Vietnam et Laos renforcent leur coopération dans la gestion des frontières

La 26e réunion annuelle des délégations vietnamienne et laotienne pour les frontières communes a eu lieu le 5 janvier à Vientiane, au Laos.
Vietnam et Laos renforcent leur coopération dans la gestion des frontières ảnh 1La 26e réunion annuelle des délégations vietnamienne et laotienne pour les frontières communes a eu lieu le 5 janvier à Vientiane, au Laos. Photo: VNA


Vientiane (VNA) - Les responsables vietnamiens et laotiens pour les frontièrescommunes sont convenus de renforcer la coopération bilatérale en matière degestion des frontières lors de leur 26e réunion annuelle à Vientiane, le 5janvier.

La délégation vietnamienne était dirigée par le vice-ministre et chef du Comiténational des frontières du ministère des Affaires étrangères alors que ladélégation laotienne était conduite par le ministre des Affaires étrangèresSaleumsay Kommasith.

Les deuxparties ont examiné la mise en œuvre des accords bilatéraux de gestion des frontalierscommunes et du procès-verbal de la réunion précédente, affirmant que la gestionet la protection des frontières étaient efficaces.

La lutte contre la criminalité transfrontalière, notamment celle portantatteinte à la sécurité nationale, le trafic de drogue et les pratiquesreligieuses allant à l’encontre de la loi… a contribué activement au maintiende la souveraineté, à la sécurité politique, à l'ordre social dans les régionsfrontalières.

Ils ont évalué les travaux restants du projet de densification et de réhabilitation des bornes frontalièresVietnam-Laos et affirmé lesrésultats obtenus dans la coopération bilatérale en matière d’économie, decommerce, de culture, d'éducation, de santé et de tourisme entre les localitésfrontalières.

Les deux parties ont reconnu les premiers résultats dans la mise en oeuvre del'accord gouvernemental sur le règlement de la migration libre et des mariagesnon autorisés dans les régions frontalières avant de qualifier d’efficace lemodèle de guichet unique qui est mis à l'essai au poste-frontière LaoBao-Densavan.

Cette année, les deux parties doivent approuver un accord sur le statut degestion des frontières et des postes - frontières entre le Vietnam et le Laoset un protocole sur la ligne frontalière et les bornes frontalières Vietnam - Laos.

Elles doivent également faire le bilan de l’application du modèle d’“ one dor,one stop”, et continuer de mettre en œuvre l'accord gouvernemental sur lerèglement de la migration libre et des mariages non autorisés dans les régionsfrontalières.

Les deuxparties se sont engagées à sensibiliser davantage le public aux réglementationsjuridiques, en particulier les cadres et les soldats chargés de la gestion des frontaliers,les patriarches et les personnes de prestige dans la communauté, contribuantainsi au maintien de la stabilité, de l'ordre social et du développement desfrontières.

La 27e réunion annuelle desdélégations vietnamienne et laotienne pour les frontières communes devrait setenir au Vietnam en décembre 2017. –VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.