Le comité d'organisation a souligné que cetévénement a abouti à un succès des objectifs de promotion du commerce,de l'investissement et du tourisme de cette localité frontalière, touten permettant de présenter ses potentiels de développement et ses acquissocioéconomiques comme ceux de la porte frontalière internationale deVinh Xuong.
Plus grande foire organisée à ce jour parcette commune, elle a suscité l'intérêt de plus de 50.000 visiteursvietnamiens et cambodgiens durant ses six jours, ainsi que destransaction commerciales de plus de 3 millards de dôngs.
Les 90 entreprises de villes et provinces de l'Est du Nam Bô, de Hô ChiMinh-Ville et du Cambodge y ont présenté produits agricoles, aquatiques,agroalimentaires et électroménagers, ainsi que des chaussures etsandales, du prêt-à-porter, des matériaux de construction et del'artisanat.
Des démonstrations de machines agricoles etdes réunions de conseil en matière de culture des arbres fruitiers ontété également organisées.
Cette année, laFoire-exposition du commerce frontalier coïncide avec le Têt traditioneldes Khmers, le Chol Chnam Thmay. Elle a donc été l'occasion pour lapopulation locale de s'amuser et d'acquérir des produits vietnamiens dequalité. -AVI
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
