Vietnam-Cambodge : renforcement de la coopération entre les deux organes législatifs

L’AN du Vietnam soutenait toujours le renforcement de l'amitié et de la coopération traditionnelle entre le Vietnam et le Cambodge et les deux organes législatifs.

Hanoï, 22 mars(AVI) – Le président de la Commission des relations extérieures de l'Assembléenationale (AN), Nguyen Van Giau, a affirmé que l’AN du Vietnamsoutenait toujours le renforcement de l'amitié et de la coopérationtraditionnelle entre le Vietnam et le Cambodge et les deux organes législatifs.

Vietnam-Cambodge : renforcement de la coopération entre les deux organes législatifs ảnh 1Nhập mô tả cho ảnh

Lors d'une séancede travail le 22 mars à Hanoi avec Chheang Vun, président de la Commission des Relationsextérieures, de la Coopération internationale, de l'Information et des médiasde l'AN cambodgienne, Nguyen Van Giau a félicité l’AN du Cambodge d'avoirorganisé avec succès la 27ème réunion annuelle du Forum parlementaireAsie-Pacifique ( FPC-27) à Siem Reap.

Au cours desdernières années, les deux organes législatifs ont bien réalisé des contenus del'accord de coopération qu'elles ont signé en avril 2012, facilité les échangesréguliers de délégations de haut rang et travaillé en étroite collaborationlors de forums régionaux et mondiaux auxquels les deux AN des deux pays sontmembres, contribuant ainsi à renforcer la coopération, la confiance etcompréhension mutuelle.

Nguyen Van Giau asuggéré que les deux parties améliorent l'efficacité de la collaboration dansles forums interparlementaires régionaux et mondiaux pour l'intérêt de leurspeuples, la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans larégion et dans le monde, et partagent leur expérience dans l’élaboration desinstitutions et des lois et la surveillance de l'application de la loi.
Chheang Vun, poursa part, a déclaré que l’organisation réussie du FPAP-27 est un exploit, nonseulement du Cambodge, mais également des législatures membres.

Il a ajouté que l’ANcambodgienne voulait apprendre de l'expérience du Vietnam en matièred'organisation de grands événements et soutenait toujours les positions duVietnam dans les forums parlementaires tels que le FPAP.

Faisant l'élogedu rôle et de la responsabilité des jeunes parlementaires envers la population,Chheang Vun a proposé de renforcer leurs échanges afin d'aider les futuresgénérations de dirigeants à élargir leur vision. -VNA

Voir plus

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.