Vietnam-Chine: Entretien entre Pham Binh Minh et Wang Yi

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh s’est entretenu jeudi 2 novembre à Hanoi avec le chef de la diplomatie chinoise Wang Yi.

Hanoi (VNA) – Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien desAffaires étrangères Pham Binh Minh s’est entretenu jeudi 2 novembre à Hanoi avec le chefde la diplomatie chinoise Wang Yi. 

Vietnam-Chine: Entretien entre Pham Binh Minh et Wang Yi ảnh 1Lors de l’entretien entre le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh (3e, à droite) et le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi, le 2 novembre à Hanoi. Photo: VNA

Les deux dirigeants ont convenu de collaborer à la préparation de la prochainevisite officielle au Vietnam du secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois Xi Jinping, quiparticipera d’ailleurs au Sommet de l’APEC 2017 à Dà Nang (Centre).

Vietnamiens et Chinois se sont également entendus pour maintenir leséchanges à tous les niveaux et renforcer les dispositifs de coopération enmatière de diplomatie, de défense, de droit et de commerce.  Ils ont affirmé faire en sorte de promouvoir ledéveloppement des échanges commerciaux entre les deux pays.

Au sujet de la Mer Orientale, Pham Binh Minh a demandé que les deux partiesobservent scrupuleusement les conventions et conceptions communes de leurs hautsdirigeants, a fortiori l’Accord sur les principes directeurs fondamentaux guidantle règlement de la question maritime entre le Vietnam et la Chine.

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères aégalement plaidé pour une valorisation des mécanismes de négociation et decoopération existants afin d’édifier la confiance.

Selon le dirigeant vietnamien, les litiges en Mer Orientale doivent êtreréglés par des mesures pacifiques conformément au droit international, a fortiorila Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 et laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale.

Pham Binh Minh a par ailleurs exhorté la Chine et les paysde l’ASEAN à accélérer l’élaboration d’un Code de conduit en Mer Orientale(COC), à bien gérer leurs contentieux en mer, à s’abstenir de tout actesusceptible de complexifier et d’élargir les conflits, et enfin, à maintenir lapaix et la stabilité en Mer Orientale.

De son côté, le ministre chinois des Affaires étrangères a insisté sur le choix,par le secrétaire général et president chinois Xi Jinping, du Vietnam pour son premierdéplacement à l’étranger après le 19e  Congrès du Parti communiste chinois.

Ce choix, a-t-il souligné, traduit toute l’importance que la Chine et ledirigeant Xi Jinping en personne accordent au développement du bon voisinage etde la coopération intégrale avec le Vietnam.

La Chine soutient le Vietnam dans ses efforts visant à réussirl’organisation du Sommet de l’APEC 2017, a dit Wang Yi qui effectue une visiteofficielle au Vietnam jusqu’au 4 novembre.

La Chine reste le plus grand partenaire commercial duVietnam qui est devenu son plus grand partenaire commercial au sein de l’ASEANet son 9e dans le monde entier. Le commerce bilatéral a atteint 71,9 milliardsde dollars ( 7,9 % en un an) en 2016, et 55,2 milliards de dollars ( 23,59 %)de janvier à août 2017.

Les investisseurs chinois ont injecté 11 milliards dedollars au Vietnam, classés huitième parmi 116 investisseurs étrangers dans lepays. La Chine prend aussi la tête en nombre de touristes venus au Vietnam quis’est classé premier dans l’ASEAN en nombre de touristes venus en Chine. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.

Panorama de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février. Photo: VNA

Aucune nouvelle fusion des provinces et des communes n’est envisagée

Lors de la conférence de presse périodique du gouvernement pour le mois de février 2026, le ministère de l’Intérieur a affirmé qu’aucune orientation n’est actuellement envisagée pour poursuivre la réorganisation ou la fusion des provinces, des villes et des unités administratives communales. 

Le Conseil électoral national a autorisé la Commission électorale de la province de Khanh Hoa à organiser des élections anticipées dans certaines circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa. Photo: VNA

Élections anticipées prévues dans la zone spéciale de Truong Sa

Pour les circonscriptions électorales de la zone spéciale de Truong Sa, 20 bureaux de vote situés sur les îles de cette zone sont autorisés à organiser un vote anticipé le 8 mars. Le bureau de vote n°4 (au sein de la Brigade des commandos marines 5), relevant du quartier de Dong Hai, est autorisé à organiser un vote anticipé le 5 mars.

Cérémonie de signature d'un protocole d'accord de coopération entre l'Académie de la Cour du Vietnam et l’Institut de formation, de recherche et d'information judiciaires de Mongolie. Photo: VNA

Le Vietnam et la Mongolie renforcent leur coopération judiciaire

Lors de leur entretien, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyen Van Quang, et son homologue mongol, Ganzorig Damdin, ont défini des orientations de coopération futures, incluant la multiplication des échanges de délégations à tous les échelons et le maintien de la coopération et du soutien mutuel constant, tant en présentiel qu'en ligne.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, s'exprime lors de la séance de travail. Photo: VNA

Bilan d’un siècle de direction du Parti pour orienter le développement jusqu’en 2130

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, a souligné que la commémoration des 100 ans de direction du pays par le Parti communiste du Vietnam et des 40 ans de mise en œuvre de la Plateforme de construction nationale durant la période de transition vers le socialisme témoigne d’un long parcours révolutionnaire marqué par les sacrifices, les épreuves, la créativité et le développement.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche et en Slovénie, Vu Le Thai Hoang (au milieu), visite la centrale nucléaire de Krsko. Photo: VNA

La Slovénie prête à soutenir le Vietnam dans le développement de l’énergie nucléaire

En rencontrant le ministre Bojan Kumer et le directeur général de la centrale nucléaire de Krsko, l’ambassadeur vietnamien Vu Le Thai Hoang a affirmé que l’énergie nucléaire et les infrastructures énergétiques figuraient parmi les priorités stratégiques du Vietnam pour promouvoir un développement vert et durable, conformément aux orientations fixées par la Résolution du 14e Congrès national du Parti.