Vietnam et Laos signent un mémorandum d'accord sur la coopération dans l’archivage

La Direction d’État des archives du Vietnam et le Département national des Archives du Laos ont signé le 3 décembre à Hanoï un protocole d'accord sur la coopération bilatérale à l'horizon 2020.
Vietnam et Laos signent un mémorandum d'accord sur la coopération dans l’archivage ảnh 1Photo: baochinhphu.vn

Hanoï (VNA) – La Direction d’État des archives du Vietnam et le Département national des Archives du Laos ont signé le 3 décembre à Hanoï un protocole d'accord sur la coopération bilatérale à l'horizon 2020.

Le protocole d'accord fait suite à la coopération fructueuse  ces dernières années entre la Direction d’État des archives du Vietnam, relevant du ministère vietnamien de l'Intérieur, et le Département national des Archives du Laos, relevant du ministère laotien de l'Intérieur.

Le directeur de la Direction d’État des archives du Vietnam, Dang Thanh Tung, a déclaré que les deux agences avaient efficacement mis en œuvre des activités de coopération, notamment en matière de formation des ressources humaines et d'échange d'informations et de matériel professionnel.

Selon la directrice du Département national des Archives du Laos, Mme Thongchanh Keosenhom, l'agence laotienne a toujours bénéficié d'une aide de la part de la Direction d’État des archives du Vietnam. En 2019, la partie vietnamienne a aidé le Laos à former des experts en archivage et lui a fourni de nombreux documents sur la gestion des enregistrements et des archives.

En 2020, les deux parties vont continuer à travailler ensemble pour réviser des archives en française réservées au Département national des Archives du Laos, dans le but d'échanger des catalogues et des documents liés à l'histoire des deux pays. -VNA

Voir plus

La province de Gia Lai a pris des mesures drastiques pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée. Photo : VNA

La province de Gia Lai intensifie sa lutte contre la pêche INN

Consciente que les navires de pêche violant les eaux étrangères pourraient compromettre les efforts visant à retirer la carte, Gia Lai a veillé à sensibiliser le public à la réglementation de la pêche et a déployé du personnel pour surveiller les arrivées et les départs des navires 24h/24.

Remise de décisions d'amnistie aux prisonniers qui font acte de repentance et réunissent les conditions amnistiantes requises dans la province de Soc Trang. Photo d’archive : VNA

Le Vietnam mettra en œuvre la deuxième phase de l’amnistie en 2025

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a signé mardi la dépêche officielle n°108/CĐ-TTg, ordonnant aux ministères, autorités locales et agences concernés de coordonner rigoureusement et efficacement la deuxième phase de l’amnistie nationale prévue pour 2025.