Vietnam-Allemagne: partenariat stratégique

Les Premiers ministres vietnamien et allemand se sont accordés sur les volets de l'établissement de relations de partenariat stratégique VN-Allemagne.

Le Premier ministre vietnamien Nguyen TanDung et la chancelière allemande Angela Merkel se sont accordés sur lesvolets d'une déclaration commune sur l'établissement de relations departenariat stratégique entre le Vietnam et l'Allemagne lors de leurentretien tenu mardi à Hanoi.

La chancelière allemande est arrivée mardi à Hanoi pour une visiteofficielle de deux jours au Vietnam sur invitation de son homologuevietnamien.

Après la cérémonie d'accueil, le Premierministre Nguyen Tan Dung s'est entretenu avec son homologue allemandepour discuter des mesures propres à intensifier la coopérationbilatérale, notamment en économie, en commerce, dans l'investissementet l'éducation.

Dans un esprit constructif, de confianceet de compréhension mutuelle, les deux dirigeants se sont informés dela situation de leurs pays avant de définir les orientations et mesuresprécises d'une intensification de leurs relations de coopération et departenariat stratégique dans un intérêt mutuel.

AngelaMerkel a vivement apprécié les acquis du Vietnam dans son développementsocioéconomique, en particulier en matière de lutte contre la pauvretéet d'Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) dont plusieursont été atteints avant leur terme, outre la position de plus en plusélevée du Vietnam sur la scène internationale.

Les deuxparties sont convenues de renforcer l'échange de délégations etl'organisation d'entretiens de haut rang ainsi qu'entre ministères,services et localités afin d'accélérer la coopération bilatérale entous domaines, ainsi que d'inaugurer le groupe de pilotage stratégiqueVietnam-Allemagne présidé par les dirigeants des ministères desAffaires étrangères des deux pays afin de dynamiser la mise en oeuvreeffective du contenu de cette coopération stratégique bilatérale.

Ils ont également décidé de réaliser rapidement plusieurs projets decoopération économique prioritaires dont ceux de construction de la 2eligne de métro de Ho Chi Minh-Ville et d'inauguration de la Maison del'Allemagne dans cette même localité.

Mme Angela Merkela affirmé que son pays continuera d'assister le Vietnam parl'intermédiaire d'aides publiques au développement (APD), notamment enmatière de protection de l'environnement, de résilience au changementclimatique, de formation professionnelle y compris dans le domaine dela santé publique. En particulier, plus de 400 millions de dollars sousforme d'APD et de crédit à taux préférentiel seront accordés auxprojets de coopération au développement devant être réalisés auVietnam.

L'Allemagne soutiendra également laconstruction de l'Université Vietnam-Allemagne afin qu'elle deviennerapidement un établissement d'enseignement et de recherche scientifiquede premier rang de la région, et augmentera par ailleurs le volume deses bourses d'études au profit des étudiants vietnamiens en Allemagne,tout en leur créant de meilleures conditions de vie au quotidien. Demême, le Vietnam favorisera l'enseignement de l'allemand dans plusieursde ses écoles.

Les deux parties ont décidé de renforcerleur coopération et leur soutien au sein des forums multilatéraux etdes organisations internationales.

L'Allemagne a affirmécontinuer de soutenir le Vietnam dans le renforcement de ses relationsde coopération intégrale avec l'Union européenne (UE), lareconnaissance de statut d'économie de marché par l'UE ainsi que dans sesnégociations de l'Accord de libre-échange avec l'UE.

Le Vietnam est prêt à servir de passerelle dans les relations entre l'Allemagne et l'ASEAN.

Les deux parties ont vivement apprécié le rôle de passerelle del'amitié des plus de 100.000 Vietnamiens vivant en Allemagne ainsi quede nombre de Vietnamiens ayant vécu dans ce pays auparavant.

A la suite de cet entretien, plusieurs documents ont été signés : ladéclaration commune de Hanoi : Vietnam et Allemagne, partenairesstratégiques pour l'avenir, un accord entre les gouvernementsvietnamien et allemand sur le problème juridique du terrain des 3-5 rueLe Van Huu à Ho Chi Minh-Ville - accord sur la Maison de l'Allemagne auVietnam, un accord entre les gouvernements vietnamien et allemand enmatière de coopération financière, une lettre d'intention entre lesministères vietnamien et allemand de la Justice sur la poursuite duprogramme de coopération en matière juridique et judiciaire, une lettred'intention de coopération entre le Département de logistique techniquedu ministère de la Sécurité publique et l'Imprimerie nationale del'Allemagne.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung et la chancelière Angela Merkel ont informé la presse des résultats de leur entretien.

Puis, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a donné un banquet solennel en l'honneur de Mme Angela Merkel et de sa suite.

Mme Angela Merkel s'est rendue à l'usine de la compagnie Braun et au Temple de la littérature.

Le même jour, elle a été reçue par le président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen Sinh Hung.

Nguyen Sinh Hung a affirmé que l'AN du Vietnam soutient l'élargissementde la coopération avec l'Allemagne et fera de son mieux afind'approfondir les relations de partenariat stratégique entre les deuxpays, dans un intérêt mutuel ainsi que pour la paix et la stabilitédans le monde.

L'AN vietnamienne est prête à coopérerplus étroitement avec le Bundestag dans l'intérêt des deux peuples et àcréer de meilleures conditions aux programmes de coopération entre lesdeux gouvernements, a-t-il souligné.

Mme Angela Merkel aaffirmé que le Bundestag souhaite renforcer sa coopération avec l'AN duVietnam, et que son gouvernement s'intéresse bien au développement deprogrammes de coopération et d'investissement en tous domaines.

L'établissement de relations de partenariat stratégique entre les deuxpays créera de conditions favorables aux relations de coopération entreles organes législatifs des deux pays, a-t-elle dit. -AVI

Voir plus

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Les élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 auront lieu le 15 mars 2026. Le vote se déroulera officiellement de 7h à 19h, bien que les bureaux de vote puissent ouvrir plus tôt, à partir de 5h, ou fermer plus tard, au plus tard à 21h, selon les conditions locales.

La réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN sur la situation au Moyen-Orient se tient en ligne le 13 mars. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les ambassades du Vietnam au Moyen-Orient prêtes à aider les citoyens de l’ASEAN

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a souligné que les membres de l’ASEAN devraient donner la priorité au maintien de leurs approvisionnements énergétiques mutuels, en particulier en pétrole et en gaz, et tirer pleinement parti des accords de coopération avec leurs partenaires, notamment les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), afin de diversifier leurs sources d’énergie.

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.