Vietnam-Myanmar: renforcement des relations bilatérales

Le Myanmar cherche à favoriser la coopération avec le Vietnam, notamment dans le cadre de l'ASEAN, ont affirmé les dirigeants du Myanmar.
Le Myanmar cherche àfavoriser la coopération avec le Vietnam, notamment dans le cadre del'ASEAN, ont affirmé les dirigeants du Myanmar.

Dans lecadre de sa visite officielle au Myanmar, la vice-présidentevietnamienne, Nguyên Thi Doan, a rencontré, le 11 mars, le présidentbirman Thein Sein, et le vice-président Nyan Tun, dans la capitaleNaypyidaw. Ces derniers ont noté que la visite permettrait d’intensifierla coopération bilatérale dans le contexte où les deux pays célèbrentcette année le 40e anniversaire de l’établissement de leurs relationsdiplomatiques.

La vice-présidente vietnamienne a préciséque le Vietnam souhaite développer sans cesse ses relations d'amitié etde coopération multiforme avec le Myanmar.

Lors de sonentretien avec son homologue Nyan Tun, la vice-présidente Nguyên ThiDoan a demandé le soutien du gouvernement birman aux entreprisesvietnamiennes souhaitant investir au Myanmar dans 12 domainesprioritaires mentionnés dans la Déclaration commune de coopérationVietnam - Myanmar signée en avril 2010, ainsi que l'accélération de ladélivrance de licence pour les projets vietnamiens.

Lesdeux parties se sont réjouies du bon développement des relationsbilatérales ces derniers temps, notamment la croissance rapide deséchanges commerciaux bilatéraux qui ont atteint 475 millions de dollarsen 2014.

Elles ont avancé des mesures pour renforcer leurcoopération dans divers secteurs, notamment en facilitant les visitesde haut rang, la mise en oeuvre de mécanismes de coopération bilatérale,l’intensification de la coopération économique, commerciale etd’investissement pour porter les échanges commerciaux bilatéraux à plusde 500 millions de dollars cette année.

Les deux payscontinueront de travailler en étroite collaboration dans la défense etla sécurité, tout en élargissant leur coopération dans des secteurspotentiels tels que l'agriculture, la sylviculture et l'aquaculture, lesfinances et la banque, les télécommunications, les communications et letransport, le pétrole et le gaz, et le tourisme.

Ledirigeant birman a convenu d'examiner la délivrance d'une licence à laBanque d'investissement et de développement du Vietnam (BIDV) pourl'ouverture d'une succursale au Myanmar, d'aider le Groupe national dupétrole et du gaz du Vietnam (PetroVietnam) à étendre l'explorationgazo-pétrolière dans ce pays, et le groupe de télécommunications del’Armée Viettel à mettre en place une joint-venture avec la compagniebirmane Yantanarporn Teleport.

Il s’est également engagé à créer l'Association d'amitié Myanmar-Vietnam pour renforcer les échanges entre les deux peuples.

Le Myanmar a appelé les deux pays à coopérer dans la production etl'exportation de caoutchouc et d'aliments, dont riz, fruits de mer,légumes et fruits.

Il a également profité de l'occasionpour appeler l'investissement vietnamien dans trois zones économiquesexclusives nouvellement créées.

Les deux parties se sontengagées à travailler étroitement au sein des forums régionaux etmondiaux, en particulier sous-régionaux tels que Stratégie decoopération économique Ayeyawady - Chao Phraya - Mékong (ACMECS),Cambodge - Laos - Myanmar - Vietnam (CLMV), Couloir économique Est-Ouest(EWEC)...

Elles se sont accordées, de concert avec lesautres membres de l'ASEAN, à assurer la solidarité du bloc, à valoriserle rôle central de l'ASEAN dans la structure régionale en formation, àmaintenir la paix et la stabilité en Mer Orientale, et à concrétiser laCommunauté de l'ASEAN fin 2015 comme prévu. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.