VN et Russie réaffirment les liens de partenariat stratégique

La visite du président Truong Tan Sang en Russie affirme que les deux pays continuent de renforcer leurs relations de partenariat stratégique.

La visite du président Truong Tan Sang en Russie a une significationtrès importante et affirme que les deux pays continuent de prendre enhaute estime et de renforcer leurs relations de partenariat stratégique.

C'est ce qu'a souligné le ministre des Affairesétrangères (AE) Pham Binh Minh lors d'une interview accordée à la pressesur la signification de la visite du 26 au 30 juillet en Russie duprésident Truong Tan Sang.

Il s'agit de la première visite de Truong Tan Sang en qualité de président du Vietnam.

La visite s'est déroulée dans le contexte où les liens de partenariatstratégique Vietnam-Russie se développent effiacement ets'approfondissent.

La coopération dans l'énergieconstitue la pierre angulaire des relations Vietnam-Russie et a obtenudes fruits importants. A côté de la prolongation des activités dujoint-venture Vietsovpetro jusqu'en 2030, les deux parties continuentd'élargir la coopération dans la prospection et l'exploitationgazo-pétrolières au Vietnam, en Russie et dans des pays tiers.

La coopération dans l'énergie nucléaire est une grande percée avec lasignature de l'Accord intergouvernemental sur la construction de lapremière centrale nucléaire au Vietnam en octobre 2010.

La coopération dans les techniques militaires, qui continue d'êtrerenforcée, contribue considérablement à la consolidation de la sécuritéet de la défense du Vietnam en particulier, et à la paix, la stabilitédans la région en général, ainsi que rehausse la position et l'influencede la Russie en Asie-Pacifique.

De plus, la coopérationdans l'économie, le commerce et l'investissement Vietnam-Russie disposede nombreux potentiels à exploiter. Le montant des échanges commerciauxbilatéraux s'est chiffré l'an passé à 1,98 milliard de dollars, enhausse de 8,1% par rapport à 2010, et à 918,8 millions de dollars aucours des cinq derniers mois.

La coopération dans lesinvestissements entre les deux pays s'avère modeste. La Russie a investiprès d'un milliard de dollars au Vietnam, occupant le 23e rang par lespays et territoires investisseurs dans le pays.

L'éducation et la formation sont des domaines de coopérationtraditionnels entre les deux pays, jouant un rôle important dans lapromotion et le renforcement des relations de partenariat stratégiqueentre les deux pays.

Actuellement, plus de 100.000 licenciés, ingénieurs, cadres et experts... ont bénéficié d'une formation en Russie.

La visite d'amitié officielle du président Truong Tan Sang en Russie etde la délégation de haut rang du Vietnam a été couronnée de succès, aaffirmé le ministre Pham Binh Minh, ajoutant que les deux parties ontrendu publique une Déclaration commune exprimant les points de vuecommuns ainsi que le souhait et la détermination des dirigeants etpeuples des deux pays de porter les relations de coopération à lahauteur d'un partenariat stratégique intégral.

La visite a enregistré les résultats notables suivants:

Primo, sur les relations politiques, les deux parties ont convenu derenforcer le dialogue de confiance, de maintenir les rencontres entrehauts dirigeants, de développer de façon profonde, substantielle etdurable les liens de partenariat stratégique intégral.

Secundo, elles ont convenu de grandes orientations pour le développementdes relations, avec comme piliers le commerce, le pétrole, l'énergie,les techniques militaires et l'élargissement de la coopération dans lessciences et technologies, l'éducation et la formation, la culture, letourisme...

S'agissant de l'économie et du commerce, lesdeux pays ont convenu de promouvoir les échanges commerciaux bilatérauxet d'effectuer au plus tôt les négociations sur l'Accord delibre-échange entre le Vietnam et l'Union douanière (Russie, Kazakhstanet Biélorussie).

Dans le domaine gazopétrolier etl'énergie nucléaire, les deux parties sont tombées d'accord pourdéployer activement des projets de coopération stratégique.Parallèlement à la construction au plus tôt d'un Centre scientifique ettechnologique nucléaire, la partie russe s'est engagée à mettre enopération de façon sécuritaire et avec une haute qualité la premièrecentrale nucléaire du Vietnam et poursuivre la coopération dans laprospection et l'exploitation gazo-pétrolières dans le plateaucontinental du Vietnam, conformément au droit international, notammentla Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Sur la coopération technique et militaire, le Vietnam et la Russie ontaffirmé la volonté de renforcer la coopération efficace sur la base dela confiance mutuelle.

Les deux pays ont convenu d'élargir la coopération dans les sciences et technologies, l'éducation et la formation.

Tertio, les deux pays ont convenu de consolider davantage lacoopération dans le domaine humain afin de renforcer la compréhensionentre les deux peuples et d'élargir la base sociale pour les liens departenarait stratégique.

Quarto, le Vietnam et la Russieont affirmé vouloir continuer la coordination étroite et l'appui mutueldans les forums internationaux et régionaux.

Les deuxparties ont estimé que les litiges territoriaux et d'autres différendsen Asie-Pacifique devraient être réglés seulement par la voie pacifique,sans recourir à la force ou menacer d'y recourir, sur la base du droitinternational en vigueur, notamment la Charte de l'ONU et la Conventiondes Nations unies sur le droit de la mer de 1982.

