Vietnam et R. de Corée renforcent les relations législatives

L'Assemblée nationale vietnamienne est disposée à travailler en étroite collaboration avec le parlement sud-coréen pour aider à accélérer le partenariat de coopération stratégique entre les deux pays.

Séoul, le 29 juin (VNA) - "L'Assemblée nationale (AN) vietnamienne est disposée à travailler en étroite collaboration avec le parlement sud-coréen pour aider à accélérer le partenariat de coopération stratégique entre les deux pays", a déclaré le vice-président de l'AN Uông Chu Luu lors d’un entretien avec son homologue sud-coréen Park Ju-seon le 29 juin à Séoul.

Vietnam et R. de Corée renforcent les relations législatives ảnh 1Le vice-président de l'AN Uông Chu Luu (droite) et son homologue sud-coréen Park Ju-seon. Photo : VNA

Le vice-président de l'AN Uông Chu Luu entame le 29 juin sa visite de trois jours en République de Corée pour renforcer les relations législatives bilatérales.

Profitant du développement des relations Vietnam-République de Corée au cours des 25 dernières années, Uông Chu Luu a suggéré que les deux parties augmentent les échanges de hautes délégations, élargissent la coopération mutuellement bénéfique et stimulent le commerce.

Il a demandé à la République de Corée d'encourager les entreprises locales à investir au Vietnam ​dans les infrastructures, les énergies renouvelables et l'industrie auxiliaire.

Il a remercié la République de Corée d'avoir toujours considéré le Vietnam comme un partenaire prioritaire et de soutenir la ​diaspora vietnamienne dans le pays, demandant au Parlement sud-coréen de continuer à accorder l'Aide publique au développement (APD) au Vietnam.

Il a appelé les organes législateurs vietnamiens et ​sud-coréens à renforcer leur collaboration ​sur les forums interparlementaires ​régionaux et internationaux dont les deux ​parties sont membres.

"Le Vietnam se félicite de l'appui de la République de Corée ​sur la position du Vietnam et de l'ASEAN concernant la question de la mer Orientale et s'attend à ce que la République de Corée montre une attitude plus forte face aux actions qui augmentent les tensions dans ces eaux", a souligné Uông Chu Luu.

Il a déclaré que le Vietnam soutient toujours tous les efforts de dialogue pour maintenir la paix, la stabilité et la dénucléarisation en péninsule coréenne.

Il a profité de l'occasion pour inviter les dirigeants du Parlement sud-coréen à participer au 26e Forum parlementaire Asie Pacifique (APPF), qui se tiendra au Vietnam en janvier 2018.

Pour sa part, Park Ju-seon a souligné la priorité consistant à intensifier les relations entre les deux organes législatifs dans le contexte du partenariat bilatéral croissant dans tous les domaines.

Lors d'une rencontre le même jour avec le Premier ministre sud-coréen Lee Nak-yeon à Séoul, le vice-président de l'AN, Uông Chu Luu, s'est félicité du développement des relations bilatérales au cours de ces 25 dernières années.

Il a affirmé la politique extérieure du Vietnam d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification, soulignant que le Vietnam accorde une grande attention à l'amélioration du Partenariat de coopération stratégique avec la République de Corée et souhaite intensifier la coopération bilatérale dans la sécurité, la défense, l'éducation et la formation ainsi que dans les questions internationales et régionales.

"Outre le renforcement des liens économiques et commerciaux d'une manière équilibrée, stable et durable, les deux parties devraient également renforcer la coopération dans la culture, l'éducation, le tourisme et les échanges ​entre habitants", a-t-il suggéré.

Et de déclarer que le Vietnam soutient les efforts de dialogue pour maintenir la paix, la stabilité et la dénucléarisation en péninsule coréenne.

Il a également proposé à la République de Corée d​'apporter son soutien au Vietnam ​concernant le poste de Directeur général de l'UNESCO pour le mandat 2017-2021, tout en demandant une aide aux Vietnamiennes mariées à des Sud-coréens ​pour qu'elle puisse rapidement stabiliser leur vie ​dans ce pays.

Pour sa part, le Premier ministre Lee Nak-yeon a déclaré que son pays s'intéresse au transfert de technologies de construction ferroviaire à grande vitesse vers d'autres pays, dont le Vietnam.

