Émouvants moments de cérémonie d'allumage des bougies commémorant des martyrs à Hanoï
Émouvants moments de cérémonie d'allumage des bougies commémorant des martyrs à Hanoï
Dans la soirée du 24 juillet, le Comité municipal de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de Hanoï a organisé une cérémonie d'allumage des bougies au Cimetière des martyrs de Hanoï.
Dans la soirée du 24 juillet, le Comité municipal de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de Hanoï a organisé une cérémonie d'allumage des bougies au Cimetière des martyrs de Hanoï (situé au district de Tu Liem) pour rendre hommage aux héros et aux martyrs à l'occasion du 75e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie du Vietnam (27 juillet 1947). L'événement a été suivi par des responsables centraux et municipaux, des familles de contributeurs à la révolution, ainsi que des centaines de jeunes locaux et membres de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh. Photo: VietnamPlus
Organisée par le Comité municipal de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh en coordination avec les unités militaires et de sécurité publique de la capitale, la cérémonie intégrait une série d’activités lancée lors de la semaine du 20 au 27 juillet pour marquer le 75e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie du Vietnam et éduquer les jeunes générations sur le patriotisme et la tradition révolutionnaire. S'exprimant lors de la cérémonie, le secrétaire de l'Union de la jeunesse de Hanoï, Chu Hong Minh, a souligné qu’en appliquant les enseignements de l'Oncle Ho, les jeunes de la capitale se rappelaient toujours la belle tradition du Vietnam "Quand vous buvez de l'eau, rappelez-vous de la source". Photo: VietnamPlus
Lors de la semaine du 20 au 27 juillet, l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de Hanoï a remis 2.625 cadeaux et organisé 87 sessions d'examen médical gratuit de soins de santé pour soutenir près de 20.000 soldats blessés, soldats malades, membres de familles révolutionnaires et personnes ayant rendu des services méritoires. En outre, l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de Hanoï a attribué 300 bourses d’études aux enfants défavorisés, issus des familles infectés par l'agent orange/dioxine, et a organisé de nombreux forums et visites pour sensibiliser les membres de l’Union et les jeunes sur la tradition patriotique. Photo: VietnamPlus
Chaque année, le 27 juillet, le Vietnam commémore toujours la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie. Il s’agit d’une occasion spéciale et solennelle pour tout le peuple vietnamien d'exprimer sa reconnaissance envers les héros, les martyrs et les Invalides de guerre qui ont sacrifié leur vie et leur santé pour l’indépendance et la libération nationales. Les bougies allumées dans le Cimetière des martyrs de Hanoï lors de cet événement témoignent de la gratitude du peuple d'aujourd'hui envers les héros et les martyrs qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance et de la liberté de la Patrie. Photo: VietnamPlus
Via des bougies, de l'encens et une minute de silence, les gens montrent leur respect pour les héros et les martyrs. Pour exprimer leur gratitude aux contributeurs déchus de la Patrie, le Parti et l'État du Vietnam ont veillé à l'aménagement et à la restauration des cimetières des martyrs en lieux de culture spirituelle, destinés à la fois à rendre hommage aux martyrs et à éduquer les jeunes à la révolution. Chaque année, les cimetières de martyrs à travers le pays reçoivent des restes de martyrs ramenés d'anciens champs de bataille au Vietnam mais aussi au Laos et au Cambodge. La recherche, le rapatriement et l'identification des martyrs n'ont jamais cessé. Photo: VietnamPlus
En 1945, après la Révolution d’Août, le Président Ho Chi Minh a prononcé le 2 septembre sur la place Ba Dinh à Hanoï la Déclaration d'indépendance de la République démocratique du Vietnam (République socialiste du Vietnam actuelle). Cependant, les colonialistes français tentèrent d’envahir à nouveau le pays, jugeant que les autorités révolutionnaires étaient encore jeunes et fragiles. Pour défendre les acquis de la révolution et préserver l’indépendance du pays, l’armée et le peuple menèrent une lutte héroïque. De nombreux combattants furent blessés ou tués pour protéger la Patrie. La douleur répand dans tous le pays, bien des familles perdirent un mari et/ou un ou plusieurs enfants. Photo: VietnamPlus
Afin de les soulager, les autorités vietnamiennes créent une organisation appelée l’Association d’aide aux soldats morts au combat, rebaptisée début 1946 l’Association d’aide aux soldats blessés. Le Président Ho Chi Minh fut invité à être son président d’honneur. Le 19 décembre 1946, la Résistance nationale démarra et avec elle le nombre des blessés et des morts augmenta fortement. En juin 1947, une réunion eut lieu à Thai Nguyen (Nord), sous la direction du Président Ho Chi Minh, afin de choisir la date de la Journée nationale des Invalides de guerre. Et c’est le 27 juillet qui fut retenu pour rendre hommage aux blessés de guerre et aux combattants tombés au champ d’honneur. Photo: VietnamPlus