Lesdeux parties ont soutenu la réalisation complète de la Déclaration surla conduite des parties en Mer Orientale en 2002, en vue del’édification du Code de conduite en Mer Orientale.

Quinto, à l'occasion de la visite du président Truong Tan Sang, les deuxpays ont signé une série de documents, conventions et programmes decoopération, contribuant à perfectionner la base juridique pour ledéveloppement des relations Vietnam-Russie dans l'avenir.

Avec ces résultats, on peut affirmer que les relations de partenariatstratégique intégrale Vietnam-Russie se développeront de façonsubstantielle et s'approfondiront de plus en plus, a conclu le ministrePham Binh Minh. - AVI

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam au Brésil, Bui Van Nghi. Photo : VNA

La participation du Vietnam au BRICS+ 2025 affirme sa position internationale

La prochaine participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Sommet élargi des BRICS (BRICS+) 2025, à Rio de Janeiro, à l'invitation du président Lula da Silva, témoigne de la position croissante du Vietnam sur la scène internationale, a déclaré l’ambassadeur du Vietnam au Brésil, Bui Van Nghi.

Les drapeaux nationaux des pays membres des BRICS. Photo: VNA

Un expert argentin souligne le rôle des BRICS pour le Vietnam

Devenir un pays partenaire des BRICS permettra au Vietnam de diversifier ses relations extérieures tout en renforçant sa position politique et diplomatique. Cela ouvrira la voie à une influence accrue dans des régions éloignées, comme l’Amérique du Sud, où le potentiel de coopération économique entre les deux parties, bien que considérable, reste largement inexploité.

Photo d'illustration : VNA

Adoption des résolutions sur la gratuité et le soutien aux frais de scolarité

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la promulgation de la Résolution n°217/2025/QH15, portant sur l’exonération et le soutien aux frais de scolarité pour les enfants d’âge préscolaire, les élèves de l’enseignement général ainsi que les apprenants suivant un programme d’enseignement général dans les établissements relevant du système éducatif national.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh participera au Sommet élargi des BRICS 2025

Selon un communiqué du ministère des Affaires étrangères, à l’invitation du président brésilien, Luiz Inácio Lula da Silva, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse conduiront une délégation de haut niveau pour participer au Sommet élargi des BRICS 2025 et effectuer des activités bilatérales au Brésil du 4 au 8 juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

L’Assemblée nationale affirme son rôle d’“architecte institutionnel”

L’après-midi du 3 juillet, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé une réunion avec les organes parlementaires et le Bureau de l’Assemblée nationale pour dresser le bilan du premier semestre et discuter des priorités pour juillet et les derniers mois de l’année 2025.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam suit de près les évolutions en Mer Orientale

Toutes les activités de recherche, d’exploration menée par des pays étrangers dans la zone économique exclusive et le plateau continental du Vietnam – établis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982) – sans l’accord du Vietnam constituent une violation de sa souveraineté et de sa juridiction.

Le professeur Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut de recherche régionale et nationale et directeur du Centre de recherche sur le Vietnam de l’Université de technologie du Zhejiang (Chine). Photo : VNA

L’administration à deux niveaux au Vietnam, une "réforme historique"

L’adoption du modèle d’adminustration locale à deux niveaux marque le début d’une nouvelle ère au Vietnam, telle que l’avaient imaginée ses dirigeants. Bien que simple en apparence, cette étape représente une avancée majeure dans le développement du pays, promettant des avantages pour les générations actuelles et futures.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam et les États-Unis se collaborent pour concrétiser le contenu des discussions de haut niveau

Lors de la conférence de presse régulière du ministère des Affaires étrangères qui s'est tenue dans l'après-midi du 3 juillet, la porte-parole du ministère, Pham Thu Hang, a répondu à des questions concernant le taux de droits de douane réciproques de 20% à 40% annoncé par le président américain Donald Trump, suite à sa conversation téléphonique avec le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, le soir du 2 juillet.

Le Premier minsitre Pham Minh Chinh préside la réunion gouvernementale mensuelle de juin 2025 ainsi qu'une visioconférence nationale entre le gouvernement et les localités. Photo: VNA

Le Premier ministre préside la première visioconférence nationale entre le gouvernement et les localités après la réforme administrative

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le 3 juillet, la réunion gouvernementale mensuelle de juin 2025 ainsi qu'une visioconférence nationale entre le gouvernement et les localités – la première organisée après la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux et la restructuration administrative qui a ramené le nombre de provinces et de villes du pays de 63 à 34.

Le chef adjoint du Bureau présidentiel, Pham Thanh Ha, s'exprime à la conférence de presse. Photo: VNA

Quinze lois et une ordonnance promulguées

Le Bureau présidentiel a annoncé, ce jeudi 3 juillet à Hanoï, lors d'une conférence de presse, la promulgation de quinze lois et d'une ordonnance par ordre du président de la République. Ces textes ont été récemment adoptés par la 15e législature de l’Assemblée nationale et son comité permanent.

Séance plénière de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour un budget consensuel à l’ONU pour Abyei

L'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) a adopté 1er juillet, par consensus un projet de Résolution sur le budget de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA), dont les négociations avaient été coordonnées par le Vietnam.