Archives: le Président Hô Chi Minh au cœur d’une exposition à Hanoï

Une exposition sur cet éminent Homme de paix et de culture s'est tenue du 28 août au 7 septembre dans le site des vestiges du Président Hô Chi Minh à Hanoï.

Hanoï (VNA) - En l'honneur des 50 ans de l'application du Testament de l'Oncle Hô (1969) et du 74e anniversaire de la Fête nationale (1945), une exposition sur cet éminent Homme de paix et de culture s'est tenue du 28 août au 7 septembre dans le site des vestiges du Président Hô Chi Minh à Hanoï.

Archives: le Président Hô Chi Minh au cœur d’une exposition à Hanoï ảnh 1L’exposition sur le Président Hô Chi Minh a attiré de nombreux visiteurs. Photo: CVN

Une centaine de documents et de photos d’archives a été présentée dans le cadre de l’exposition intitulée "Hô Chi Minh: sa vie et ses œuvres à travers des Archives du Vietnam et de l’étranger". Un évènement organisé par la Direction d’État des Archives du Vietnam, en partenariat avec la zone des vestiges du Président Hô Chi Minh, les Archives de Russie, de France et des États-Unis.

"Les documents provenant des quatre pays reflètent les différentes périodes historiques d’activités révolutionnaires de l’Oncle Hô. Cela  permet au public de mieux comprendre son idéologie et ses grandes contributions à la libération nationale mais aussi au développement pour le progrès du Vietnam et du monde entier", a souligné Dang Thanh Tùng, chef de la Direction d’État des Archives du Vietnam.

L’exposition s'est divisée en trois parties: le pays natal, la famille et l’enfance; le jeune patriote et l’éminent chef révolutionnaire; le Testament et l’essence de l’idéologie, de la moralité et du style du Président Hô Chi Minh. Ces objets précieux appartiennent au patrimoine national et participent à la promotion du mouvement "Étudier et suivre l’exemple moral du Président Hô Chi Minh" tout en permettant au public d’accéder aux archives.

"Je suis très heureuse de visiter le mausolée et les lieux où l’Oncle Hô a vécu et travaillé de 1954 à 1969. En particulier, grâce à cette exposition internationale, nous avons accès à de nombreux nouveaux documents sur le Président Hô Chi Minh gardés dans les Archives de Russie, de France et des États-Unis", a déclaré Vu Thi Phung, enseignante de l’Université des sciences sociales et humaines de Hanoï.

D’après cette visiteuse, les archivistes vietnamiens devraient continuer à sélectionner des documents et à les présenter au public tant vietnamien qu’étranger. "Ces documents font augmenter nos connaissances de ce dirigeant exceptionnel", a-t-elle assuré.

Coopération internationale

Archives: le Président Hô Chi Minh au cœur d’une exposition à Hanoï ảnh 2Nguyên Ai Quôc (Hô Chi Minh) prenant la parole au Congrès national du Parti socialiste français à Tours en 1920. Photo: Archivesde Russie 

"La coopération entre les Archives de France et la Direction d’État des Archives du Vietnam est ancienne et a été reconduite en 2016 dans le cadre d’une convention signée par les deux parties. Nous nous réjouissons de cette collaboration fructueuse établie entre nos structures", a informé Nicolas Houzelot, directeur par intérim des Archives nationales de France.

Et d’ajouter: "C’est à la fois un plaisir et un honneur d’être reçu ici, dans la zone des vestiges du Président Hô Chi Minh, lieu où a vécu et travaillé votre Président durant les 15 dernières années de sa vie, Président qui n’aura malheureusement pas pu voir l’achèvement de son projet".

L’ensemble des documents concernant l’Oncle Hô conservés aux Archives nationales d’outre-mer de France a été numérisé et une copie a été remise à la Direction d’État des Archives du Vietnam en 2016. Cela concerne environ 10.000 feuillets et huit boîtes d’Archives de fonds issus de la Sûreté française, qu’il s’agisse de rapports établis lors du séjour du futur Hô Chi Minh en France ou de ceux établis par les services français en Indochine. Et plusieurs de ces documents ont été présentés dans le cadre de l’exposition.

Concernant la coopération vietnamo-russe, en 2001, les deux Archives nationales ont signé un accord concernant l’échange d’informations, l’organisation commune d’expositions et la formation d’employés. Les activités de coopération ont été concrétisées dans le cadre du plan de la phase 2019-2021 signé récemment. "Cette exposition est un bon exemple pour notre partenariat. Elle expose 12 documents venus des Archives de Russie", a expliqué Andrei Ruslanovich Efimenko, chef du Département de conservation, de recensement et d’utilisation des Archives de Russe.

