Vietnam et Singapour intensifient leur coopération
Le président singapourien, Tony
Tan Keng Yam, accompagné d'une délégation de haut rang, effectue du 23
au 27 avril une visite d'Etat au Vietnam, sur invitation de son
homologue vietnamien Truong Tan Sang.
Dans l'après-midi
du 23 avril, la cérémonie d'accueil du président singapourien a été
organisée au Palais présidentiel. Ensuite, Truong Tan Sang s'est
entretenu avec Tony Tan Keng Yam.
Les deux dirigeants se
sont déclarés satisfaits du bon développement des relations d'amitié et
de coopération intégrale entre les deux pays. Ils ont constaté à
l'unanimité que les échanges permanents de visites de dirigeants de haut
rang avaient créé une confiance mutuelle, contribuant à porter à une
nouvelle hauteur les relations bilatérales, s'orientant vers
l'édification des relations de partenariat stratégique
Vietnam-Singapour.
Ils se sont réjouis du développement
constant de la coopération dans l'économie, l'investissement et le
commerce entre les deux pays.
Le président Truong Tan
Sang a vivement apprécié le fait que Singapour restait l'un des premiers
investisseurs et partenaires commerciaux du Vietnam.
Pour sa part, le président Tony Tan Keng Yam a affirmé que les
entreprises singapouriennes souhaitaient investir et mener des activités
durables au Vietnam.
Les deux dirigeants se sont
déclarés satisfaits de l'efficacité de l'Accord-cadre sur la
connectivité Vietnam-Singapour et des résultats de la 8e réunion sur la
connectivité récemment tenue à Singapour. Elles ont pris en haute estime
les activités des zones industrielles Vietnam-Singapour (VSIP) à Binh
Duong (Sud), à Bac Ninh (Nord) et à Hai Phong (Nord), et se sont
déclarés convaincus que la VSIP à Quang Ngai serait un succès,
contribuant au développement du Centre du Vietnam.
Les
deux chefs d'Etat ont exprimé leur satisfaction devant la bonne
coopération bilatérale dans la sécurité et la défense, et convenu de
proroger au plus tôt l'Accord de coopération dans la prévention et la
lutte contre la criminalité transnationale. Ils se sont également
accordés pour renforcer la coopération dans l'éducation, la formation,
la construction, l'agriculture...
Concernant la
coopération multilatérale, ils se sont déclarés satisfaits de la
collaboration entre les deux pays sur les forums régionaux et
internationaux ces derniers temps.
A cette occasion, le
président Truong Tan Sang a remercié Singapour d'avoir soutenu la
candidature du Vietnam au Conseil des droits de l'Homme de l'ONU pour le
mandat 2014-2016 et au poste de membre non permanent du Conseil de
sécurité de l'ONU pour le mandat 2020-2021.
Les deux
dirigeants ont affirmé que le Vietnam et Singapour continueraient de
renforcer leur coopération au sein des mécanismes de coopération
économique internationale tels que l'APEC, l'ASEM, notamment lorsque la
Communauté de l'ASEAN sera finalisée, c'est-à-dire en 2015.
Le président singapourien a partagé le point de vue du Vietnam sur le
problème en mer Orientale, et a convenu de continuer de maintenir la
solidarité au sein de l'ASEAN sur cette question afin d'assurer la
sécurité et la liberté de navigation maritime, sur la base du respect du
droit international, notamment de la Convention des Nations unies sur
le droit de la mer de 1982, et de la Déclaration sur la conduite des
parties en mer Orientale (DOC), en vue de l'élaboration du Code de
conduite en mer Orientale (COC).
A cette occasion,
Truong Tan Sang et Tony Tan Keng Yam ont assisté à la cérémonie de
remise des certificats d'approbation de l'investissement du Comité
populaire provincial de Quang Ngai au projet de VSIP de Quang Ngai, et à
celui de la centrale thermoélectrique du groupe singapourien Sembcorp
dans cette même localité. -AVI