 8 septembre à Moscou, son homologue russe Andreï Belooussov. Les deux parties ont convenu de promouvoir la coopération bilatérale dans plusieurs domaines, notamment la formation, le dialogue stratégique et le maintien de la paix des Nations unies.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et le Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine à Moscou. Photo : VNA

To Lam et Mikhaïl Michoustine veulent donner un nouvel élan aux relations bilatérales

En visite d’État en Russie, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré, le 8 septembre à Moscou, le Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine. Les deux dirigeants ont convenu de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans les domaines économique, commercial, énergétique, scientifique et technologique.

La délégation du PCV au 1er Dialogue intercontinental des partis politiques à Séoul, en septembre 2026. Photo: VNA

Une délégation du PCV au 1er Dialogue intercontinental des partis politiques à Séoul

Une délégation du Parti communiste vietnamien a participé à Séoul au premier Dialogue intercontinental entre partis politiques, réaffirmant l’importance du dialogue, de la coopération et du renforcement de la confiance face aux profondes mutations du monde, tout en annonçant la volonté du Vietnam d’accueillir la 14e Assemblée générale de l’ICAPP en 2028.

L’ancien ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang. Photo: VNA

La visite du dirigeant To Lam concrétisera la vision stratégique Vietnam-France

À l’occasion de la visite officielle en France du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, l’ancien ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toan Thang estime que cette visite permettra de concrétiser la vision stratégique définie lors de l’établissement du Partenariat stratégique global Vietnam-France en 2024 et de donner un nouvel élan à la coopération bilatérale dans des domaines prioritaires.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (à droite), rencontre le président du Groupe d'amitié parlementaire Corée-Vietnam, Moon Jin Seok, à Séoul le 8 septembre. Photo : VNA

Le plus haut législateur vietnamien rencontre le président du Groupe d’amitié parlementaire République de Corée-Vietnam

Lors de sa rencontre avec le président du Groupe d’amitié parlementaire République de Corée du Sud-Vietnam, Moon Jin Seok, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a appelé à renforcer une coopération concrète et efficace dans plusieurs domaines, notamment l’économie, les sciences et technologies, tout en consolidant les échanges entre les peuples.

Hugues Tertrais, professeur émérite de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et ancien directeur du Centre d’histoire de l’Asie contemporaine. Photo: znews.vn

Fondements historiques et perspectives des relations Vietnam-France

La visite officielle en France du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, intervient dans un contexte marqué par le dynamisme du Vietnam et ouvre de nouvelles perspectives pour approfondir le Partenariat stratégique global entre les deux pays, estime le professeur Hugues Tertrais.

Hélène Luc, sénatrice honoraire française et présidente d’honneur de l’Association d’amitié France-Vietnam (AAFV). Photo: VNA

Transformation de l’amitié Vietnam-France en actions concrètes

À l’occasion de la visite officielle de Tô Lâm en France, Hélène Luc, sénatrice honoraire française et présidente d’honneur de l’Association d’amitié France-Vietnam, appelle à traduire l’amitié et les engagements entre les deux pays en projets de coopération concrets, notamment dans l’éducation, l’économie, la culture et les échanges entre les peuples.

Le général Philippe Adam, secrétaire général du Sommet international sur l’espace et ancien commandant de l’Espace. Photo: VNA

Vietnam-France : de nouvelles perspectives de coopération dans le spatial

La participation du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, Tô Lâm, au Sommet international sur l’espace constitue un signal fort et pourrait ouvrir de nouvelles perspectives à la coopération franco-vietnamienne dans le domaine spatial, selon le général Philippe Adam, secrétaire général du Sommet.

Un ouvrage électrique situé dans la zone spéciale de Phu Quoc (An Giang). Photo : VNA

An Giang achève trois projets électriques majeurs au service de l’APEC 2027

La mise sous tension des lignes 110 kV Phu Quoc – Nord de Phu Quoc, Phu Quoc – Sud de Phu Quoc, ainsi que du poste de transformation 220 kV de Phu Quoc est désormais achevée. Ces infrastructures électriques sont prêtes à garantir l'alimentation nécessaire au parfait déroulement des activités du Sommet de l’APEC 2027.