13 des 14 indices fixés par l'AN pour 2014 seront atteints

La situation socioéconomique a évolué de manière positive dans la quasi-totalité des secteurs lors des neuf premiers mois de l'année, selon le rapport du gouvernement sur l'état de la mise en oeuvre du plan de développement socioéconomique et des prévisions budgétaires pour 2014.
La situation socioéconomique a évolué de manièrepositive dans la quasi-totalité des secteurs lors des neuf premiers moisde l'année, selon le rapport du gouvernement sur l'état de la mise enoeuvre du plan de développement socioéconomique et des prévisionsbudgétaires pour 2014.

Ce rapport qui a été présenté le 9octobre, dernier jour de travail de la 32e réunion du Comité permanentde l'Assemblée nationale de la 13e législature, prévoit que 13 des 14indices fixés par l'Assemblée nationale conformément au plan annuelpourraient être atteints ou dépassés, soit 93 % des indices prévus parce plan, celui faisant défaut étant le taux de travailleurs qualifiés.

L'économie a poursuivi son redressement au bénéfice d'une croissancecontinue qui s'est établie à 5,62 % durant cette période contre 5,14 %un an auparavant, et devrait atteindre plus de 5,8 % pour tout 2014.L'inflation a été maîtrisée, la croissance de l'indice des prix à laconsommation (IPC) en 2014 étant estimée à 4,5-4,6 %, en-deçà de lalimite de 7 % fixée par l'AN.

L'évolution de la mise enoeuvre des politiques de bien-être social, de lutte contre la pauvreté,de l'édification d'une Nouvelle ruralité, de la santé publique, de laculture, du sport, de l'égalité des sexes, et sur les pratiquesreligieuses... est également positive.

Sur la base deces acquis, le gouvernement envisage de proposer à l'AN de fixer lesgrands indices de 2015 selon les orientations majeures du développementéconomique du pays, des efforts étant déjà envisagés afin de bénéficierd'une progression du PIB national de 6,2 %.

En matière dedéfense et de sécurité nationales, des mesures énergiques et homogènescontinuent d'être prises pour renforcer les forces maritimes afin dedéfendre résolument la souveraineté et les intérêts nationaux en MerOrientale. Le pays s'efforce de régler la situation complexe par desmesures pacifiques sur la base du droit international, notamment laconvention des Nations Unies sur le droit de la mer et la Déclarationsur la conduite des parties en Mer Orientale.

Lors decette séance de travail, la plupart des avis ont concordés avec lesconclusions du rapport du gouvernement, les députés ayant vivementapprécié les résultats obtenus dans la mise en oeuvre du Plan dedéveloppement socioéconomique de 2014.

Par ailleurs, leComité permanent de l'AN a donné plusieurs opinions sur les rapports surle plan de développement socioéconomique et les prévisions budgétairesde l'Etat, ainsi que sur la ventilation du budget d'Etat en 2015.

Il s'agit des points socioéconomiques essentiels qui figureront àl'ordre du jour de la 8e session de l'AN de la 13e législature qui auralieu du 20 octobre au 28 novembre prochain.

Le présidentde l'AN Nguyen Sinh Hung a déclaré particulièrement apprécier cesrésultats socioéconomiques qui ont été possibles grâce à d'importantsefforts du Parti, de l’AN, du gouvernement, des entreprises et del'ensemble de la population.

Il a toutefois souligné lesfaiblesses en certains domaines de l’économie nationale pour demanderaux administrations compétentes de bien les analyser afin de prendre lesmesures draconiennes qui s'imposent pour y remédier.

Concernant les orientations de l’établissement des prévisionsbudgétaires pour 2015, l’objectif est de garantir l'équilibre desfinances publiques.

Après cette réunion, le rapport dugouvernement sur la mise en oeuvre du plan de développementsocioéconomique et les prévisions budgétaires en 2014 et celles pour2015, ainsi que les orientations de la ventilation de ce budget pour2015 seront ensuite ajustés sur la base des avis du Comité permanent del’AN, lesquels seront fournis lors de la 8e session de l'AN de la 13elégislature. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est ouverte le 1er août à Hanoi, en présentiel et par visioconférence avec les localités du pays et les représentations vietnamiennes à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.

Les délégués lors de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Conférence diplomatique : renforcer la coordination pour garantir au mieux les intérêts nationaux

À l'occasion de la 33e Conférence diplomatique, les ministres vietnamiens de la Défense et de la Sécurité publique ont souligné la nécessité de renforcer la coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales afin de préserver un environnement pacifique et stable, de défendre au mieux les intérêts nationaux et de soutenir le développement du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La politique étrangère doit jouer pleinement son rôle de pionnier, formuler des recommandations pertinentes et agir en temps opportun

La politique étrangère vietnamienne doit jouer un rôle de pionnier en anticipant les évolutions internationales, en formulant des recommandations stratégiques pertinentes et en agissant rapidement afin de préserver les intérêts nationaux et de mobiliser les ressources nécessaires au développement, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, lors de l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La diplomatie au service du développement doit être la priorité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le réseau diplomatique vietnamien à faire de la diplomatie au service du développement sa priorité, lors d'une réunion tenue le 31 juillet à Hanoï avec les ambassadeurs et chefs des représentations vietnamiennes à l'étranger, dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique.

Lors de la cérémonie. Photo : VNA

Cérémonie de levée du drapeau de l’ASEAN à Hanoï : le Vietnam souligne l’importance de la solidarité régionale

A l’occasion du 59e anniversaire de la fondation de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN, le 8 août 1967) et du 31e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN (28 juillet 1995), la cérémonie de levée du drapeau de l'ASEAN , s’est solennellement déroulée vendredi matin, 31 juillet, au siège du ministère des Affaires étrangères à Hanoï.