Société

Vietnam : Cinq condamnés à mort pour trafic de drogue

Cinq trafiquants ont été condamnés à mort et quatre autres à la perpétuité mercredi 13 novembre par le Tribunal populaire de Quang Ninh (Nord).
Quang Ninh (VNA) – Cinq trafiquants lao Inthavong Paseuth et vietnamiens Nguyên Ba Ngoc, Liêu Van Lau, Vu Dinh Tuân et Hà Hông Quân ont été condamnés à mort mercredi 13 novembre par le Tribunal populaire de Quang Ninh (Nord). 
Vietnam : Cinq condamnés à mort pour trafic de drogue ảnh 1Les trafiquants lors de leur procès. Photo : conganquangninh.gov.vn

Quatre autres, comprenant deux Vietnamiens Trân Huu Dinh et Nguyên Van Trang, et deux Chinois Liang Yang Hai et Huang Chuan, ont quant à eux été condamnés à la perpétuité à l’issue d’un procès en première instance qui a duré deux jours.

Quatre autres trafiquants du même réseau, Hoàng Duc Thê, Vu Dinh Hoàn, Nguyên Van Hoàng et Hoàng Ngoc Hung ont écopé chacun une peine de 20 ans d’emprisonnement.

Nguyên Van Trang a été interpellé le 16 juin 2018 dans la ville de Mong Cai, province de Quang Ninh, en possession de 72 pains d’héroïne ingénieusement dissimulés dans les parois d’un réfrigérateur.

Une enquête poussée a permis de démanteler un réseau transfrontalier portant sur 148 pains d’héroïne que le groupe avait fait entrer clandestinement du Laos au Vietnam avant de les introduire en Chine et a conduit à l’arrestation 12 autres trafiquants.

Deux complices Ly Van Bao et Hoàng Thành Luân sont actuellement recherchés par la police et seront jugés après leur arrestation. – VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung remet à l’Université nationale d'économie l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie

À l’occasion de son 70e anniversaire, l’Université nationale d’économie de Hanoï s’est vu décerner l’Ordre du Travail de première classe, en reconnaissance de ses contributions à la recherche scientifique, à la formation de ressources humaines qualifiées et au développement socio-économique du Vietnam. Le Premier ministre Le Minh Hung a appelé l’établissement à accélérer sa modernisation et à renforcer son rôle dans la recherche stratégique et le conseil en politiques publiques.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation (à gauche) rencontre Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo : VNA

Le Vietnam propose à la JICA de renforcer la coopération dans le développement des ressources humaines

Lors d'une réunion de travail avec Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) à Tokyo le 10 novembre, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation a proposé que la JICA soutienne le Vietnam dans la réalisation de ses deux objectifs du centenaire, par le biais d'une nouvelle génération d'aide publique au développement (APD).

L'image créée à l'aide de l'intelligence artificielle. (Source : Gemini)

Amendes jusqu’à 200 millions de dongs dans le secteur des technologies numériques

Selon le décret gouvernemental n° 401/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'industrie de la technologie numérique, l'amende maximale est fixée à 100 millions de dongs pour les particuliers et à 200 millions de dongs pour les organisations commettant des infractions administratives dans ce secteur.

La physionomie de Hanoï se modernise de jour en jour, tandis que les embouteillages diminuent sensiblement, favorisant ainsi le développement socio-économique. Sur la photo : la ligne de métro Cat Linh-Ha Dong, première ligne ferroviaire urbaine du Vietnam, est devenue un moyen de transport quotidien pour une grande partie des habitants de la capitale. Photo : VNA

Le Vietnam entend faire des villes un nouveau moteur de croissance économique

Le Vietnam doit transformer son modèle de développement urbain, en passant d’une croissance fondée principalement sur l’extension de l’espace bâti et la mobilisation des investissements à un modèle axé sur la productivité, l’innovation, les technologies et l’utilisation efficace des ressources. Cette orientation a été soulignée lors du Forum vietnamien sur le développement urbain durable 2026, organisé le 6 novembre à Hanoï par la Commission centrale des politiques et des stratégies, en coordination avec le ministère de la Construction.