Vietnam et Singapour intensifient leur coopération

Le président singapourien, Tony Tan Keng Yam, accompagné d'une délégation de haut rang, effectue du 23 au 27 avril une visite d'Etat au Vietnam, sur invitation de son homologue vietnamien Truong Tan Sang.

Le président singapourien, TonyTan Keng Yam, accompagné d'une délégation de haut rang, effectue du 23au 27 avril une visite d'Etat au Vietnam, sur invitation de sonhomologue vietnamien Truong Tan Sang.

Dans l'après-mididu 23 avril, la cérémonie d'accueil du président singapourien a étéorganisée au Palais présidentiel. Ensuite, Truong Tan Sang s'estentretenu avec Tony Tan Keng Yam.

Les deux dirigeants sesont déclarés satisfaits du bon développement des relations d'amitié etde coopération intégrale entre les deux pays. Ils ont constaté àl'unanimité que les échanges permanents de visites de dirigeants de hautrang avaient créé une confiance mutuelle, contribuant à porter à unenouvelle hauteur les relations bilatérales, s'orientant versl'édification des relations de partenariat stratégiqueVietnam-Singapour.

Ils se sont réjouis du développementconstant de la coopération dans l'économie, l'investissement et lecommerce entre les deux pays.

Le président Truong TanSang a vivement apprécié le fait que Singapour restait l'un des premiersinvestisseurs et partenaires commerciaux du Vietnam.

Pour sa part, le président Tony Tan Keng Yam a affirmé que lesentreprises singapouriennes souhaitaient investir et mener des activitésdurables au Vietnam.

Les deux dirigeants se sontdéclarés satisfaits de l'efficacité de l'Accord-cadre sur laconnectivité Vietnam-Singapour et des résultats de la 8e réunion sur laconnectivité récemment tenue à Singapour. Elles ont pris en haute estimeles activités des zones industrielles Vietnam-Singapour (VSIP) à BinhDuong (Sud), à Bac Ninh (Nord) et à Hai Phong (Nord), et se sontdéclarés convaincus que la VSIP à Quang Ngai serait un succès,contribuant au développement du Centre du Vietnam.

Lesdeux chefs d'Etat ont exprimé leur satisfaction devant la bonnecoopération bilatérale dans la sécurité et la défense, et convenu deproroger au plus tôt l'Accord de coopération dans la prévention et lalutte contre la criminalité transnationale. Ils se sont égalementaccordés pour renforcer la coopération dans l'éducation, la formation,la construction, l'agriculture...

Concernant lacoopération multilatérale, ils se sont déclarés satisfaits de lacollaboration entre les deux pays sur les forums régionaux etinternationaux ces derniers temps.

A cette occasion, leprésident Truong Tan Sang a remercié Singapour d'avoir soutenu lacandidature du Vietnam au Conseil des droits de l'Homme de l'ONU pour lemandat 2014-2016 et au poste de membre non permanent du Conseil desécurité de l'ONU pour le mandat 2020-2021.

Les deuxdirigeants ont affirmé que le Vietnam et Singapour continueraient derenforcer leur coopération au sein des mécanismes de coopérationéconomique internationale tels que l'APEC, l'ASEM, notamment lorsque laCommunauté de l'ASEAN sera finalisée, c'est-à-dire en 2015.

Le président singapourien a partagé le point de vue du Vietnam sur leproblème en mer Orientale, et a convenu de continuer de maintenir lasolidarité au sein de l'ASEAN sur cette question afin d'assurer lasécurité et la liberté de navigation maritime, sur la base du respect dudroit international, notamment de la Convention des Nations unies surle droit de la mer de 1982, et de la Déclaration sur la conduite desparties en mer Orientale (DOC), en vue de l'élaboration du Code deconduite en mer Orientale (COC).

A cette occasion,Truong Tan Sang et Tony Tan Keng Yam ont assisté à la cérémonie deremise des certificats d'approbation de l'investissement du Comitépopulaire provincial de Quang Ngai au projet de VSIP de Quang Ngai, et àcelui de la centrale thermoélectrique du groupe singapourien Sembcorpdans cette même localité. -AVI

Voir plus

Séance de travail entre Phan Xuan Thuy, chef adjoint de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du Comité central du PCV et la Commission de la sensibilisation et son homologue lao Sakhone Phommalath. Photo: VNA

Vietnam et Laos renforcent la coopération dans l’information et la formation

Entre 2023 et 2026, 70 cadres lao ont participé à ces formations, dont 36 issus de l'échelon central et 34 de l'échelon local. Le programme est actualisé chaque année et met l'accent sur les connaissances politiques et théoriques, le travail d'information et de formation, ainsi que sur les compétences professionnelles connexes.

Séance de travail entre la délégation vietnamienne et des responsables des politiques numériques de Hong Kong. Photo: VNA

Vers un partenariat renforcé entre Hô Chi Minh-Ville et Hong Kong

Afin de consolider et de renforcer la coopération entre la mégapole du Sud et Hong Kong, le vice-président du Comité populaire municipal, Nguyen Manh Cuong a proposé d’intensifier la collaboration dans des secteurs stratégiques tels que les réseaux d’affaires, la finance internationale, l’éducation, les sciences et technologies, l’innovation, la logistique et les échanges commerciaux.

Le Dr Dang Vu Canh Linh, directeur adjoint de l'Institut de formation des cadres et de recherche scientifique relevant du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Message du secrétaire général et président To Lam : Œuvrer ensemble pour un avenir de paix et de développement

Selon le Dr Dang Vu Canh Linh, directeur adjoint de l'Institut de formation des cadres et de recherche scientifique relevant du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le discours du secrétaire général et président de la République, To Lam prononcé lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies, a souligné la responsabilité des États dans l'orientation du monde vers la paix, la coopération et le développement, sur la base de la Charte des Nations Unies et du droit international, dans l’intérêt concret des peuples. 

L'ambassadeur du Vietnam en Biélorussie, Nguyên Van Trung. Photo: VNA

La communauté vietnamienne tisse les liens avec la Biélorussie

La communauté vietnamienne en Biélorussie a accueilli favorablement la résolution n°23-NQ/TW du Politburo , reconnaissant que le Parti et l’État considèrent les Vietnamiens d’outre-mer non seulement comme une partie indissociable de la nation, mais aussi comme une force importante apportant une contribution concrète au développement socio-économique et à la défense du pays.

Des habitants effectuent des procédures administratives au centre des services administratifs publics de la commune de Son Hai (province de Bac Ninh). Photo : VNA

Résoudre les goulots d’étranglement pour fluidifier les rouages administratifs

Afin d’accroître l’efficacité du modèle, il convient de continuer à remédier aux goulots d’étranglement — concernant le personnel, les données, les ressources et les mécanismes de coordination — qui ont été mis en évidence lors de la troisième série d’inspections et de surveillances menées par le Politburo et le Secrétariat du Comité central du Parti.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm a prononcé mardi 22 septembre, un discours important au lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York. Photo: VNA

La tournée du leader vietnamien marque de son empreinte la diplomatie des chefs d’État

Dans son discours prononcé lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale sur le thème «Rétablir la confiance, gérer la transformation : une ONU au service de tous», le leader Tô Lâm a souligné que «rétablir la confiance n’exige pas des pays qu’ils effacent leurs différences, mais qu’ils les gèrent ensemble de manière responsable».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, rencontre des électeurs de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï doit se moderniser tout en préservant son identité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a appelé Hanoï à poursuivre son développement tout en améliorant la qualité de vie de ses habitants et en préservant l’identité de la capitale.