La préconisation du Parti et de l'Etatvietnamiens est de renforcer de façon substantielle et intégrale lepartenariat stratégique avec le Japon pour la paix et la prospérité enAsie.
Lors d'un entretien avec le Premier ministre japonais Naoto Kan jeudi àTokyo, Truong Tan Sang, membre du BP, permanent du secrétariat du CC duPCV, en visite de travail au Japon, a vivement apprécié ledéveloppement positif des relations bilatérales lors de ces près de 40dernières années.
Le dirigeant vietnamien a exprimé sasolidarité avec la population japonaise suite aux violents séisme ettsunami, affirmant que le Vietnam fera tout son possible pour aider leJapon à surmonter cette situation particulièrement difficile.
Il s'est déclaré convaincu que ce dernier pourra rapidement rétablir son économie au service de son développement.
Truong Tan Sang a hautement apprécié le fait que le Japon ait accordéd'importantes APD (Aide publique au développement) au Vietnam, en leconsidérant comme un engagement politique en vue de l'épanouissement dupartenariat stratégique entre les deux pays, avant de souhaiter unsoutien continu de la part du Japon en ce domaine.
LeVietnam continuera d'exécuter pleinement les accords convenus lors dela visite au Vietnam en octobre 2010 du Premier ministre Naoto Kan, etnotamment les grands projets auxquels les deux parties s'intéressent,a-t-il affirmé
Il a proposé à deux pays de multiplierles rencontres de haut rang et les échanges de délégations de touséchelons, de choisir l'année 2013 en tant qu'"Année de l'amitiéVietnam-Japon", et de collaborer dans l'organisation des activités decélébration du 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques.
A cette occasion, le dirigeant vietnamiena invité l'Empereur, l'Impératrice et les membres de la famille royalejaponaise, ainsi que le Premier ministre Naoto Kan, à effectuer unevisite au Vietnam.
Le Premier ministre japonais aremercié le gouvernement et le peuple vietnamiens des bons sentimentset du soutien opportun accordés au Japon en suite de la doublecatastrophe naturelle.
Naoto Kan a particulièrementapprécié les accords convenus entre les dirigeants des deux pays dansdes projets importants, et s'est engagé à accélérer la mise en oeuvrede ces derniers.
Concernant la proposition du dirigeantvietnamien sur l'organisation du 40e anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques entre les deux pays, Naoto Kan a assuré quedes programmes seront rapidement élaborés pour célébrer cet événement.
Le même jour, lors d'une rencontre avec le président du Particommuniste japonais (PCJ), Kazuo Shii, Truong Tan Sang a affirmé que leParti et l'Etat vietnamiens préconisaient de continuer de renforcer lacoopération avec les partis communistes comme les partis politiquesdans le monde, dont le PCJ.
Le président Shii a remerciéle gouvernement et le peuple vietnamiens pour l'aide sincère accordéeau Japon en suite des calamités naturelles survenues le 11 mars.
Il a rappelé sa visite au Vietnam en 2007 et son entretien avec leSecrétaire général Nong Duc Manh afin de porter les relations entre lePCJ et le PCV à une nouvelle hauteur conformément aux trois principessuivants: contribuer à renforcer les relations entre les deux pays,coopérer pour la paix et la prospérité en Asie comme dans le mondeentier, et échanger des théories entre les deux Partis, dont le 4eéchange aura lieu à Hanoi l'été prochain.
En rencontrantle ministre des Finances japonais Yoshihiko Noda, Truong Tan Sang asouligné que le Vietnam est prêt à faire tout son possible pourassister la population japonaise à surmonter les difficultés pourrelancer le pays.
Il a également affirmé que le Vietnamappliquera les accords convenus par les dirigeants des deux pays lorsde la visite en octobre dernier au Vietnam du Premier ministre Kan.
Le Japon continuera d'accorder au Vietnam des APD et de l'aider àaméliorer ses infrastructures, dont le système de la douane en ligne etla formation de ressources humaines, a affirmé M.Noda.
Lors d'une rencontre avec Sadako Ogata, présidente de l'Agencejaponaise de coopération internationale (JICA), Truong Tan Sang aremercié cette dernière pour sa coopération dans plusieurs domainesavec le Vietnam. Il a souligné que son pays emploie de manièreefficiente les APD japonaises pour améliorer ses infrastructures etformer des ressources humaines, avant de lui proposer de coopérerdavantage en ce domaine. -AVI
Une délégation du Front de solidarité cambodgien en visite à Ninh Binh
La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An, a été accueillie par le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan, ainsi que par le vice-président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy.