Le pays déploie des efforts pour garder intacts tous ces objets d’une valeur souvent inestimable, pour faire de la zone des vestiges du Président Hô Chi Minh une destination à la fois riche et symbolique pour tous les Vietnamiens et leurs amis étrangers qui peuvent ainsi venir exprimer leurs sentiments profonds envers l’œuvre menée par ce grand dirigeant.

"C’est magnifique quand nous, les Européens, venons ici à cette occasion spéciale, pour mieux comprendre le Président Hô Chi Minh, un grand homme qui a consacré toute sa vie à l’œuvre de libération du Vietnam. Par les images exposées, nous avons connu la vie culturelle et politique d’une phase de l’Histoire vietnamienne", a confié Burger et Kleret, les touristes suisses.

Par l’intermédiaire des documents exposés, les visiteurs ont eu l’occasion de mieux comprendre la vie et la carrière grandiose du Président Hô Chi Minh, un héros national. -CVN/VNA

Voir plus

Développement de la « Silver Économie » au Vietnam : transformer le défi du vieillissement en levier de croissance

Faire du patrimoine le socle de l’identité de Hanoï

Hanoï, ville du patrimoine par excellence du Vietnam, abrite pas moins de  6.489 sites historiques et culturels, près de 1.793 éléments du patrimoine culturel immatériel, des milliers de villages d’artisanat et des centaines de trésors nationaux – un réservoir d’une valeur inestimable héritée du millénaire de Thang Long.

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Construit en 1917, le palais An Dinh comptait à l’origine dix structures. Aujourd’hui, seules trois subsistent presque intactes : la porte principale, le pavillon Trung Lap et l'édifice Khai Tuong. Ce dernier se dresse avec élégance, tel un véritable château de style européen, au cœur de l’ancienne capitale impériale de Hue.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre slovaque, Robert Fico, au concert de l'amitié Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Un concert d’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et le Premier ministre slovaque Robert Fico,a assisté à un concert de l’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï, un événement symbolique illustrant le dynamisme des échanges culturels et le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays.

Espace de représentation du chant Xoan dans la maison commune de Hung Lo, province de Phu Tho. Photo: VNA

Mettre en valeur le patrimoine dans la vie contemporaine

La Résolution n°80 établit une approche globale du patrimoine, en le considérant à la fois comme un héritage historique et comme une ressource importante pour le développement. Elle souligne la nécessité d’assurer un équilibre entre préservation et valorisation, afin que les éléments culturels puissent continuer à exister tout en répondant aux besoins de la société contemporaine.

De nos jours, cette voie est empruntée par les habitants locaux pour accéder à leurs cultures et pour leurs besoins quotidiens. Photo : Quy Trung – VNA

La route Pavie : un patrimoine oublié en voie de valorisation touristique

L’ancienne route de pierre Pavie était autrefois une voie de communication vitale reliant l'ancien district de Phong Tho (province de Lai Chau) à celui de Bat Xat (province de Lao Cai). Elle a été conçue et construite au début du 20e siècle. Aujourd’hui, ce vestige centenaire, dont certains tronçons ont été remarquablement conservés, suscite un intérêt croissant pour le développement du tourisme expérientiel et de la randonnée. Les autorités locales et les acteurs du secteur touristique y voient un potentiel majeur pour la création d’itinéraires de trekking à travers les forêts primaires, les reliefs montagneux et les villages ethniques environnants.

Lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh. Photo : VNA

Ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh

Le 17e Festival national de la radio s’est ouvert le 11 avril à Quang Ninh, réunissant de nombreux organes de presse et mettant en avant le rôle du secteur radiophonique dans la transformation numérique et la promotion d’un Vietnam puissant et prospère.

Vingt peintures à l’huile originales représentant des paysages, réalisées par l’empereur Hàm Nghi i (1871-1944) seront présentées du 24 avril au 10 mai à Hanoï. Photos: CTV/CVN

La nostalgie transparaît dans la rétrospective de l’empereur Hàm Nghi à Hanoi

L’événement intitulé “Trời, non, nước - Allusive Panorama” (Ciel, montagne, eau - Panorama allusif) constituera une deuxième étape majeure dans la diffusion nationale des peintures de l’empereur Hàm Nghi, après le succès de la première au Palais Kiên Trung dans la Cité impériale de Huê (Centre) en mars 2025.

"Đu nón" (Danse sur le chapeau suspendu). Photo : LDXVN

Les arts visuels et de la scène au service du rayonnement culturel du Vietnam

Des expositions artistiques à Venise aux performances primées dans les festivals européens, la culture vietnamienne multiplie les signes de reconnaissance à l’international. Ces succès illustrent une dynamique nouvelle, portée par la Résolution 80, qui fait de la culture un levier stratégique pour affirmer l’image et l’influence du Vietnam dans le monde.