Société

VietnamEuropa doit cesser ces activités d’information et de presse à Hà Tinh

Le journal VietnamEuropa est demandé de suspendre ses activités d’information et de presse dans la province de Hà Tinh (Centre) pour contravention au droit vietnamien, a fait savoir vendredi 22 septembre le Département provincial de l’information et de la communication.
Hà Tinh (VNA) – Le journal VietnamEuropa est demandé de suspendre ses activités d’information et de presse dans la province de Hà Tinh (Centre) pour contravention au droit vietnamien, a fait savoir vendredi 22 septembre le Département provincial de l’information et de la communication.
VietnamEuropa doit cesser ces activités d’information et de presse à Hà Tinh ảnh 1Le rédacteur en chef du journal VietnamEuropa, Lê Ngoc Dung. Photo : VNA

VietnamEuropa, une publication de la communauté des Vietnamiens résidant en République tchèque, doit interrompre immédiatement ses activités d’information et de presse à Hà Tinh depuis le 19 septembre 2023 jusqu’à l’obtention du permis d’activité, a-t-il indiqué.

Le rédacteur en chef du journal, Lê Ngoc Dung, né en 1948 et domicilé dans l’hameau de Phu Hai, commune de Ky Phu, district de Ky Anh, province de Hà Tinh, s’est vu infliger une amende administrative de 7,5 millions de dôngs en vertu de l’alinéa c, clause 3, article 5, du décret n°119/2020/ND-CP du 7 octobre 2020 du gouvernement (amendé et complété par le décret n°14/2022/ND-CP du 27 janvier 2022 du gouvernement, a-t-il indiqué.

Depuis 2017, Lê Ngoc Dung exerce des activités d’information et de presse à Hà Tinh et dans nombre de provinces vietnamiennes. Il a délivré la carte de presse VietnamEuropa à des correspondants et collaborateurs vietnamiens aux fins d’activités de presse à Hai Phong, Hanoi, Nam Dinh, Thanh Hoa, Nghê An, Hà Tinh, Dà Nang, Hô Chi Minh-Ville, et a dirigé la production d’articles sur le journal électronique VietnamEuropa et le journal imprimé VietnamEuropa.

Cependant, il est privé d’un permis pour l’exercice des activités d’information et de presse des journalistes non résidant délivré par le ministère des Affaires étrangères, violant les principes régissant les activités d’information et de presse de la presse étrangère, des organes de représentation étrangers et des organisations étrangères au Vietnam, lesquels sont prévus à l’article 3 du décret n°88/2012/ND-CP du 23 octobre 2012 du gouvernement vietnamien.

Les personnes titulaires d’une carte de presse délivrée par le journal VietnamEuropa sont demandés à arrêter leurs activités d’information et de presse en tant que correspondants et collaborateurs de ce journal. – VNA
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.

Centre de services administratifs publics de la commune de Truong Tan, ville de Hai Phong. Photo: VNA

« Mois à l’écoute des citoyens » : la satisfaction citoyenne au cœur de l’action publique

Cette initiative vise à concrétiser les orientations définies par le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors du premier Congrès de l’organisation du Parti du FPV et des organismes centraux pour le mandat 2025-2030, ainsi que celles adoptées lors du 11e Congrès national du FPV pour la période 2026-2031. Elle contribuera également à la mise en œuvre de la résolution issue de ce congrès.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s'exprime lors du Congrès. Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes appelées à contribuer davantage au développement national

Lors de l’ouverture du 14e Congrès national de l'Union des femmes vietnamiennes, le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a souligné que les femmes ne devaient plus être seulement des participantes au développement du pays, mais de véritables protagonistes de sa construction et de son avenir, tout en appelant à renforcer leur rôle dans tous les domaines de la vie sociale.

Cérémonie de lancement du concours. Photo: VNA

Japon : un concours pour sensibiliser les Vietnamiens au droit local

Selon Nguyen Sau, représentant de l’ambassade du Vietnam au Japon, la diffusion des connaissances juridiques constitue un moyen important de sensibiliser la communauté vietnamienne et de réduire les infractions commises par certains ressortissants vietnamiens au Japon.

La célébration de la Journée de la Russie à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie approfondissent leur partenariat

À l’occasion de la Journée de la Russie, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont souligné l’importance des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Fédération de Russie, tout en réaffirmant leur volonté de contribuer au renforcement du partenariat stratégique global entre les deux pays.