Vietnam – Chine: opportunités de coopération dans la production et la consommation de thé et café

Les potentiels et demandes de la Chine en matière d’importation de produits agricoles vietnamiens, dont thé et café, restent encore énormes.
Vietnam – Chine: opportunités de coopération dans la production et la consommation de thé et café ảnh 1Le thé et le café du Vietnam. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – La Chine est le premier marché à l’export du Vietnam. Cependant, ce pays se classe au 12e rang en matière d’importation de café du Vietnam et au 4e rang en matière d’importation de thé. Les potentiels et demandes de la Chine en matière d’importation de produits agricoles vietnamiens, dont thé et café, restent encore énormes.

Cette évaluation a été donnée lors du forum intitulé "Des entreprises vietnamiennes et chinoises coopèrent dans la production et la consommation de thé et café" tenu lundi à Hanoï à l’occasion de la visite officielle au Vietnam du ministre chinois de l'agriculture et des affaires rurales Han Changfu.

Le Vietnam et la Chine sont deux grands exportateurs de produits agricoles dans le monde. Les produits agricoles des deux pays se complètent les uns des autres. Chine et Vietnam recèlent des similitudes culturelles, en particulier en matière d'utilisation de boissons comme thé et café, a fait savoir Nguyen Xuan Cuong, ministre vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural.

C’est une bonne opportunité pour les entreprises des deux pays de coopérer dans la production, la transformation et le commerce de thé et café au service de la population des deux pays, mais également pour le marché mondial de 7,7 milliards d’habitants, a-t-il estimé.

Le ministre Nguyen Xuan Cuong a espéré qu’à travers ce forum, les entreprises chercheront des informations et opportunités de coopération pour mieux exploiter les avantages au service du développement d’une chaîne de valeur.

Le ministre chinois de l'agriculture et des affaires rurales Han Changfu a déclaré que la Chine et le Vietnam étaient des gros producteurs de thé et occupaient une position importante sur le marché mondial, ajoutant que la Chine était un grand marché pour le thé vietnamien.

Actuellement, le Vietnam se classe au septième rang mondial en matière de production de thé. Le pays exporte vers plus de 60 marchés et est le cinquième exportateur mondial. En 2018, le Vietnam a exporté 128.000 tonnes de thé pour une valeur de 219 millions de dollars.

Quant au café vietnamien, il  est présent dans plus de 80 pays et territoires. Le Vietnam est le premier exportateur mondial de café Robusta et le deuxième de café brut, derrière le Brésil. Le pays a exporté 1,88 million tonnes de café pour une valeur de plus de 3,5 milliards de dollars en 2018.

Face aux forts potentiels de développement des exportations de thé et de café sur le marché chinois, Nguyen Quoc Toan, directeur du Département de la transformation agricole et du développement des marchés du ministère de l’Agriculture et du Développement rural, a estimé que les entreprises des deux pays peuvent renforcer les liens en matière de production, fournir des matières premières pour la transformation et élargir les marchés.

Les deux parties devraient aussi étudier et transférer des technologies pour créer des variétés de haute qualité et à forte productivité, transférer des chaînes de transformation à forte valeur ajoutée, répondant aux besoins et aux goûts des consommateurs des deux pays, a-t-il proposé. -VNA

Voir plus

Panorama de la réunion. Photo: VNA

La lutte contre la pêche INN placée sous le signe de la responsabilité

Dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, le Premier ministre a demandé aux ministères et secteurs de renforcer la discipline des rapports périodiques, en appliquant strictement le principe des « six clarifications » afin d’assurer la transparence, la responsabilité et l’efficacité des actions engagées.

Photo d'illustration: Viettel

Viettel teste avec succès le réseau 5G Advanced

Viettel a testé avec succès le réseau 5G Advanced au Vietnam, atteignant un débit record de plus de 7,3 Gbps grâce à l’agrégation de bandes de fréquences, ouvrant la voie à de nouveaux services numériques et à l’évolution vers la 6G.

Des bateaux de pêche. Photo d'illustration: VNA

Quang Ngai soutient la reconversion professionnelle des bateaux de pêche

Les bateaux mesurant de 6 à moins de 12 mètres pourront bénéficier d’une aide allant jusqu’à 50 millions de dôngs (1.903 dollars) chacun ; ceux mesurant de 12 à moins de 15 mètres, jusqu’à 100 millions de dôngs; ceux mesurant de 15 à moins de 20 mètres, jusqu’à 200 millions de dôngs; et ceux mesurant 20 mètres et plus, jusqu’à 300 millions de dôngs.

Photo d'illustration : VNA

Publication du Rapport sur le marché intérieur du Vietnam 2025

Le marché intérieur vietnamien confirme en 2025 son dynamisme et sa résilience, porté par la croissance soutenue du commerce de détail, l’essor rapide du commerce électronique et l’évolution des comportements de consommation, selon le Rapport sur le marché intérieur du Vietnam 2025 publié par le ministère de l’Industrie et du Commerce.

Ligne de metro n°1 Bên Thành-Suôi Tiên. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère le déploiement du métro et des projets TOD

Hô Chi Minh-Ville accélère sa transition vers les transports publics en misant simultanément sur le développement du métro et des projets d’urbanisme orienté vers les transports (TOD), avec le lancement annoncé de la ligne de métro n°2 Bên Thành–Tham Luong à partir de janvier 2026.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam durcit les règles sur le commerce de l’or et des devises étrangères

Les infractions plus graves sont passibles d’amendes de 140 à 180 millions de dôngs, notamment le commerce de lingots d’or par l’intermédiaire d’agents agréés, le non-respect des règles de gestion des positions en or, l’importation ou l’exportation de bijoux et de matériaux en or en dehors des secteurs d’activité déclarés, la production ou le commerce de bijoux sans les conditions requises, ou la transformation de bijoux sans enregistrement d’entreprise.

Un projet d'énergie éolienne à Khanh Hoa. Photo : VNA

Le système électrique vietnamien se hisse au deuxième rang de l’ASEAN

À la fin de 2025, la capacité installée du système électrique vietnamien a atteint 87.600 MW, plaçant le pays au deuxième rang de l’ASEAN. Cette performance reflète les efforts soutenus du Vietnam pour garantir la sécurité énergétique, accompagner la croissance économique et accélérer la transition énergétique.