Ce chiffre d'affaires est le deuxième record après celui de 2008. Lesbénéfices retirés par la partie vietnamienne se sont élevés à 3,55milliards de dollars, et pour la partie russe, à plus de 580 millionsde dollars.
Cette information a été communiquée parNguyen Van Tuyen, directeur général de Vietsovpetro, lors d'uneconférence bilan de l'exercice 2011 qui a eu lieu mardi à Ba Ria-VungTau (Sud).
Ses objectifs pour 2012 sont d'extraire unminimum de 6,14 millions de tonnes de brut, de réaliser un chiffred'affaires de 4,14 milliards de dollars, ainsi que des bénéfices de2,36 milliards pour la partie vietnamienne et de près de 340 millionspour la partie russe. -AVI
Carte ABTC : le Vietnam précise les conditions d’attribution et de gestion
Le gouvernement vietnamien a publié une nouvelle réglementation encadrant les procédures, les compétences et les conditions d’octroi de la carte de voyage d’affaires APEC (ABTC), un dispositif destiné à faciliter les déplacements des entrepreneurs au sein des économies membres de l’APEC sans obligation de visa. La décision, qui entrera en vigueur le 1er juillet 2026, vise à renforcer la transparence administrative, à moderniser la gestion des déplacements professionnels internationaux et à soutenir l’intégration économique du Vietnam dans la région Asie-Pacifique.