Voyage : les couleurs du marché de Hoàng Su Phi

 Le marché de Hoàng Su Phi se tient une fois par semaine, le dimanche matin. Il se déroule le long de la rue principale, de quelques kilomètres de long, au bourg de Vinh Quang, district de Hoàng Su Phi, province de Hà Giang (Nord).
 Le marché de Hoàng Su Phise tient une fois par semaine, le dimanche matin. Il se déroule le longde la rue principale, de quelques kilomètres de long, au bourg de VinhQuang, district de Hoàng Su Phi, province de Hà Giang (Nord).

Personne ne sait exactement depuis combien de temps existe le marché,mais pour les ethnies H’mông, Dzao, Tày, Nùng et La Chi… qui vivent dansla chaîne de montagnes de Tây Côn Linh, il joue un rôle important dansleur vie. Ils vont au marché, non seulement pour échanger des produits,mais aussi pour se rencontrer. Le marché de Hoàng Su Phi conserve encoreles nombreuses caractéristiques culturelles uniques d'un marchétraditionnel de montagne.

Le marché s'ouvre auxpremières lueurs du jour et est déjà bondé quand le soleil se lèveau-dessus du sommet de Tây Côn Linh. Pour arriver au marché, les gensdes hameaux reculés comme Ban Luôc, San Xa Hô et Nâm Ty doivent quitterleurs maisons très tôt et marcher des dizaines de kilomètres par montset par vaux.

Ils y vendent des poulets, deslégumes, des fruits cultivés dans les champs en terrasses ou récoltés enforêt. S'ils ne trouvent pas d'acheteurs, ils se sentent quand mêmeheureux du fait des rencontres et des moments d’échanges.

Contrairement à d'autres marchés, celui de Hoàng Su Phi est plutôtcalme, avec peu de bruit, parce que les acheteurs et les vendeurssemblent venir ici pour seulement regarder, et puis retournent à leurhameau dans les montagnes.

Au marché, l’épice Mackhen des femmes Dzao du hameau de Luôc flotte dans l’air, de même quel’odeur du Thao qua (Fructus amomi) des femmes H’mông de la commune deSan Xa Hô.

Il est impossible de ne pas mentionner lecoin où les gens vendent de l’alcool. Etrangement, vendeurs etacheteurs sont des femmes pour la plupart. Dans un autre coin, de jeuneshommes venus de la commune de Hô Thâu vendent leurs chèvres. Au milieudu marché trônent des piles de brocarts colorés et des matériaux pour lateinture des tissus.

Le marché de Hoàng Su Phi estvraiment une destination intéressante pour ceux qui veulent en apprendredavantage sur les us et coutumes des minorités ethniques de la régionmontagneuse de Hà Giang. – VNA

Voir plus

Avec ses eaux cristallines et ses paysages majestueux, le lac Hoa Binh est devenu une destination incontournable pour les visiteurs de la province de Phu Tho. Photo : VNA

Vers un pôle touristique majeur : les ambitions de Phu Tho à l’horizon 2030

Située à la porte d’entrée de la moyenne région et des montagnes du Nord, et bénéficiant de liaisons aisées avec Hanoï ainsi qu’avec les provinces du delta du fleuve Rouge, Phu Tho dispose d’importantes ressources touristiques. La province abrite près de mille sites classés, six trésors nationaux et cinq patrimoines culturels reconnus par l’UNESCO, notamment pour le culte des rois Hung et le chant Xoan.

Des touristes apprécient de découvrir la vie marine au musée de l'Institut océanographique de Nha Trang. Photo: VNA

Khanh Hoa mise sur la culture locale et le tourisme familial pour dynamiser son offre

Selon le Département provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, la province a accueilli au premier semestre plus de 9,2 million de visiteurs, soit une hausse de 52,93% par rapport à la même période de 2025. Parmi eux, les touristes internationaux représentent plus de 3,8 millions de personnes. La province a généré des recettes touristiques estimées à 33 893 milliards de dongs (plus de 1,33 milliard de dollars).

Des touristes aux chutes de Ban Giôc. Photo: VNA

Vers un tourisme plus qualitatif : le pari de Cao Bang

Portée par la popularité croissante des réseaux sociaux, la province montagneuse de Cao Bang attire un nombre grandissant de visiteurs séduits par ses paysages naturels, son patrimoine culturel et ses coûts de séjour abordables. Face à cette dynamique, les autorités locales et les professionnels du secteur cherchent désormais à accroître la valeur ajoutée de l’offre touristique afin de favoriser une croissance durable et renforcer l’attractivité de la destination.

Des visiteurs utilisent un code QR pour consulter les informations touristiques au mât de souveraineté de Phu Quy (Lâm Dông). Photo : VNA.

Le tourisme vietnamien accélère sa transformation numérique grâce à l’IA

Le Programme de développement de l’économie numérique et de la société numérique 2026-2030 fait de la transformation numérique du tourisme une priorité. S’appuyant sur les données numériques et l’intelligence artificielle, il vise à moderniser la gestion du secteur, enrichir l’expérience des visiteurs et renforcer la compétitivité du tourisme vietnamien.

Photo ; VNA

Le Vietnam, destination aux mille expériences

Des montagnes embrumées du Nord aux plages de sable fin bordant les eaux turquoise du Centre, en passant par les plaines fluviales fertiles du Sud, chaque destination révèle une identité propre et séduit un nombre croissant de visiteurs vietnamiens et étrangers.

Des touristes à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Mobilité multimodale : un nouvel atout pour le tourisme de Hô Chi Minh-Ville

Face aux fluctuations des coûts du transport et à l’évolution des attentes des voyageurs, les entreprises touristiques de Hô Chi Minh-Ville misent sur l’amélioration de l’expérience aux destinations et sur la diversification des itinéraires. Une stratégie qui permet à la fois de réduire les dépenses logistiques et de répondre à la demande croissante pour un tourisme expérientiel, durable et de proximité.

Des touristes se prennent des photos au milieu des vignes luxuriantes de la commune de Muong Phan, province de Diên Biên. Photo : VNA

Le tourisme vert ouvre une nouvelle voie pour le Vietnam

Grâce à son riche écosystème agricole, où chaque région se distingue par ses produits uniques, ses traditions culinaires et ses pratiques agricoles traditionnelles, le Vietnam est idéalement placé pour développer et étendre le modèle «de la ferme à l’assiette». De nombreuses destinations ont déjà adopté ce modèle dans le cadre de leurs stratégies de tourisme durable.

Le quotidien français Le Parisien a récemment publié un long article présentant le Vietnam comme l’une des destinations les plus fascinantes d’Asie. Photo: Le Parisien

Le Parisien vante les charmes du Vietnam

Dans un long article consacré au Vietnam, le quotidien français Le Parisien met en lumière les paysages spectaculaires, le riche patrimoine culturel et la gastronomie réputée du pays.

Des visiteurs découvrent le parc ornithologique de Thung Nham, dans le quartier de Nam Hoa Lu, province de Ninh Binh. Photo : VNA.

Ninh Binh, vitrine du tourisme vert vietnamien

Grâce à ses richesses naturelles et culturelles exceptionnelles, Ninh Binh s'affirme comme l'une des destinations phares du tourisme vert au Vietnam, conciliant préservation du patrimoine, développement durable et attractivité touristique.