VN-Russie: rencontre des co-présidents du Comité intergouvernemental

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai et son homologue russe Igor Chouvalov ont eu une rencontre lundi à Hanoi.

Les co-présidents du Comitéintergouvernemental entre le Vietnam et la Russie sur la coopération économique,commerciale et scientifico-technique, le vice-Premier ministrevietnamien Hoang Trung Hai et le premier vice-Premier ministre russeIgor Chouvalov ont eu une rencontre lundi à Hanoi.

C'était la première rencontre entre les deux co-présidents dudit Comitéaprès que la co-présidence ait été portée au niveau de vice-Premierministre, à l'occasion où les deux pays célèbrent le 10e anniversairede l'établissement de leurs relations de partenariat stratégique.

Hoang Trung Hai et Igor Chouvalov ont avancé des mesures afind'approfondir les relations d'amitié traditionnelle, de partenariatstratégique et de coopération intégrale entre les deux pays.

Ils ont hautement apprécié la mise en oeuvre des résolutions de la 14esession du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie tenue en septembre2010 à Moscou tout en se réjouissant du développement dynamique etefficace de la coopération économique, commerciale et d'investissemententre les deux pays ces derniers temps.

Les deuxinterlocuteurs se sont déclarés réjouis du développement notable etplus équilibré des échanges commerciaux bilatéraux et ont décidé de lesporter à cinq milliards de dollars dès 2015.

Afind'atteindre cet objectif, les deux parties ont approuvé plusieursmesures afin d'augmenter le commerce bilatéral dont le commencement desnégociations sur la création de la zone de libre-échange entre leVietnam et l'Union douanière (comprenant la Russie, la Biélorussie etle Kazakhstan) et la promotion de l'import-export.

Ellesont constaté avec joie que la coopération à l'investissement continuaitde s'élargir via le déploiement de plusieurs projets de coopérationdans les secteurs de l'énergie, de l'exploitation minière, destélécommunications, des services, de la banque...

Ellesse sont engagées à continuer d'encourager et de favoriserl'investissement des entreprises vietnamiennes et russes sur leterritoire d'autrui avant d'insister sur le rôle de la coopération dansl'énergie, la considérant comme l'un des secteurs de coopération clé etde signification stratégique pour le développement de chaque pays etdes relations bilatérales.

Les deux vice-Premiersministres se sont déclarés satisfaits du développement de lacoopération entre les deux pays en matière gazopétrolière. Sans compterle joint-venture Vietsovpetro qui mène des activités efficaces, lesnouveaux comme Rusvietpetro, Gazpromviet et Vietgazprom coopèrentefficacement dans l'exploration et l'exploitation pétrolières auVietnam, en Russie et dans des pays tiers.

Ils ont également affirmé que l'énergie nucléaire était l'un des secteurs de coopération stratégique et prometteur.

Dans cet esprit, Hoang Trung Hai a pris en haute estime la signatured'un accord selon lequel la Russie accordera des prêts au Vietnam pourla construction de la centrale nucléaire Ninh Thuan 1 et financeral'élaboration du rapport de faisabilité.

Les deuxdirigeants sont tombés d'accord sur les mesures visant à intensifier lacoopération Vietnam-Russie dans l'industrie, la finance, la banque,l'agriculture, les télécommuncations, les sciences et les technologies,l'éducation et la formation...

Ils se sont accordés pourdynamiser la coopération dans le cadre du mécanisme de coopérationASEAN-Russie comme du Forum de coopération économique d'Asie-Pacifique(APEC), lorsque la Russie organisera en 2012 le Sommet de l'APEC. Ilsont également convenu d'organiser en 2012 à Moscou la 15e session duComité intergouvernemental Vietnam-Russie sur la coopérationéconomique, commerciale et scientifico-technique.

Aprèsla rencontre, les deux vice-Premiers ministres ont signé leprocès-verbal de la rencontre des co-présidents du Comitéintergouvernemental sur la coopération économique, commercial etscientifico-technique. Ils ont également assisté à la cérémonie designature de documents de coopération dans les secteurs de l'industrie,des finances, de l'énergie nucléaire, de l'agriculture... -AVI

Voir plus

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.

Les délégués lors de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Conférence diplomatique : renforcer la coordination pour garantir au mieux les intérêts nationaux

À l'occasion de la 33e Conférence diplomatique, les ministres vietnamiens de la Défense et de la Sécurité publique ont souligné la nécessité de renforcer la coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales afin de préserver un environnement pacifique et stable, de défendre au mieux les intérêts nationaux et de soutenir le développement du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La politique étrangère doit jouer pleinement son rôle de pionnier, formuler des recommandations pertinentes et agir en temps opportun

La politique étrangère vietnamienne doit jouer un rôle de pionnier en anticipant les évolutions internationales, en formulant des recommandations stratégiques pertinentes et en agissant rapidement afin de préserver les intérêts nationaux et de mobiliser les ressources nécessaires au développement, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, lors de l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La diplomatie au service du développement doit être la priorité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le réseau diplomatique vietnamien à faire de la diplomatie au service du développement sa priorité, lors d'une réunion tenue le 31 juillet à Hanoï avec les ambassadeurs et chefs des représentations vietnamiennes à l'étranger, dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique.

Lors de la cérémonie. Photo : VNA

Cérémonie de levée du drapeau de l’ASEAN à Hanoï : le Vietnam souligne l’importance de la solidarité régionale

A l’occasion du 59e anniversaire de la fondation de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN, le 8 août 1967) et du 31e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN (28 juillet 1995), la cérémonie de levée du drapeau de l'ASEAN , s’est solennellement déroulée vendredi matin, 31 juillet, au siège du ministère des Affaires étrangères à Hanoï.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm (à droite) serre la main du ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, à Hanoi, le 30 juillet. Photo : VNA

Le secrétaire général et président Tô Lâm reçoit le ministre sud-coréen Kim Yun-duk

Le secrétaire général et président Tô Lâm a affirmé que le Vietnam attachait une grande importance à ses liens avec la République de Corée et souhaitait renforcer davantage le partenariat stratégique global entre les deux pays, notamment dans les domaines de la coopération politique, de l’économie, du commerce, de l’investissement, de la science et de la technologie, de la culture et des échanges entre les peuples.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s’exprime lors de la réunion du Comité directeur central pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique, à Hanoi, le 30 juillet. Photo : VNA

Le leader appelle à opérer une transformation du travail manuel vers le travail créatif

Le secrétaire général et président Tô Lâm a insisté sur la nécessité d’engager une transformation profonde de la main-d’œuvre, en passant du travail peu qualifié au travail créatif, et du travail principalement physique au travail intellectuel, tout en améliorant la qualité de la main-d’œuvre nationale, notant qu’il s’agit de l’objectif principal et la mesure la plus importante de la résolution résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale.