Vietnam-Chine: Entretien entre Pham Binh Minh et Wang Yi

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh s’est entretenu jeudi 2 novembre à Hanoi avec le chef de la diplomatie chinoise Wang Yi.

Hanoi (VNA) – Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien desAffaires étrangères Pham Binh Minh s’est entretenu jeudi 2 novembre à Hanoi avec le chefde la diplomatie chinoise Wang Yi. 

Vietnam-Chine: Entretien entre Pham Binh Minh et Wang Yi ảnh 1Lors de l’entretien entre le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh (3e, à droite) et le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi, le 2 novembre à Hanoi. Photo: VNA

Les deux dirigeants ont convenu de collaborer à la préparation de la prochainevisite officielle au Vietnam du secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois Xi Jinping, quiparticipera d’ailleurs au Sommet de l’APEC 2017 à Dà Nang (Centre).

Vietnamiens et Chinois se sont également entendus pour maintenir leséchanges à tous les niveaux et renforcer les dispositifs de coopération enmatière de diplomatie, de défense, de droit et de commerce.  Ils ont affirmé faire en sorte de promouvoir ledéveloppement des échanges commerciaux entre les deux pays.

Au sujet de la Mer Orientale, Pham Binh Minh a demandé que les deux partiesobservent scrupuleusement les conventions et conceptions communes de leurs hautsdirigeants, a fortiori l’Accord sur les principes directeurs fondamentaux guidantle règlement de la question maritime entre le Vietnam et la Chine.

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères aégalement plaidé pour une valorisation des mécanismes de négociation et decoopération existants afin d’édifier la confiance.

Selon le dirigeant vietnamien, les litiges en Mer Orientale doivent êtreréglés par des mesures pacifiques conformément au droit international, a fortiorila Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 et laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale.

Pham Binh Minh a par ailleurs exhorté la Chine et les paysde l’ASEAN à accélérer l’élaboration d’un Code de conduit en Mer Orientale(COC), à bien gérer leurs contentieux en mer, à s’abstenir de tout actesusceptible de complexifier et d’élargir les conflits, et enfin, à maintenir lapaix et la stabilité en Mer Orientale.

De son côté, le ministre chinois des Affaires étrangères a insisté sur le choix,par le secrétaire général et president chinois Xi Jinping, du Vietnam pour son premierdéplacement à l’étranger après le 19e  Congrès du Parti communiste chinois.

Ce choix, a-t-il souligné, traduit toute l’importance que la Chine et ledirigeant Xi Jinping en personne accordent au développement du bon voisinage etde la coopération intégrale avec le Vietnam.

La Chine soutient le Vietnam dans ses efforts visant à réussirl’organisation du Sommet de l’APEC 2017, a dit Wang Yi qui effectue une visiteofficielle au Vietnam jusqu’au 4 novembre.

La Chine reste le plus grand partenaire commercial duVietnam qui est devenu son plus grand partenaire commercial au sein de l’ASEANet son 9e dans le monde entier. Le commerce bilatéral a atteint 71,9 milliardsde dollars ( 7,9 % en un an) en 2016, et 55,2 milliards de dollars ( 23,59 %)de janvier à août 2017.

Les investisseurs chinois ont injecté 11 milliards dedollars au Vietnam, classés huitième parmi 116 investisseurs étrangers dans lepays. La Chine prend aussi la tête en nombre de touristes venus au Vietnam quis’est classé premier dans l’ASEAN en nombre de touristes venus en Chine. – VNA

Voir plus

L’espace d’exposition du ministère des Affaires étrangères lors de l’exposition des réalisations nationales, intitulée «80 ans d’indépendance – Liberté – Bonheur». Photo : VNA

Promouvoir la diplomatie et l’intégration internationale, une œuvre commune

Afin de hisser la stratégie diplomatique globale du Vietnam à un niveau supérieur, le secteur diplomatique s’attachera à préserver un environnement pacifique et stable en étroite coordination avec les secteurs de la défense, de la sécurité et autres ; à mobiliser les ressources extérieures, notamment par la diplomatie économique et technologique ; et à renforcer le rayonnement international du Parti et du pays, permettant ainsi au Vietnam de jouer un rôle plus important sur la scène politique mondiale, dans l’économie mondiale et au sein de la civilisation humaine.

L'ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Photo: VNA

Ambassadeur de Chine à Hanoi : le 14ᵉ Congrès du PCV ouvre de nouveaux moteurs pour les relations Vietnam–Chine

Le Vietnam et la Chine sont tous deux des pays socialistes placés sous la direction du Parti communiste et résolument engagés sur la voie du socialisme. Le 14ᵉ Congrès du PCV constitue non seulement une étape clé pour le développement du Vietnam, mais revêt également une portée positive pour l’édification et le développement du socialisme dans son ensemble, selon l'ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei.

Le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh rend une visite de courtoisie au président suisse Guy Parmelin - Photo : VGP

De nouvelles perspectives de coopération Vietnam-Suisse

À l’occasion du 55e anniversaire de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et la Suisse réaffirment leur volonté de renforcer la coopération commerciale, l’investissement et le développement durable dans le cadre de leur partenariat global.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre des ouvriers sur le chantier de l'aéroport international de Phu Quoc. Photo : VNA

APEC 2027 : Pham Minh Chinh presse la construction des infrastructures à Phu Quoc

Le Premier ministre a salué les efforts de la province d'An Giang et de la zone économique spéciale de Phu Quoc, leur demandant de poursuivre la mise en œuvre des procédures conformément à la réglementation afin de créer des conditions favorables pour les entreprises dans la réalisation de projets au service de l'APEC.

Le secrétaire général To Lam lors de l'événement. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam se rend à Cao Bang

En rencontrant les groupes ethniques de Cao Bang, le secrétaire général To Lam a souligné l’importance de la solidarité nationale et de l’action concrète pour assurer un développement solide, durable et inclusif de la province.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’exprime lors de la réunion de travail avec le Comité du Parti de la province de Cao Bang, le 28 janvier. Photo : VNA

Le leader du Parti exhorte Cao Bang à faire de ses atouts une dynamique de croissance

Exprimant sa confiance dans la tradition révolutionnaire et les aspirations de Cao Bang, le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que la province est bien placée pour transformer ses atouts distinctifs en dynamiques de développement substantielle, contribuant ainsi aux objectifs nationaux tout en améliorant constamment les conditions de vie de la population.

Enzo Sim Hong Jun, chercheur en histoire et défense de l’Asie du Sud-Est, basé en Malaisie. Photo: VNA

L’unité de volonté et de vision, gage de la croissance future du Vietnam

Le 14e Congrès national du Parti a non seulement marqué une étape importante en matière de personnel, mais a également illustré une réflexion stratégique. Fort d’une stabilité politique solide et d’une feuille de route ambitieuse pour les réformes, le Vietnam se rapproche de son objectif : devenir une nation développée et prospère, tout en assumant une plus grande responsabilité pour la paix et la stabilité dans la région et dans le monde.