Les signataires étaient le Département général de l'environnement duVietnam du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement(MRE) et l'Institut d'industrie et de technologies de la République deCorée (KEITI).
Le KEITI et l'Association de préservationde l'environnement de la R. de Corée ont également signé des accords decoopération avec les Associations de l'industrie verte, et del'environnement urbain et des zones industrielles du Vietnam.
Lors de la cérémonie de signature, un colloque de coopérationVietnam-R. de Corée a eu lieu avec la participation des représentantsde 17 entreprises sud-coréennes et de gestionnaires. Ces derniers ontanalysé la coopération en matière d'environnement entre les deux paysces derniers temps, les perspectives futures, la situation dedéveloppement, les orientations de développement et les politiques duVietnam en matière de technologies et d'industrie vertes.
Selon le professeur associé-docteur Bui Cach Tuyen, vice-ministre desRessources naturelles et de l'Environnement, à la suite de la 8econférence des ministres de l'Environnement en avril 2011 à Séoul, leministère sud-coréen de l'Environnement et le KEITI ont aidé le Vietnamà développer des ressources humaines et à renforcer les capacités degestion de l'environnement à travers des programmes de formation, dessymposiums sur l'environnement, de projets de développement descapacités de recherche et de développement dans les technologiesvertes.
Les participants ont indiqué que sur la base dece mémorandum, les entreprises des deux pays pourraient créer un marchédes technologies et de l'industrie vertes au Vietnam. Ce marché verrala participation active d'entreprises étrangères, notammentsud-coréennes. -AVI

Les normes d’émission pour les motos devraient être publiées en juillet
Selon le projet, les motos produites avant 2008 seront soumises au niveau d’inspection le plus bas, le niveau 1, tandis que celles fabriquées à partir de 2008 seront évaluées selon une norme plus élevée. Des règles similaires s’appliqueront également aux véhicules motorisés, le niveau 1 étant appliqué à ceux fabriqués avant 2016.