Une équipe composée de 32 médecins militaireset experts de la santé des deux pays fournissent des examens gratuitsd’ophtalmologie, de pédiatrie, de gynécologie, d’odontologie auxhabitants de Binh Xuyen et leur offrent des lunettes en cas denécessité. Le 1er jour, environ 600 habitants locaux ont été examinés.
A cette occasion, le Vietnam et Singapour échangent desexpériences dans la santé, l'aide humanitaire, le secours en cas decatastrophe et les activités de maintien de la paix.
Legénéral de brigade Vu Quoc Binh, directeur du Département de la médecinemilitaire du Vietnam, a dit que l'événement était destiné à commémorerle 42e anniversaire des l'établissement des relations diplomatiquesVietnam-Singapour.
Selon le chef du Corps médical desForces armées de Singapour, Kang Wee Lee, ce programme de coopérationdans la médecine militaire est une preuve de la coopération fructueuseentre les deux pays. - VNA

Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.