Il a également loué les efforts du Vietnam pour soutenir les investisseurs étrangers, dont ceux sud-coréens à investir sur son sol.

Il a remercié le Vietnam d'avoir soutenu le processus de paix et de dénucléarisation en péninsule coréenne, tout en exprimant son espoir que le président sud-coréen, Moon Jae-in, se rendra au Vietnam et participera au sommet de l'APEC en novembre prochain.

Plus tôt, le vice-président de l'AN Uông Chu Luu et la délégation vietnamienne de l’AN ont visité le siège du groupe Samsung dans la ville de Suwon, de la province de Gyeonggy.

​Selon l’agenda,  il ​effectuera une visite de courtoisie auprès du président de l'Assemblée nationale ​sud-coréenne Chung Sye-kyun et visitera l'ambassade ​du Vietnam le 30 juin, avant de conclure sa visite le 1er juillet. -VNA

Voir plus

Centre de services administratifs publics du quartier de Dong Da, au 71, rue Ton Duc Thang. (Photo : VNA)

Résolution n°57 : Vers une administration professionnelle et moderne

La Résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale a produit les premiers résultats importants après près d’un an de mise en œuvre.

L’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh. répond à l'interview de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

La visite du PM promet d’élever les liens Vietnam-Algérie à de nouveaux sommets

La visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, du 18 au 20 novembre, revêt une importance particulière pour les deux pays qui entretiennent d’exceptionnelles relations politiques et devrait impulser une nouvelle dynamique à leur coopération bilatérale, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh.

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh répond à l'interview. Photo: VNA

Attentes à la veille de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh, vient d'accorder une interview à l'Agence de presse algérienne (APS), au quotidien révolutionnaire El Moudjahid et à la chaîne de télévision algérienne par satellite ESSALAM TV, à l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie du 18 au 20 novembre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays. Photo : VNA

Le Premier ministre et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne au Koweït

Dans le cadre de sa visite d’État officielle au Koweït, le 16 novembre au soir, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés de la délégation de haut niveau du Vietnam, ont rencontré les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les diriegants de l'ASEAN et des pays du GCC. Photo: VNA

Un demi-siècle de relations Vietnam–Koweït : la visite du PM vietnamien marque un tournant

Sur invitation de Son Altesse Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Premier ministre de l’État du Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre. C'est la première visite d’un chef de gouvernement vietnamien dans ce pays depuis 16 ans. Ce déplacement revêt une importance particulière à l’approche du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam–Koweït, célébré en janvier 2026.

Les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Vietnam et ONU : Une vision commune plaçant le citoyen au cœur du développement

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu a rencontré le 14 novembre à Hanoï Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations unies au Vietnam, ainsi que des responsables des agences onusiennes de développement, afin d’échanger sur les orientations majeures du Vietnam en matière de développement pour les années à venir.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang. Photo: VNA

Vers une coopération accrue entre le Vietnam, le Moyen-Orient et l’Afrique

À l’occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït et en Algérie, de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales prévues en Afrique du Sud, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) afin de préciser les objectifs et la portée de cette mission diplomatique d’envergure.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man préside la conférence. Photo : VNA

Clôture de la conférence nationale sur les préparatifs des élections législatives

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 s’est achevée à Hanoï le 15 novembre, après avoir mené à bien l’ensemble de son programme.

L’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Visite prochaine du PM vietnamien au Koweït : Un « jalon important » pour la coopération bilatérale

À l’invitation du Premier ministre du Koweït, cheikh Ahmad Abdullah Al Ahmad Al Sabah, le Premier ministre vietnamien Phạm Minh Chính, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre 2025. À cette occasion, l’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur les perspectives de coopération bilatérale entre les deux pays.

La 5e réunion du Comité de pilotage gouvernemental pour le développement de la science et de la technologie, de l’innovation, de la transformation numérique et du Projet 06. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à accélérer l’innovation et la transformation numérique au Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh demande de promouvoir le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique de manière rapide et vigoureuse, mais aussi durable et approfondie, tout en garantissant la sécurité et la sûreté ; et d’opérer une administration proactive, créatrice et au service de la population et des entreprises.