Le président TruongTân Sang a effectué, les 3 et 4 février, une visite de travail dans laprovince de Yên Bai dans le cadre de sa tournée dans le Nord-Ouest afinde se renseigner sur le développement socio-économique des provinces.
Le chef de l’État a visité et offert des cadeaux à des foyers démuniset familles bénéficiaires des politiques d'assistance d'Etat de lacommune de Tân Dông, district de Trân Yên, une des localités choisiespour l’édification des modèles de la Nouvelle ruralité.
Il a demandé aux responsables locaux de se concentrer sur ledéveloppement de l’agriculture et de la sylviculture pour réduire lapauvreté.
Le président Truong Tân Sang a demandé àl'organisation du Parti, aux autorités et aux habitants de la provinced'atteindre les objectifs restants du plan de développement 2011 - 2015et de bien préparer les Congrès du Parti à tous les niveaux, en vue duXIIe Congrès national du PCV.
Il les a exhortés égalementà faire en sorte d'assurer un Têt heureux pour la population, notammentles familles bénéficiaires des politiques d'assistance d'Etat, lesfoyers démunis.
Le président Truong Tân Sang a travailléavec la Police de Yên Bai, où il a souligné que le maintien de lastabilité politique, de l’ordre social et la sécurité était trèsimportant pour le développement socio-économique et l’amélioration duniveau de vie des habitants.
Avant de terminer sa visitede travail à Yên Bai, le président Truong Tân Sang a travaillé avec leComité de pilotage de la région Nord-Ouest. Il a demandé plus d'effortspour appliquer les progrès scientifiques et technologiques dans laproduction, contribuant à augmenter la productivité et les revenus deshabitants.
Ce comité devrait établir une coopérationinternationale pour la recherche de modèles de production adaptés auxrégions montagneuses du Nord.
Le président Truong TanSang a visité et offert des cadeaux à la "Mère héroïne" Nguyên Thi Lô,mère de deux héros morts pour la Patrie, dans la commune de Van Phu,ville de Yên Bai. -VNA
Le chef de l’État a visité et offert des cadeaux à des foyers démuniset familles bénéficiaires des politiques d'assistance d'Etat de lacommune de Tân Dông, district de Trân Yên, une des localités choisiespour l’édification des modèles de la Nouvelle ruralité.
Il a demandé aux responsables locaux de se concentrer sur ledéveloppement de l’agriculture et de la sylviculture pour réduire lapauvreté.
Le président Truong Tân Sang a demandé àl'organisation du Parti, aux autorités et aux habitants de la provinced'atteindre les objectifs restants du plan de développement 2011 - 2015et de bien préparer les Congrès du Parti à tous les niveaux, en vue duXIIe Congrès national du PCV.
Il les a exhortés égalementà faire en sorte d'assurer un Têt heureux pour la population, notammentles familles bénéficiaires des politiques d'assistance d'Etat, lesfoyers démunis.
Le président Truong Tân Sang a travailléavec la Police de Yên Bai, où il a souligné que le maintien de lastabilité politique, de l’ordre social et la sécurité était trèsimportant pour le développement socio-économique et l’amélioration duniveau de vie des habitants.
Avant de terminer sa visitede travail à Yên Bai, le président Truong Tân Sang a travaillé avec leComité de pilotage de la région Nord-Ouest. Il a demandé plus d'effortspour appliquer les progrès scientifiques et technologiques dans laproduction, contribuant à augmenter la productivité et les revenus deshabitants.
Ce comité devrait établir une coopérationinternationale pour la recherche de modèles de production adaptés auxrégions montagneuses du Nord.
Le président Truong TanSang a visité et offert des cadeaux à la "Mère héroïne" Nguyên Thi Lô,mère de deux héros morts pour la Patrie, dans la commune de Van Phu,ville de Yên Bai. -VNA
