Selon le président du Tribunal populairede Tay Ninh, Nguyen Hoa Hiep, sa province partage plus de 240 km deligne frontalière avec le Cambodge et la criminalité transfrontalière yest compliquée.
Aux termes de cette convention, les deuxparties élaboreront des traités bilatéraux et multilatéraux sur lacoopération dans la prévention et la lutte contre la criminalité,établiront un mécanisme de coordination directe, s'informerontrégulièrement de la situation de la criminalité et s'apporteront unsoutien judiciaire.
Le tribunal populaire de la provincede Tay Ninh et le tribunal de 1ère instance de Kampong Cham vontéchanger des expériences en la matière, renforcer la compréhensionmutuelle dans le cadre de la Déclaration commune d'octobre 2012 lors dela conférence annuelle des tribunaux des provinces frontalièresVietnam-Laos-Cambodge. -VNA
Quang Ninh intensifie sa lutte contre la pêche INN pour lever le « carton jaune » européen
Afin de contribuer aux efforts nationaux pour la levée rapide de l’avertissement « carton jaune » de la Commission européenne (CE), les autorités locales de la province de Quang Ninh déploient des mesures rigoureuses et coordonnées pour encadrer strictement les activités de pêche.
