Vietnam – États-Unis : de nouvelles opportunités pour la coopération dans l’agriculture

Les États-Unis sont le premier marché d'exportation de produits agricoles du Vietnam et ce dernier est également l'un des principaux marchés pour certains produits agricoles américains.
Vietnam – États-Unis : de nouvelles opportunités pour la coopération dans l’agriculture ảnh 1Séance de travail entre la délégation du ministère vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et des représentants de l'USDA. Photo: Vietnamplus

Hanoï (VNA) - Accompagnant le président Nguyen Xuan Phuc à la 76e Assemblée générale des Nations Unies qui s’est déroulée du 21 au 25 septembre à New York, le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Le Quoc Doanh a eu des séances de travail avec des représentants de la Commission du commerce international des États-Unis (USITC), du Bureau de représentation au Commerce américain (USTR), du Département américain de l'Agriculture (USDA) et du Conseil des céréales des États-Unis (USGC).

Les parties vietnamienne et américaine ont déclaré constater le potentiel du commerce basé sur la complémentarité des produits agricoles des deux pays. Les États-Unis sont le premier marché d'exportation de produits agricoles du Vietnam et ce dernier est l'un des principaux marchés pour certains produits agricoles américains.

Ces trois dernières années, le Vietnam et les États-Unis ont déployé des efforts pour mettre en œuvre le Plan d'action de l'Accord-cadre sur le commerce et l'investissement (TIFA), qui permet d'ouvrir le marché et de créer des conditions favorables au commerce des produits agricoles des deux pays.

La partie américaine a autorisé l'importation de certains fruits tropicaux, appliquant le système de reconnaissance équivalent au pangasius et favorisant l’accès des entreprises vietnamiennes au marché américain. Elle envisage l’importation de pamplemousses et de fruits de la passion vietnamiens ainsi que l'application d'un même système de reconnaissance aux produits aquatiques en général.

De son côté, le Vietnam a autorisé l’importation de quelques fruits des États-Unis, tels que  pommes, raisins, poires, nectarines… Le Vietnam a délivré la licence à des exportateurs américains de viande et de produits aquatiques, le certificat à des produits biotechnologiques et a approuvé l'exonération et la réduction des taxes à l'importation pour les produits d'alimentation animale des États-Unis.

Les partenaires américains considèrent le Vietnam comme un partenaire extrêmement fiable dans la mise en œuvre des engagements commerciaux dans le secteur agricole. En outre, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a organisé une série d’échanges entre les entreprises d'import-export de produits agricoles des deux pays. Ceux-ci poussent à la signature et à la mise en œuvre de 18 protocoles d'accord sur la coopération bilatérale dans le commerce des produits agricoles depuis février 2020.

Vietnam – États-Unis : de nouvelles opportunités pour la coopération dans l’agriculture ảnh 2Entretien entre le vice-ministre vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural, Le Quoc Doanh et le président de l'USITC Jason Kearns. Photo: Vietnamplus

Grâce aux efforts des deux parties, les échanges de produits agricoles sont passés de huit milliards de dollars en 2017 à 12,8 milliards en 2020, avec une croissance de 60% ces trois dernières années.

Face aux évolutions complexes du COVID-19, au cours des huit premiers mois de 2021, les échanges commmerciaux de produits agricoles  ont atteint 10,9 milliards de dollars, en hausse de 41,5% en glissement annuel.

Outre la coopération dans le commerce de produits agricoles, le vice-ministre Le Quoc Doanh a souligné l’importance du transfert de technologies, lors de la séance de travail avec Jason Hafemeister, sous-Secrétaire adjoint à l’USDA.

Le Vietnam est prêt à travailler en étroite collaboration avec la partie américaine dans l'application de nouvelles technologies telles que biotechnologies, technologie des vaccins pour prévenir les maladies du bétail, promouvoir la production agricole durable et préserver la biodiversité.

En tant que pays gravement touché par le changement climatique et les phénomènes météorologiques extrêmes, le Vietnam se félicite du retour des États-Unis dans l'Accord de Paris sur le changement climatique et de son engagement à accélérer les efforts mondiaux pour répondre à ce phénomène planétaire.

Le vice-ministre Le Quoc Doanh a affirmé l'engagement du Vietnam à participer à l'initiative américaine sur la «Mission d'innovation agricole pour le climat» (AIM for Climate). Dans le même temps, le Vietnam a salué l'initiative américaine sur la Coalition d'action sur la croissance durable de la productivité pour la sécurité alimentaire et la conservation des ressources (SPG).

Vietnam – États-Unis : de nouvelles opportunités pour la coopération dans l’agriculture ảnh 3Signature du mémorandum de coopération technique entre l’USGC et le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural. Photo: Vietnamplus

Cette coopération soutiendra la transformation de l'agriculture vietnamienne vers une direction plus verte et plus durable dans l’avenir, a-t-il déclaré, avant de proposer à la partie américaine de soutenir la mise en œuvre de l'Initiative de partenariat public-privé pour construire un centre d'innovation alimentaire au Vietnam pour l'Asie du Sud-Est.

Le vice-ministre Le Quoc Doanh a également assisté à la cérémonie de signature d'un mémorandum de coopération technique entre l’USGC et le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural. -Vietnamplus

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.