Vietnam et UE renforcent la coopération bilatérale

Le Vietnam et l'Union européenne (UE) font de leur mieux pour achever les négociations de l'accord de libre-échange bilatérale (EVFTA) en octobre 2014.
Le Vietnam et l'Unioneuropéenne (UE) font de leur mieux pour achever les négociations del'accord de libre-échange bilatérale (EVFTA) en octobre 2014.

Lors d'un entretien le 12 août à Hanoi entre le vice-Premier ministreet ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et la vice-présidentede la Commission européenne (CE), Mme Catherine Ashton, hautereprésentante de l'UE pour les affaires étrangères et la politique desécurité, les deux parties se sont accordées pour accélérer lareconnaissance du Vietnam en tant qu'économie de marché.

Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a remercié l'UE et ses membrespour l'aide précieuse accordée au Vietnam dans son oeuvre dedéveloppement et d'intégration au monde. Il a vivement apprécié ladécision de la CE d'augmenter ses aides publiques au développement (APD)au Vietnam à 400 millions d'euros pour la période 2014-2020, soit 30 %de plus que dans la période 2007-2013.

Mme CatherineAshton a bien apprécié les acquis de développement socioéconomique duVietnam comme son rôle et sa position croissante dans la région et lemonde.

Les deux parties ont exprimé leur satisfactiondevant les développements rapides et positifs des relations bilatéralesen tous domaines. L'UE est actuellement le plus grand marché d'export,le plus grand fournisseur d'aide non remboursable et l'investisseur leplus important du Vietnam. Dans une conjoncture économique mondialedifficile, les échanges commerciaux ont atteint en 2013 plus de 33,7milliards de dollars, soit une croissance annuelle de 16 %.

Les deux parties sont convenues de renforcer les contacts et leséchanges de délégations de haut rang, de continuer d'encourager et defavoriser les entreprises vietnamiennes et européennes afin de leurpermettre d'investir sur les marchés respectifs de chacun, notammentdans l'industrie, les infrastructures, le transport, les finances, lasanté, le tourisme et les services...

Elles se sontaccordées pour promouvoir la coopération dans des domaines spécifiques,notamment l'éducation et la formation, les sciences et les technologies,les ressources naturelles et l'environnement, l'agriculture et ledéveloppement rural, la justice, la culture et le tourisme,l'information et la communication, le transport, la construction... avecdes engagements d'assistance technique concrète accordés au Vietnam parl'UE.

Elles ont décidé également de renforcer leurdialogue et leur coopération au sein des forums régionaux etinternationaux, notamment l'ONU, l'ASEM (Sommet Asie-Europe) et dans lecadre de la coopération ASEAN-UE.

Le Vietnam a salué lescontributions de l'UE au processus d'édification de la Communauté del'ASEAN (Association des Nations de l'Asie du Sud-Est), sa participationaux initiatives de la coopération sub-régionale, ainsi que l'engagementde l'UE de jouer un rôle positif et constructif dans la structurerégionale en formation dont l'ASEAN sera le noyau en Asie de l'Est, adéclaré M. Pham Binh Minh.

En qualité de payscoordinateur des relations ASEAN-UE pour le mandat 2012-2015, le Vietnamfera tout son possible pour dynamiser le développement effectif etsubstantiel des relations bilatérales, a-t-il ajouté.

Lesdeux parties se sont engagées à soutenir les efforts de faire de l'Asiedu Sud-Est une zone de paix, de stabilité, de coopération et d'amitié.Elles ont souligné la nécessité de garantir la sécurité, la sûreté et laliberté de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, desoutenir le règlement des différends par des mesures pacifiques, de nepas recourir à la force ni de menacer d'y recourir, de respecter ledroit international, dont la convention des Nations Unies sur le droitde la mer de 1982, d'appliquer pleinement la Déclaration sur la conduitedes parties en Mer Orientale (DOC), et de parvenir au plus tôt au Codede conduite en Mer Orientale (COC).

Durant sa visite du11 au 12 août au Vietnam, Mme Catherine Ashton a visité le sitehistorique du président Ho Chi Minh, le Musée des Femmes du Vietnam etla prison de Hoa Lo, l'ancienne Maison centrale de Hanoi selon laterminologie de l'administration française, dans la capitale. -VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.