Après l’historique victoire de Dien Bien Phu le 7 mai 1954, mettant fin à neuf années de Résistance anticolonialiste, le Parti et l’État accordèrent une attention particulière à la résolution des problèmes relatifs aux soldats, aux familles des héros morts pour la Patrie et aux blessés de guerre. Depuis 1955, la Journée nationale des Invalides de guerre est devenue la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie du Vietnam, et est commémorée chaque année. Bien que la guerre soit finie, beaucoup de familles sont encore endeuillées par la perte de proches. La vie de nombreux vétérans et de leurs familles reste encore difficile. Photo: VietnamPlus
Actuellement, on dénombre plus de 9,2 millions de personnes méritantes, dont 1,2 million de morts pour la Patrie, plus de 139.000 Mères vietnamiennes héroïques, près de 800.000 blessés de guerre et environ 320.000 autres exposés à des produits chimiques toxiques. Dès la fin de la guerre, le Vietnam a tenu à commémorer les sacrifices consentis par son peuple en mettant en œuvre un ensemble de mesures à caractère social visant à compenser les dommages subis et à exprimer la reconnaissance de l’État et du peuple envers ceux qui se sont sacrifiés pour la nation. Ces régimes des pensions sont réévalués en permanence pour assurer une meilleure prise en charge. Photo: VietnamPlus
Si les guerres sont bien terminées, leurs conséquences persistent dans diverses régions et pour de nombreuses familles à travers le pays. En commémoration du 75e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des morts pour la Patrie du Vietnam, le pays a consacré un budget de 400 milliards de dôngs (17 millions de dollars) pour aider plus de 1,3 million de personnes méritantes à la Révolution. L'ensemble du système politique, des organisations, des individus et la communauté ont mobilisé des ressources pour construire des ouvrages en hommage aux héros morts pour la Patrie, tout en se concentrant également sur la recherche et l'identification des restes des soldats morts. Photo: VietnamPlus
Le Vietnam accorde toujours de l’importance aux anciens combattants, en témoigne le perfectionnement des politiques relatives aux personnes méritantes. Le Parti et l’État du Vietnam appellent toute la communauté à soutenir les familles des personnes méritantes en reconnaissance de leurs contributions à la nation. Aujourd’hui, vivant dans la paix et le bonheur, le peuple vietnamien reconnaît toujours ce qu’il doit à ceux qui se sont sacrifiés pour l’indépendance et la liberté du pays. Les expressions "Lorsque vous mangez un fruit, pensez à celui qui a planté l’arbre" et "Quand vous buvez de l’eau, rappelez-vous la source" soulignent cette reconnaissance envers les aînés. Photo: VietnamPlus
Dans la soirée du 24 juillet, le Comité municipal de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de Hanoï a organisé une cérémonie d'allumage des bougies au Cimetière des martyrs de Hanoï (situé au district de Tu Liem) pour rendre hommage aux héros et aux martyrs à l'occasion du 75e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie du Vietnam (27 juillet 1947). L'événement a été suivi par des responsables centraux et municipaux, des familles de contributeurs à la révolution, ainsi que des centaines de jeunes locaux et membres de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh. Photo: VietnamPlus 
Organisée par le Comité municipal de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh en coordination avec les unités militaires et de sécurité publique de la capitale, la cérémonie intégrait une série d’activités lancée lors de la semaine du 20 au 27 juillet pour marquer le 75e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie du Vietnam et éduquer les jeunes générations sur le patriotisme et la tradition révolutionnaire. S'exprimant lors de la cérémonie, le secrétaire de l'Union de la jeunesse de Hanoï, Chu Hong Minh, a souligné qu’en appliquant les enseignements de l'Oncle Ho, les jeunes de la capitale se rappelaient toujours la belle tradition du Vietnam "Quand vous buvez de l'eau, rappelez-vous de la source". Photo: VietnamPlus 
Lors de la semaine du 20 au 27 juillet, l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de Hanoï a remis 2.625 cadeaux et organisé 87 sessions d'examen médical gratuit de soins de santé pour soutenir près de 20.000 soldats blessés, soldats malades, membres de familles révolutionnaires et personnes ayant rendu des services méritoires. En outre, l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de Hanoï a attribué 300 bourses d’études aux enfants défavorisés, issus des familles infectés par l'agent orange/dioxine, et a organisé de nombreux forums et visites pour sensibiliser les membres de l’Union et les jeunes sur la tradition patriotique. Photo: VietnamPlus 
Chaque année, le 27 juillet, le Vietnam commémore toujours la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie. Il s’agit d’une occasion spéciale et solennelle pour tout le peuple vietnamien d'exprimer sa reconnaissance envers les héros, les martyrs et les Invalides de guerre qui ont sacrifié leur vie et leur santé pour l’indépendance et la libération nationales. Les bougies allumées dans le Cimetière des martyrs de Hanoï lors de cet événement témoignent de la gratitude du peuple d'aujourd'hui envers les héros et les martyrs qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance et de la liberté de la Patrie. Photo: VietnamPlus 
