2e séance du Conseil des élections à l'AN et aux Conseils populaires

Le Conseil des élections législatives de la 13e législature et des Conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2011-2016 s'est réuni en deuxième séance le 2 mars à Hanoi.

Le Conseil des électionslégislatives de la 13e législature et des Conseils populaires de tousles échelons pour le mandat 2011-2016 s'est réuni en deuxième séance le 2mars à Hanoi.

Le président de l'AN, Nguyên Phu Trong, également le président du Conseil des élections, a présidé cette réunion.

Lors de cette rencontre, les participants ont donné des avis sur leprojet de Plan de surveillance, de contrôle de ces élections, écouté lesrésultats de la 1ère conférence de négociations, la situation dutravail d'élections depuis la première séance du Conseil électoraljusqu'en février dernier, et écouté trois sous-Comités d'assistance duConseil électoral présenter un rapport sur la mise en oeuvre desactivités.

Ce plan prévoit que le Comité permanent del'AN et le Conseil électoral mettraient sur pied des délégations localesde surveillance et de contrôle, conduites par le président, desvice-présidents, et des membres du Conseil électoral ou des membres duComité permanent de l'AN.

Selon les prévisions, cesactivités seraient réalisées en trois étapes, et chaque délégationréaliserait la surveillance dans deux ou trois villes et provinces duressort central. La première étape ira du 7 au 18 mars ; la 2e, du 14 au19 avril ; et la 3e, du 2 au 20 mai.

En matière depersonnel, le Comité central du Font de la Patrie du Vietnam et leComité du Front de la Patrie des villes et provinces du ressort centralont organisé une première conférence consultative en vue de convenir dela structure, de la composition, du nombre de personnes des bureaux, desorganisations, des unités du ressort central et local, à élire à l'AN.

A cette occasion, Nguyên Phu Trong a souligné qu'ilfallait bien mener ce choix du personnel, avec un esprit de démocratieet d'équité, examiner les propositions de réajustement de la structure,de la composition de députés de certaines localités et unités sur labase d'assurer la structure, le nombre de députés convenus.

Soulignant le rôle important du travail de propagande pour cesélections, Nguyên Phu Trong a considéré que cela contribuerait à fairecomprendre à tous la signification et l'importance de ces élections, àencourager toutes les couches de la population à rehausser "leur espritde maître" en participant activement aux élections pour choisir despersonnes exemplaires, talentueuses et dignes d'être les représentantsdu peuple. - AVI

Voir plus

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).