Selon le président du Tribunal populairede Tay Ninh, Nguyen Hoa Hiep, sa province partage plus de 240 km deligne frontalière avec le Cambodge et la criminalité transfrontalière yest compliquée.
Aux termes de cette convention, les deuxparties élaboreront des traités bilatéraux et multilatéraux sur lacoopération dans la prévention et la lutte contre la criminalité,établiront un mécanisme de coordination directe, s'informerontrégulièrement de la situation de la criminalité et s'apporteront unsoutien judiciaire.
Le tribunal populaire de la provincede Tay Ninh et le tribunal de 1ère instance de Kampong Cham vontéchanger des expériences en la matière, renforcer la compréhensionmutuelle dans le cadre de la Déclaration commune d'octobre 2012 lors dela conférence annuelle des tribunaux des provinces frontalièresVietnam-Laos-Cambodge. -VNA
Lettre du dirigeant To Lam aux enfants vietnamiens à l’occasion de la Fête de la mi-automne
À l’occasion de la Fête de la mi-automne, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé le 19 septembre une lettre aux enfants vietnamiens du pays et de l’étranger, ainsi qu’aux enfants étrangers vivant au Vietnam, leur transmettant ses sentiments affectueux et ses vœux pour une enfance heureuse et épanouie.
