Politique

Visite de députés vietnamiens au Cambodge

Une délégation de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Duc Kien, a effectué une visite officielle du 26 au 29 décembre au Cambodge.

Une délégation de l'Assemblée nationale (AN)du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Duc Kien, a effectuéune visite officielle du 26 au 29 décembre au Cambodge.

La délégation vietnamienne, dirigée par Nguyen Duc Kien, a eu lundi unentretien avec celle du Cambodge, conduite par son homologue NguolNhel. Les deux parties se sont informées mutuellement de la situationdes activités en 2010, et ont souhaité renforcer la coopération etl'entraide professionnelle afin d'aider les deux organes législatifs àbien achever leurs missions.

Les deux chefs dedélégations ont également émis le souhait de renforcer et de porter lesrelations d'amitié traditionnelle et la coopération intégrale entre lesdeux pays à une nouvelle hauteur, estimant que les deux gouvernementss'efforceraient d'achever la délimitation et le bornage des frontièresterrestres fin 2012 pour construire une ligne frontalière pacifique etdurable.

A l'issue de l'entretien, Nguyen Duc Kien etNguol Nhel ont assisté à la cérémonie de publications de la décision del'AN du Vietnam sur l'approbation du projet de construction desinfrastructures de technologies de l'information pour le Parlementcambodgien.

Ce projet, qui sera réalisé en 2011, , avecun fonds total de 23 milliards de dongs (plus d'un million de dollars),vise à aider le Parlement cambodgien à installer un systèmed'informations électroniques entre le Parlement et le Bureau desdélégations parlementaires des localités.

Dans le cadrede cette visite, la délégation vietnamienne a fait une visite decourtoisie au président du Parlement cambodgien Heng Samrin et auvice-président du Sénat cambodgien Tep Ngorn, et rencontré lesautorités de Phnom Penh.

Elle visitera des localités dece pays pour rencontrer des parlementaires et mieux connaître lasituation économique du Cambodge. - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Conversation téléphonique entre le SG du Parti To Lam et le président Donald Trump

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a eu une conversation téléphonique mercredi soir 2 juillet avec le président des États-Unis, Donald Trump. Les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales Vietnam–États-Unis et sur les négociations en cours concernant les droits de douane réciproques.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.