Société

Vietnam et Laos signent un mémorandum d'accord sur la coopération dans l’archivage

La Direction d’État des archives du Vietnam et le Département national des Archives du Laos ont signé le 3 décembre à Hanoï un protocole d'accord sur la coopération bilatérale à l'horizon 2020.
Vietnam et Laos signent un mémorandum d'accord sur la coopération dans l’archivage ảnh 1Photo: baochinhphu.vn

Hanoï (VNA) – La Direction d’État des archives du Vietnam et le Département national des Archives du Laos ont signé le 3 décembre à Hanoï un protocole d'accord sur la coopération bilatérale à l'horizon 2020.

Le protocole d'accord fait suite à la coopération fructueuse  ces dernières années entre la Direction d’État des archives du Vietnam, relevant du ministère vietnamien de l'Intérieur, et le Département national des Archives du Laos, relevant du ministère laotien de l'Intérieur.

Le directeur de la Direction d’État des archives du Vietnam, Dang Thanh Tung, a déclaré que les deux agences avaient efficacement mis en œuvre des activités de coopération, notamment en matière de formation des ressources humaines et d'échange d'informations et de matériel professionnel.

Selon la directrice du Département national des Archives du Laos, Mme Thongchanh Keosenhom, l'agence laotienne a toujours bénéficié d'une aide de la part de la Direction d’État des archives du Vietnam. En 2019, la partie vietnamienne a aidé le Laos à former des experts en archivage et lui a fourni de nombreux documents sur la gestion des enregistrements et des archives.

En 2020, les deux parties vont continuer à travailler ensemble pour réviser des archives en française réservées au Département national des Archives du Laos, dans le but d'échanger des catalogues et des documents liés à l'histoire des deux pays. -VNA

#Direction d’État des archives du Vietnam #Département national des Archives du Laos #archives #archivage Hanoi Laos
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.