Village d’orfèvrerie de Dông Xâm

Situé dans le district de Kiên Xuong, province de Thai Binh (au Nord), le village de Dông Xâm est réputé pour la qualité exceptionnelle de son orfèvrerie.

Thai Binh (VNA) - Situé dans le district de Kiên Xuong, province de Thai Binh (au Nord), le village de Dông Xâm est réputé pour la qualité exceptionnelle de son orfèvrerie. Un savoir-faire unique que les villageois perpétuent avec passion depuis des centaines d’années.

Village d’orfèvrerie de Dông Xâm ảnh 1Photo: VOV.

Pour vous rendre dans le village de Dông Xâm, il vous suffira de faire une dizaine de kilomètres depuis le centre du bourg de Kiên Xuong. Cet authentique joyau culturel se trouve dans la commune de Hông Thai.

Nous nous trouvons devant le temple dédié à Nguyên Kim Lâu, le fondateur de l’orfèvrerie dans le village. Composé de 12 petits édifices, le temple, véritable chef-d’œuvre architectural, s’étend sur environ mille mètres carrés. Nguyên Xuân Ngân, un villageois fait savoir: « Jadis, ce temple était assez petit mais très beau. Son toit était recouvert d’une toiture de tuiles recourbées, ornementée de motifs en caractères chinois signifiant la longévité. Quand Thai Binh est devenue une province indépendante, le temple a été reconstruit. Plus de 100 ans se sont écoulés depuis. »

Village d’orfèvrerie de Dông Xâm ảnh 2Photo : VNA/VOV.

Des petits coups de marteaux résonnent partout dans le village. Autrefois fabriqués exclusivement en argent, les objets qu’ils soient rituels, religieux, utilitaires ou décoratifs sont aujourd’hui encore réalisés avec un exceptionnel savoir-faire par des orfèvres hors pair. Pham Van Tu est l’un d’entre eux: « Mon grand-père était déjà orfèvre. En juin et juillet, le travail est au ralenti mais les ventes reprennent au début et à la fin de l’année. Chaque artisan a sa propre signature et rien qu’en regardant le produit, on sait immédiatement de quel atelier il provient. »

Village d’orfèvrerie de Dông Xâm ảnh 3Photo : VNA/VOV.

L’orfèvrerie fait appel à diverses techniques qui sont devenues autant de métiers à part entière, explique Nguyên Thi Nga, qui pratique le repoussé depuis une vingtaine d’années.

« Ma fille et moi travaillons la technique du repoussé. La réalisation d’un produit nécessite plusieurs étapes comme la ciselure, la gravure, le dorage, le polissage ou encore le planage. La ciselure et la gravure sont les opérations les plus difficiles et doivent être réalisées par des artisans expérimentés alors que le dorage est parmi les plus simples. Tout le monde peut le faire », a fait savoir Nguyên Thi Nga.

Village d’orfèvrerie de Dông Xâm ảnh 4Photo : VNA/VOV.

Alors que de nombreux villages de métiers traditionnels sont menacés de disparition au Vietnam, celui de Dông Xâm préserve avec force et fierté cette tradition séculaire. Il faut dire que ses orfèvres ont su renouveler avec audace leur exceptionnel savoir-faire par des créations innovantes.  -VOV/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (centre) donne le coup d’envoi de l’internat primaire et secondaire d’Ea Rok, dans la province de Dak Lak. Photo: VNA

Le leader du Parti assiste à la mise en chantier d’un internat à Dak Lak

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a souligné que cet internat n’est pas un simple projet de construction, mais une œuvre d’une grande importance sociale, témoignant de l’attention portée par le Parti et l’État aux enfants des minorités ethniques vivant dans des zones défavorisées.