Zoom sur la vente au détail

Lors d’un colloque intitulé "La vente au détail au Vietnam : Quel est son avenir?", les experts et entreprises ont estimé que le commerce de détail du Vietnam se développera grâce au marché rural et à l’e-commerce.
Lors d’un colloqueintitulé "La vente au détail au Vietnam : Quel est son avenir?", lesexperts et entreprises ont estimé que le commerce de détail du Vietnamse développera grâce au marché rural et à l’e-commerce.

Selon le ministère de l’Industrie et du Commerce (MIC), le marché de lavente au détail, impliquant la grande distribution et la distributiontraditionnelle, possède un fort potentiel. Face à la concurrence de lagrande distribution et l’e-commerce, la distribution traditionnelle a dûsans cesse se renouveler. Selon les prévisions, cette dernière devraitdominer à long terme le marché de détail au Vietnam et en occuper unegrande part notamment dans les zones rurales.

Outre lesmarchandises de première nécessité, les consommateurs rurauxs’intéressent également aux produits électroménagers tels quel’ordinateur, le réchaud électrique, le téléphone mobile, leréfrigérateur, la télévision… Les zones rurales représentent un marchéimportant à exploiter pour les producteurs et distributeurs.

"Le marché rural est un terrain à fort potentiel pour la vente audétail. Les agriculteurs commencent à s’habituer à l’achat à crédit. Ilest donc nécessaire pour les distributeurs d’étudier sérieusement cetteclientèle, ses besoins et ses habitudes d’achat afin de proposer unestratégie juste et efficace", indique Mme Mai Thi Tuyêt Hoa, responsablede la société Nielsen Vietnam.

De son côté, la grandedistribution au Vietnam poursuivra son développement. Pour l’instant,elle ne représente que 22% du commerce de détail contre 30% auxPhilippines, 51% en Chine, 60% en Malaisie, 90% à Singapour, 46% enThaïlande… La grande distribution représente une chaîne de distributionimportante, prisée et considérée comme la force motrice du développementdu marché de détail du pays.

Nguyên Tiên Dung, directeurdu système de supermarchés Co.op Mart dans le Nord, partage sonexpérience dans la diversification des activités de l’entreprise commela création d’une marque, le développement de l’e-commerce et de lavente à la télévision. Cette année, Co.op Mart projette d’accroître sonchiffre d’affaires de 14% pour atteindre 25.000 milliards de dôngs pourtrois marques : Co.op Mart, Co.op Food et Co.op Extra.

Selon lesexperts, la création de leur propre marque devrait permettre auxdistributeurs d’atteindre une croissance élevée et durable dans lesannées à venir. En particulier, l’e-commerce, tendance incontournable,qui s’affirme de plus en plus au Vietnam. Pour le MIC, l’e-commercepermettra de réaliser un chiffre d’affaires de 1,3 milliard de dollarsen 2015.

À l’heure actuelle, presque tous lesdistributeurs vendent à la fois dans les magasins et en ligne. Avec 36%d’internautes au Vietnam et 57% des internautes participant à l’achat enligne, le marché de l’e-commerce est prometteur. Selon les prévisionsde MasterCard, au Vietnam, il devrait permettre d’atteindre un chiffred’affaires de 8 milliards de dollars en 2017. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et le directeur général du Fonds d’investissement direct russe, Kiril Dmitriev. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le directeur général du Fonds d’investissement direct russe

Le Parti, l’État et le gouvernement vietnamiens attachaient une grande importance au partenariat stratégique global avec la Russie et souhaitaient renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines. C'est ce qu'a déclaré le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung lors de la rencontre du directeur général du Fonds d’investissement direct russe (RDIF), Kiril Dmitriev.

Inspection des bateaux de pêche ancrés à Cat Lo (quartier de Phuoc Thang, Hô Chi Minh-Ville). Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère la mise en œuvre du journal de pêche électronique

Hô Chi Minh-Ville déploie activement le journal de pêche électronique pour l’ensemble des navires de pêche concernés. Cette mesure vise à renforcer la traçabilité des produits halieutiques, à améliorer la gestion de la flotte de pêche et à répondre aux recommandations de la Commission européenne (CE) dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam mise sur le capital-risque pour stimuler l’innovation

Le Vietnam encourage activement le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique, tout en améliorant son climat d’investissement et d’affaires afin de le rendre plus transparent et davantage conforme aux standards internationaux.

Tran Thi Man, directrice commerciale de la compagnie par actions BM Toan Cau. Photo: VNA

La confiance numérique, un « actif immatériel » clé de la compétitivité à l’ère de l’IA

À l’ère de l’intelligence artificielle, la confiance numérique s’impose comme un actif immatériel stratégique pour les entreprises. Au-delà des avancées technologiques, la capacité à inspirer confiance aux clients, partenaires et investisseurs devient un facteur clé de compétitivité, particulièrement pour les entreprises dirigées par des femmes engagées dans la transformation numérique.

Le ministre des Finances Ngô Van Tuân. Photo: VNA

Vietnam et Russie veulent lever les freins à leur partenariat économique

Le ministre vietnamien des Finances et le ministre russe du Développement économique ont convenu de renforcer leur coordination afin de surmonter les difficultés entravant les échanges économiques, commerciaux et les investissements, dans le but de donner une nouvelle impulsion au partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le port en eau profonde CMIT, dans la zone de Cai Mep - Thi Vai à Hô Chi Minh-Ville, peut actuellement accueillir des porte-conteneurs d’une capacité maximale de 214.121 DWT. Photo : VNA

Vietnam - ASEAN : Création de nouveaux moteurs de croissance

Trente ans après son adhésion à l’ASEAN, le Vietnam est passé du statut de bénéficiaire de l’intégration régionale à celui d’acteur contribuant activement à la dynamique de croissance de l’Asie du Sud-Est. Porté par le commerce, les chaînes d’approvisionnement, la logistique, la transformation numérique et la transition verte, le pays participe désormais à l’émergence de nouveaux moteurs de développement au sein de la Communauté économique de l’ASEAN.

Le durian est l’un des principaux fruits d’exportation du Vietnam vers le marché chinois. (Photo : VNA)

Les fruits vietnamiens renforcent leur présence sur le marché chinois

Portés par une demande croissante et des conditions commerciales de plus en plus favorables, les fruits vietnamiens gagnent du terrain sur le marché chinois. L’amélioration des infrastructures logistiques et l’approfondissement de la coopération économique entre la Chine et l’ASEAN offrent de nouvelles opportunités aux exportateurs vietnamiens.

La protection et le respect des droits de propriété intellectuelle devraient contribuer à la promotion de l'innovation technologique et au transfert et à la diffusion de la technologie, à l'avantage mutuel de ceux qui génèrent et de ceux qui utilisent des connaissances techniques et d'une manière propice au bien-être social et économique, et à assurer un équilibre de droits et d'obligations. Photo d'illustration : VOV

Valorisation de la propriété intellectuelle : Normes mondiales et réalités locales

Le cadre juridique vietnamien permet déjà l’évaluation des actifs incorporels et les méthodologies internationales peuvent y être appliquées. Cependant, l’évaluation de la propriété intellectuelle demeure un problème complexe pour les régulateurs, les cabinets d’évaluation, les universités, les instituts de recherche et les entreprises, qui recherchent tous des solutions plus claires.