Le vice-Premier ministre vietnamien Vuong Dinh Hue (droite) et son homologue sud-coréen Hong Nam-ki. Photo : VNA Séoul(VNA) – Le premier Dialogue au niveau de vice-Premier ministre sur lacoopération économique entre le Vietnam et la République de Corée a eu lieu le21 juin à Séoul.
L’événement a étéco-présidé par le vice-Premier ministre vietnamien Vuong Dinh Hue et sonhomologue sud-coréen Hong Nam-ki. Il a pour objet de réaliser l’initiative duprésident sud-coréen Moon Jae-in concernant l’établissement d’un mécanisme dedialogue bilatéral de haut niveau dans le secteur économique.
Lors du dialoguedu 21 juin, les deux vice-Premiers ministres ont convenu de renforcer lacoopération commerciale bilatérale, de chercher à réduire le déficit commercialdu Vietnam, et d’accélérer les exportations de certains produits sur la base del’accord de libre-échange entre les deux pays.
Ils se sontégalement mis d’accord sur plusieurs mesures afin de résoudre les difficultésrencontrées par les investisseurs. Ils ont décidé de travailler ensemble pouraugmenter les investissements sud-coréens au Vietnam, notamment dans les secteursdes pièces détachées et composants, du textile-habillement, de l’électronique,de l’automobile, de la transformation de produits agricoles, de l’agroalimentaire,des nouveaux matériaux, des infrastructures, des villes intelligentes, destechnologies de l’information et de la communication…
En outre, lesdeux parties ont convenu de rechercher des mesures propres à renforcer l’efficacitédes aides publiques au développement accordées par le gouvernement sud-coréen àson homologue vietnamien.
Elles sont parailleurs parvenues à des accords importants afin d’intensifier la coopérationbilatérale dans le pétrole et l’énergie. Elles ont également discuté denombreuses initiatives de coopération dans l’agriculture, le secteur bancaire,les infrastructures, les sciences et technologies… Plusieurs questionsconcernant la coopération bilatérale dans l’emploi ont été aussi abordées, dansle but d’avancer des mesures pour une meilleure gestion et utilisation desressources humaines au service du développement socio-économique des deux pays.
Les deuxvice-Premiers ministres ont signé le procès-verbal de ce Dialogue. Ils ontassisté à la signature d’un mémorandum de coopération entre la Banque d’Etat duVietnam et la Commission des services financiers, le Service de supervision financièrede République de Corée, et d’un accord-cadre entre le groupe PetroVietnam et laBanque d’import-export de République de Corée (Korea Eximbank).
Le 2e Dialogueau niveau de vice-Premier ministre sur la coopération économiqueVietnam-République de Corée aura lieu au Vietnam, permettant aux deux parties d’examinerla réalisation des accords conclus lors du premier dialogue et d’avancer denouvelles idées de coopération. -VNA
L’événement a étéco-présidé par le vice-Premier ministre vietnamien Vuong Dinh Hue et sonhomologue sud-coréen Hong Nam-ki. Il a pour objet de réaliser l’initiative duprésident sud-coréen Moon Jae-in concernant l’établissement d’un mécanisme dedialogue bilatéral de haut niveau dans le secteur économique.
Lors du dialoguedu 21 juin, les deux vice-Premiers ministres ont convenu de renforcer lacoopération commerciale bilatérale, de chercher à réduire le déficit commercialdu Vietnam, et d’accélérer les exportations de certains produits sur la base del’accord de libre-échange entre les deux pays.
Ils se sontégalement mis d’accord sur plusieurs mesures afin de résoudre les difficultésrencontrées par les investisseurs. Ils ont décidé de travailler ensemble pouraugmenter les investissements sud-coréens au Vietnam, notamment dans les secteursdes pièces détachées et composants, du textile-habillement, de l’électronique,de l’automobile, de la transformation de produits agricoles, de l’agroalimentaire,des nouveaux matériaux, des infrastructures, des villes intelligentes, destechnologies de l’information et de la communication…
En outre, lesdeux parties ont convenu de rechercher des mesures propres à renforcer l’efficacitédes aides publiques au développement accordées par le gouvernement sud-coréen àson homologue vietnamien.
Elles sont parailleurs parvenues à des accords importants afin d’intensifier la coopérationbilatérale dans le pétrole et l’énergie. Elles ont également discuté denombreuses initiatives de coopération dans l’agriculture, le secteur bancaire,les infrastructures, les sciences et technologies… Plusieurs questionsconcernant la coopération bilatérale dans l’emploi ont été aussi abordées, dansle but d’avancer des mesures pour une meilleure gestion et utilisation desressources humaines au service du développement socio-économique des deux pays.
Les deuxvice-Premiers ministres ont signé le procès-verbal de ce Dialogue. Ils ontassisté à la signature d’un mémorandum de coopération entre la Banque d’Etat duVietnam et la Commission des services financiers, le Service de supervision financièrede République de Corée, et d’un accord-cadre entre le groupe PetroVietnam et laBanque d’import-export de République de Corée (Korea Eximbank).
Le 2e Dialogueau niveau de vice-Premier ministre sur la coopération économiqueVietnam-République de Corée aura lieu au Vietnam, permettant aux deux parties d’examinerla réalisation des accords conclus lors du premier dialogue et d’avancer denouvelles idées de coopération. -VNA
