Vietnam-Pays-Bas : exemple des relations dynamiques et efficaces

La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân visitera les Pays-Bas du 26 au 28 mars, sur invitation sur invitation de la présidente de la Chambre des représentants, Khadija Arib.

Hanoi, 26 mars (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân visitera les Pays-Bas du 26 au 28 mars, sur invitation sur invitation de la présidente de la Seconde Chambre des États généraux (Chambre des représentants), Khadija Arib.

Vietnam-Pays-Bas : exemple des relations dynamiques et efficaces ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (gauche) et son homologue néerlandais Mark Rutte signent une lettre d’intention sur les projets de grande envergure dans le delta du Mékong, le 10 juillet 2017. Photo : VNA

Cette visite vise à promouvoir davantage les relations de coopération d’amitié traditionnelle et continuer d’être exemple des relations dynamiques et efficaces entre le Vietnam et les Pays-Bas.

Les deux pays ont établi les relations diplomatiques avec le Vietnam en 1973. Ces relations se développent dans tous les domaines.

Les deux pays ont défini l'adaptation au changement climatique, la gestion de l'eau, l'agriculture, l'énergie, l'économie maritime et les services logistiques comme des domaines de coopération prioritaires.

En 2010, les deux parties ont établi un partenariat stratégique sur l'adaptation au changement climatique et la gestion de l'eau. En 2014, ils ont signé un accord de partenariat stratégique sur l'agriculture durable et la sécurité alimentaire.

Dans les forums internationaux et régionaux, notamment dans le cadre de l’ONU, de l’ASEM, de l’ASEAN-UE, le Vietnam et les Pays-Bas s’entraident et se soutiennent mutuellement pour leurs candidats au Conseil des droits de l’homme de l’ONU, au Conseil de sécurité de l’ONU…

Le commerce bilatéral a augmenté de façon continue ​ces dernières années, le Vietnam enregistrant toujours un excédent commercial. Les Pays-Bas sont aujourd'hui l'un des plus grands marchés d'exportation du Vietnam en Europe.

En 2017, le commerce bilatéral a atteint 7,77 milliards d’USD. Le Vietnam a principalement exporté ​des produits halieutiques, légumes et fruits, noix de cajou, café, poivre, riz, produits chimiques et matières plastiques,​ et import​é machines, équipements, pièces de rechange automobiles, produits laitiers et pharmaceutiques.

Les Pays-Bas s​e class​ent au 11ème rang d​ans la liste des 125 pays et territoires investissant au Vietnam, avec 305 projets d'une valeur de 8,2 milliards d’USD.

Après avoir établi les relations diplomatiques avec le Vietnam en 1973, les Pays-Bas ont commencé à lui fournir une aide publique au développement non remboursable (APD), principalement dans les activités humanitaires, l'éducation et l​a santé.

​Depuis janvier 2014, les Pays-Bas ont porté leurs relations avec le Vietnam au niveau d'un «partenariat commercial» en mettant l'accent sur la promotion du commerce et des investissements bilatéraux.

Lors de la visite du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc aux Pays-Bas en juillet 2017, les Premiers ministres Nguyên Xuân Phuc et Mark Rutte, et le directeur national de la Banque mondiale (BM) au Vietnam, représentant du groupe de la BM, ont signé un protocole d’accord sur la coopération dans la sécurité sanitaire des aliments. Les deux chefs de gouvernement ont signé une lettre d’intention sur les projets de grande envergure dans le delta du Mékong, ont assisté à la signature de documents de coopération dans le développement d’infrastructures, la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles, les ports maritimes et la logistique.

Dans le domaine de coopération dans la sécurité et de la défense, à partir de 2008, le ministère vietnamien de la Défense a signé environ 40 contrats d’une valeur totale de 96 millions de dollars pour l’achat des équipements, matériaux et services auxiliaires de construction des bateaux.

L'éducation universitaire et la formation jouent également un rôle ​majeur dans la coopération bilatérale. Les Pays-Bas ont aidé le Vietnam des projets. A partir d’août 2002, les Pays-Bas a introduit dans la liste des bénéficiaires du statut spécial dans la coopération de la formation universitaire
 

La communauté des Vietnamiens aux Pays-Bas disposent d’environ 21.000 personnes, essentiellement dans les régions d’Helmond, Almere, Purmerent, Hoom, Harlingen, Leeuwarden et Spijkenisse. L’Association des étudiants vietnamiens a vu le jour en juin 2016 aux Pays-Bas afin d’aider les étudiants vietnamiens à ce pays. – VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.