Vietnam et Japon renforcent leur partenariat stratégique

La préconisation du Parti et de l'Etat vietnamiens est de renforcer de façon substantielle et intégrale le partenariat stratégique avec le Japon pour la paix et la prospérité en Asie.

La préconisation du Parti et de l'Etatvietnamiens est de renforcer de façon substantielle et intégrale lepartenariat stratégique avec le Japon pour la paix et la prospérité enAsie.

Lors d'un entretien avec le Premier ministre japonais Naoto Kan jeudi àTokyo, Truong Tan Sang, membre du BP, permanent du secrétariat du CC duPCV, en visite de travail au Japon, a vivement apprécié ledéveloppement positif des relations bilatérales lors de ces près de 40dernières années.

Le dirigeant vietnamien a exprimé sasolidarité avec la population japonaise suite aux violents séisme ettsunami, affirmant que le Vietnam fera tout son possible pour aider leJapon à surmonter cette situation particulièrement difficile.

Il s'est déclaré convaincu que ce dernier pourra rapidement rétablir son économie au service de son développement.

Truong Tan Sang a hautement apprécié le fait que le Japon ait accordéd'importantes APD (Aide publique au développement) au Vietnam, en leconsidérant comme un engagement politique en vue de l'épanouissement dupartenariat stratégique entre les deux pays, avant de souhaiter unsoutien continu de la part du Japon en ce domaine.

LeVietnam continuera d'exécuter pleinement les accords convenus lors dela visite au Vietnam en octobre 2010 du Premier ministre Naoto Kan, etnotamment les grands projets auxquels les deux parties s'intéressent,a-t-il affirmé

Il a proposé à deux pays de multiplierles rencontres de haut rang et les échanges de délégations de touséchelons, de choisir l'année 2013 en tant qu'"Année de l'amitiéVietnam-Japon", et de collaborer dans l'organisation des activités decélébration du 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques.

A cette occasion, le dirigeant vietnamiena invité l'Empereur, l'Impératrice et les membres de la famille royalejaponaise, ainsi que le Premier ministre Naoto Kan, à effectuer unevisite au Vietnam.

Le Premier ministre japonais aremercié le gouvernement et le peuple vietnamiens des bons sentimentset du soutien opportun accordés au Japon en suite de la doublecatastrophe naturelle.

Naoto Kan a particulièrementapprécié les accords convenus entre les dirigeants des deux pays dansdes projets importants, et s'est engagé à accélérer la mise en oeuvrede ces derniers.

Concernant la proposition du dirigeantvietnamien sur l'organisation du 40e anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques entre les deux pays, Naoto Kan a assuré quedes programmes seront rapidement élaborés pour célébrer cet événement.

Le même jour, lors d'une rencontre avec le président du Particommuniste japonais (PCJ), Kazuo Shii, Truong Tan Sang a affirmé que leParti et l'Etat vietnamiens préconisaient de continuer de renforcer lacoopération avec les partis communistes comme les partis politiquesdans le monde, dont le PCJ.

Le président Shii a remerciéle gouvernement et le peuple vietnamiens pour l'aide sincère accordéeau Japon en suite des calamités naturelles survenues le 11 mars.

Il a rappelé sa visite au Vietnam en 2007 et son entretien avec leSecrétaire général Nong Duc Manh afin de porter les relations entre lePCJ et le PCV à une nouvelle hauteur conformément aux trois principessuivants: contribuer à renforcer les relations entre les deux pays,coopérer pour la paix et la prospérité en Asie comme dans le mondeentier, et échanger des théories entre les deux Partis, dont le 4eéchange aura lieu à Hanoi l'été prochain.

En rencontrantle ministre des Finances japonais Yoshihiko Noda, Truong Tan Sang asouligné que le Vietnam est prêt à faire tout son possible pourassister la population japonaise à surmonter les difficultés pourrelancer le pays.

Il a également affirmé que le Vietnamappliquera les accords convenus par les dirigeants des deux pays lorsde la visite en octobre dernier au Vietnam du Premier ministre Kan.

Le Japon continuera d'accorder au Vietnam des APD et de l'aider àaméliorer ses infrastructures, dont le système de la douane en ligne etla formation de ressources humaines, a affirmé M.Noda.

Lors d'une rencontre avec Sadako Ogata, présidente de l'Agencejaponaise de coopération internationale (JICA), Truong Tan Sang aremercié cette dernière pour sa coopération dans plusieurs domainesavec le Vietnam. Il a souligné que son pays emploie de manièreefficiente les APD japonaises pour améliorer ses infrastructures etformer des ressources humaines, avant de lui proposer de coopérerdavantage en ce domaine. -AVI

Voir plus

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.

Des électeurs au bureau de vote n° 14 à Truong Sa. Photo: VNA

Les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa participent au scrutin national

Bulletins en main, les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa ont exprimé leur espoir que les députés nouvellement élus respecteraient les engagements pris dans leurs programmes d'action, porteraient les préoccupations des électeurs à l'Assemblée nationale et contribueraient à adapter les politiques et les lois aux besoins concrets.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse déposent leurs bulletins de vote dans l'urne. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh vote dans le quartier de Tay Ho, à Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°21 du quartier de Tay Ho à Hanoï, participant aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï. Photo: VNA

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï

Le président vietnamien Luong Cuong a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°26 du quartier de Hoan Kiem, à Hanoï, lors des élections des députés de la 16Iᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Des électeurs du poste-frontière de Dao San participent au vote pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Début des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031 au Vietnam

À 7 heures le 15 mars, près de 79 millions d’électeurs vietnamiens ont commencé à voter dans plus de 72 000 bureaux de vote à travers le pays pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, marquant l’ouverture d’un scrutin politique majeur.

L'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira. Photo: VNA

Les élections au Vietnam : un événement de paix, de confiance et de démocratie

À l’approche des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, l’ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira, a salué un scrutin soigneusement préparé, contribuant à ouvrir une nouvelle étape du développement du Vietnam.

La cheffe du bureau de vote n°5 de la commune de Quy Mong, dans la province de Lao Cai, présente les candidats afin d’aider les habitants à mieux les connaître. Photo: VNA

Élections législatives et locales : un choix pour le nouveau mandat

Les élections des députés de la 16ᵉ législature de l'Assemblée nationale ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se tiennent le 15 mars dans tout le pays. Ce scrutin, marqué par plusieurs innovations organisationnelles et numériques, constitue une étape importante pour renforcer la souveraineté du peuple et ouvrir une nouvelle phase de développement national.

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale et chef de la délégation d’inspection et de supervision du Bureau politique et du Secrétariat pour l’année 2026 travaille avec la Permanence du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Annonce de la décision de supervision de la Permanence du Comité du Parti de HCM-Ville

Une délégation du Bureau politique et du Secrétariat, conduite par le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man, a annoncé une mission d’inspection et de supervision du Bureau permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville afin d’évaluer la mise en œuvre de la résolution du 16e Congrès du Parti et la préparation des élections législatives de 2026.

La représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi. Photo: VNA

Élections législatives : un enjeu crucial pour le développement du Vietnam

Les prochaines élections législatives au Vietnam devraient contribuer à consolider les acquis du pays en matière de développement socio-économique et à ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, a estimé la représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi, à l’approche du scrutin du 15 mars.