Vietnam-Chine : renforcement de la coopération entre les deux ministères des AE

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères (AE), Nguyên Minh Vu, secrétaire général du Comité de pilotage de la coopération bilatérale Vietnam-Chine, chef de délégation de négociation de niveau gouvernemental sur les questions frontalières et territoriales Vietnam-Chine, a effectué une visite de travail en Chine les 9 et 10 août.

Pékin (VNA) - Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères (AE),Nguyên Minh Vu, secrétaire général du Comité de pilotage de la coopérationbilatérale Vietnam-Chine, chef de délégation de négociation de niveaugouvernemental sur les questions frontalières et territoriales Vietnam-Chine, a effectué une visite de travail en Chine les 9 et 10 août.

Vietnam-Chine : renforcement de la coopération entre les deux ministères des AE ảnh 1Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères (AE), Nguyên Minh Vu (gauche) et son homologue chinois Ma Chaoxu. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères
 

Nguyên Minh Vu a rencontré son homologuechinois Ma Chaoxu ; l’assistant du ministre chinois des AE Nong Rong, également secrétaire généraldu Comité de pilotage de la coopération bilatérale Chine-Vietnam; et le directeur généralde l'Agence chinoise de coopération internationale pour le développement Luo Zhaohui.

Les deux parties ont convenu de continuer à renforcer la coordination afin de concrétiser la prise de consciencecommune de haut niveau, de travailler en étroite collaboration et de bien sepréparer aux échanges et contacts de haut niveau dans les temps à venir ;de renforcer les échanges et la coopération dans les canaux du Parti, du gouvernement,de l'Assemblée nationale et du Front de la Patrie, dans les domaines de ladéfense nationale, de la sécurité et du maintien de l'ordre ; de promouvoir lacoopération économique, commerciale, la liaison de transport, le tourisme,les échanges entre les deux peuples ; de coordonner pour relever lesdifficultés et les obstacles à la coopération.

Le vice-ministre permanent des AE Nguyên Minh Vu a suggéré aux deux partiesde se coordonner dans la mise en œuvre des mesures visant à promouvoir lareprise économique, en particulier en facilitant le dédouanement et lesexportations de produits agricoles vietnamiens vers la Chine.

Il a proposé à la Chine de faciliter la mise en place rapide du Bureaude promotion commerciale du Vietnam à Chengdu (Sichuan) et Haikou(Hainan) ; le règlement des difficultés et des obstacles de longue date se posant dans des projets de coopération tels que l'expansion de l'usinesidérurgique de Thai Nguyên pour le deuxième phase, les engrais Ninh Binh et Ha Bac ;d'accélérer la mise en œuvre des aides non remboursablesde la Chine au Vietnam ; de renforcer la coopération touristique.

Les deux parties ont également discuté de la coopération entre les deuxministères des AE, convenant de maintenir des contacts réguliers entre lesdirigeants des deux ministères ;de renforcer la coopération au sein des forums multilatéraux ; de partager lesexpériences en matière de diplomatie économique et culturelle.

Le vice-ministre vietnamien a suggéré à la Chine defavoriser l’ouverture prochaine du consulat général du Vietnam à Chongqing.

Les deux parties ont discuté desquestions frontalières et territoriales ; proposé des mesures spécifiquespour une bonne gestion de la frontière terrestre, pour le traitement rapidedes problèmes qui se posent, sur la base du strict respect des documents communssur la frontière terrestre, pour la promotion de l'ouverture, la mise à niveau et lareconnaissance de portes frontalières pour renforcerl'économie, le commerce, le tourisme, échanges culturels et les échanges entre les deux peuples...

Les deux parties sont convenues de continuer à respecter strictement laperception commune de haut niveau, l'Accord sur les principes fondamentaux guidantle règlement des questions maritimes, de bien contrôler les différends en meret de maintenir ensemble la paix et la stabilité en Mer Orientale.