Via des bougies, de l'encens et une minute de silence, les gens montrent leur respect pour les héros et les martyrs. Pour exprimer leur gratitude aux contributeurs déchus de la Patrie, le Parti et l'État du Vietnam ont veillé à l'aménagement et à la restauration des cimetières des martyrs en lieux de culture spirituelle, destinés à la fois à rendre hommage aux martyrs et à éduquer les jeunes à la révolution. Chaque année, les cimetières de martyrs à travers le pays reçoivent des restes de martyrs ramenés d'anciens champs de bataille au Vietnam mais aussi au Laos et au Cambodge. La recherche, le rapatriement et l'identification des martyrs n'ont jamais cessé. Photo: VietnamPlus 
En 1945, après la Révolution d’Août, le Président Ho Chi Minh a prononcé le 2 septembre sur la place Ba Dinh à Hanoï la Déclaration d'indépendance de la République démocratique du Vietnam (République socialiste du Vietnam actuelle). Cependant, les colonialistes français tentèrent d’envahir à nouveau le pays, jugeant que les autorités révolutionnaires étaient encore jeunes et fragiles. Pour défendre les acquis de la révolution et préserver l’indépendance du pays, l’armée et le peuple menèrent une lutte héroïque. De nombreux combattants furent blessés ou tués pour protéger la Patrie. La douleur répand dans tous le pays, bien des familles perdirent un mari et/ou un ou plusieurs enfants. Photo: VietnamPlus 
Afin de les soulager, les autorités vietnamiennes créent une organisation appelée l’Association d’aide aux soldats morts au combat, rebaptisée début 1946 l’Association d’aide aux soldats blessés. Le Président Ho Chi Minh fut invité à être son président d’honneur. Le 19 décembre 1946, la Résistance nationale démarra et avec elle le nombre des blessés et des morts augmenta fortement. En juin 1947, une réunion eut lieu à Thai Nguyen (Nord), sous la direction du Président Ho Chi Minh, afin de choisir la date de la Journée nationale des Invalides de guerre. Et c’est le 27 juillet qui fut retenu pour rendre hommage aux blessés de guerre et aux combattants tombés au champ d’honneur. Photo: VietnamPlus 
Après l’historique victoire de Dien Bien Phu le 7 mai 1954, mettant fin à neuf années de Résistance anticolonialiste, le Parti et l’État accordèrent une attention particulière à la résolution des problèmes relatifs aux soldats, aux familles des héros morts pour la Patrie et aux blessés de guerre. Depuis 1955, la Journée nationale des Invalides de guerre est devenue la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie du Vietnam, et est commémorée chaque année. Bien que la guerre soit finie, beaucoup de familles sont encore endeuillées par la perte de proches. La vie de nombreux vétérans et de leurs familles reste encore difficile. Photo: VietnamPlus 
Actuellement, on dénombre plus de 9,2 millions de personnes méritantes, dont 1,2 million de morts pour la Patrie, plus de 139.000 Mères vietnamiennes héroïques, près de 800.000 blessés de guerre et environ 320.000 autres exposés à des produits chimiques toxiques. Dès la fin de la guerre, le Vietnam a tenu à commémorer les sacrifices consentis par son peuple en mettant en œuvre un ensemble de mesures à caractère social visant à compenser les dommages subis et à exprimer la reconnaissance de l’État et du peuple envers ceux qui se sont sacrifiés pour la nation. Ces régimes des pensions sont réévalués en permanence pour assurer une meilleure prise en charge. Photo: VietnamPlus 
Si les guerres sont bien terminées, leurs conséquences persistent dans diverses régions et pour de nombreuses familles à travers le pays. En commémoration du 75e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des morts pour la Patrie du Vietnam, le pays a consacré un budget de 400 milliards de dôngs (17 millions de dollars) pour aider plus de 1,3 million de personnes méritantes à la Révolution. L'ensemble du système politique, des organisations, des individus et la communauté ont mobilisé des ressources pour construire des ouvrages en hommage aux héros morts pour la Patrie, tout en se concentrant également sur la recherche et l'identification des restes des soldats morts. Photo: VietnamPlus 
Le Vietnam accorde toujours de l’importance aux anciens combattants, en témoigne le perfectionnement des politiques relatives aux personnes méritantes. Le Parti et l’État du Vietnam appellent toute la communauté à soutenir les familles des personnes méritantes en reconnaissance de leurs contributions à la nation. Aujourd’hui, vivant dans la paix et le bonheur, le peuple vietnamien reconnaît toujours ce qu’il doit à ceux qui se sont sacrifiés pour l’indépendance et la liberté du pays. Les expressions "Lorsque vous mangez un fruit, pensez à celui qui a planté l’arbre" et "Quand vous buvez de l’eau, rappelez-vous la source" soulignent cette reconnaissance envers les aînés. Photo: VietnamPlus 
