Société

335 mlds de dôngs pour les provinces sinistrées

Le Premier ministre a signé une décision de confier au ministère des Finances la tâche de prélever 335 milliards de dongs du budget d'Etat pour soutenir 11 provinces frappées par les récentes calamités naturelles.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a signéle 3 décembre une décision de confier au ministère des Finances latâche de prélever 335 milliards de dongs du budget d'Etat et 8.600tonnes de riz de la réserve nationale pour soutenir 11 provincesfrappées par les récentes calamités naturelles.

Les localités bénéficiaires sont Quang Tri, Thua Thien-Hue, Quang Nam,Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Ninh Thuan, Binh Thuan, DakLak et Thai Nguyen.

Le chef du gouvernement a égalementdemandé au ministère du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales de continuer de suivre de près la situationalimentaire dans les localités touchées par les inondations et de luifaire des rapports réguliers. Les présidents des Comités populairesprovinciaux sont chargés de gérer efficacement l'argent et le rizalloués, ainsi que de mobiliser activement le budget local et d'autressources financières pour surmonter les conséquences de ces catastrophesnaturelles.

Le même jour, le Premier ministre a signéune autre décision portant sur la fourniture de canots de sauvetage, deproduits chimiques et de vaccins pour les provinces de Nghe An, HaTinh, Thua Thien-Hue et Quang Ngai.-AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Lors du procès. Photo : VNA

Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter

Après plus d'une semaine de débats, le procès en première instance de Pho Duc Nam (alias Mr Pips) et de ses 187 coaccusés est entré, ce 4 novembre au matin, dans sa phase décisive. Poursuivis pour « escroquerie », « blanchiment d'argent », « recel » et « fraude fiscale », les prévenus font désormais face au réquisitoire du Parquet.

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.