Nguyên Minh Vu a souligné la nécessité derespecter les droits et intérêts légitimes des pays côtiers, dans un esprit deconformité avec le droit international, y compris la Convention des NationsUnies sur le droit de la mer (UNCLOS). -VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA

Pham Minh Chinh appelle à la résilience économique face aux incertitudes mondiales

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé à midi 23 juin une réunion entre la Permanence du gouvernement et les ministères et localités pour évaluer la situation actuelle et proposer des solutions pour faire face à l’évolution du conflit au Moyen-Orient ainsi qu’aux récents événements mondiaux impactant le développement économique du Vietnam.

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Éveiller l’aspiration à l’ascension nationale

La nouvelle ère est la période où le pays et son peuple doivent s’élever avec force, s’efforcer d’atteindre avec succès leurs objectifs stratégiques, créer un développement sans précédent, tant qualitatif que quantitatif, consolider sa position sur la scène internationale et jeter les bases d’un développement révolutionnaire suivant.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh va participer à la 16e Réunion annuelle des nouveaux champions du FEM à Tianjin et effectuer une tournée de travail en Chine du 24 au 27 juin. Photo : VNA

Coopération Vietnam-FEM de plus en plus fiable et efficace

À l'invitation du Premier ministre chinois, Li Qiang et du PDG du Forum économique mondial (FEM), Børge Brende, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh va participer à la 16e Réunion annuelle des nouveaux champions (Annual Meeting of the New Champions) du FEM à Tianjin et effectuer une tournée de travail en Chine du 24 au 27 juin. Ce forum permet aux pays d'échanger sur leurs visions et solutions à long terme aux enjeux clés du développement économique mondial.

L'ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo: VNA

La participation de Pham Minh Chinh au WEF en Chine revêt une importance stratégique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh effectuera une visite de travail en Chine et participera à la 16ᵉ édition de la Réunion annuelle des nouveaux champions du Forum économique mondial (WEF), également appelée Forum d'été de Davos 2025, organisée à Tianjin, du 24 au 27 juin, à l'invitation de son homologue chinois Li Qiang et de Borge Brende, président et directeur général du WEF.

Un bâtiment détruit après une frappe aérienne israélienne sur Téhéran, la capitale iranienne, le 13 juin 2025. Photo : AA/VNA

Activation des plans d’urgence pour garantir la sécurité des citoyens vietnamiens en Israël et en Iran

Face à l'escalade du conflit au Moyen-Orient, le ministère vietnamien des Affaires étrangères a activement coordonné avec les organes compétents dans le pays et les ambassades du Vietnam en Israël, en Iran et dans les régions voisines pour suivre de près la situation, mettre en œuvre les plans d'urgence et assurer la sécurité des citoyens vietnamiens ainsi que des missions diplomatiques.

Des Vietnamiens d'outre-mer participent au « Grand Voyage de Solidarité » en avril 2025. Ce voyage est un programme annuel organisé par la SCOVA en coopération avec le Commandement de la Marine depuis 2012. (Photo : VNA)

SCOVA : Plus de 65 ans au service des Vietnamiens d’outre-mer et de leur Patrie

Depuis plus de 65 ans, le Comité d’État pour les affaires des Vietnamiens d’outre-mer (OV) du ministère des Affaires étrangères (SCOVA) joue un rôle pionnier dans la mise en œuvre des politiques du Parti et de l’État concernant les OV, se tenant constamment aux côtés de la communauté en toutes circonstances.

Panorama du débat. Photo: VNA

Le Vietnam souligne le rôle du développement durable dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères du Vietnam, Nguyên Minh Vu, a participé, le 20 juin à New York, à un débat public de haut niveau du Conseil de sécurité de l'ONU. Cette réunion, présidée par le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Guyana – pays assurant la présidence du Conseil en juin 2025 – portait sur les liens entre pauvreté, sous-développement et conflits, examinés sous l'angle du maintien de la paix et de la sécurité internationales.