Vietnam - Chine : les échanges commerciaux de retour à la normale

Après quatre mois de "fermeture" à cause de la pandémie de COVID-19, les postes-frontières ont rouvert leurs portes à des dizaines de milliers de camions-conteneurs ces derniers jours.
Vietnam - Chine : les échanges commerciaux de retour à la normale ảnh 1Le contrôle de marchandises d'export à la porte frontalière de Tân Thanh, province septentrionale de Lang Son.
Photo : Quang Duy/VNA/CVN

Hanoï (VNA) - Après quatre mois de "fermeture" à cause de la pandémie de COVID-19, les postes-frontières ont rouvertleurs portes à des dizaines de milliers de camions-conteneurs cesderniers jours.

Selon le Département d’import-export du ministère de l’Industrie et duCommerce, depuis début février, près de 30.000 véhicules ont transportédes marchandises vers la Chine. En échange, près de 24.000 autres sontvenus au Vietnam.

Les postes-frontières de la province septentrionale de Lào Cai ont enregistré le plus grand volume de marchandises à ce jour.

En ce qui concerne les poste-frontières routiers, les produits exportésont été pour la plupart des fruits, représentant près de 1,2 milliond’USD seulement pour la journée du 22 mars. Par ailleurs, ceux importésétaient des fruits et légumes, des engrais etc., pour une valeur de713.000 USD.

Proposition de réouverture des postes-frontières secondaires

Le ministère de l’Industrie et du Commerce a adressé récemment undocument au Premier ministre Nguyên Xuân Phuc proposant l’autorisationde dédouaner les marchandises via les postes-frontières secondairesentre le Vietnam et la Chine.

Selon le ministère, un grand nombre de produits frais, dont lesfruits, sont exportés vers la Chine. Cependant, la capacité dedédouanement aux portes frontalières reste encore limitée, par rapport àcelle avant l’épidémie de COVID-19. Cela risque d’entraîner unecongestion des marchandises dans la zone frontalière.
 
Près de 1.440 tonnes de marchandises ont été exportées et importées via les lignes ferroviaires.

D’après Nguyên Thi Hà, cheffe de l’Office de contrôle végétale de la 7e zone relevant du ministère de l’Agriculture et du Développement rural,les échanges commerciaux aux postes-frontières de la provinceseptentrionale de Lang Son connaissent un retour à la normale.Cependant, la quantité d’import-export des produits agricoles ont baisséde 40% par rapport à la même période l’an dernier.

Toujours selon elle, les entreprises vietnamiennes envoient environ 200camions-conteneurs de produits agricoles, transportant la mangue et lejaquier notamment, vers la Chine.

Dang Phuc Nguyên, secrétaire général de l’Association vietnamienne desfruits et légumes, a remarqué que les exportations de produits agricolesvietnamiens reprenaient leur rythme au fil des jours. Ainsi, pouraccélérer les exportations après le passage de l’épidémie, lesentreprises doivent dès à présent veiller à la garantie des produitstout en répondant aux normes d’hygiène à des prix compétitifs.

Le dédouanement des matières premières

Le retour à la normale des échanges commerciaux entre le Vietnam et laChine facilite actuellement les activités des entreprises de confectiondont celles du cuir et de la chaussure.

Nguyên Xuân Duong, président du conseil d’administration de laCompagnie générale de confection Hung Yên au Nord, a informé que depuismi-mars, les compagnies membres ont reçu de nouvelles matières premièresau service de leur production.

Pendant les deux premiers mois de l’année, le secteur du textile et del’habillement a connu une baisse de 5,3% de la valeur d’exportation.

Selon Lê Tiên Truong, directeur général du Groupe de textile etd’habillement du Vietnam (Vinatex), l’arrivée des matières premièresprovient du dédouanement rapide. En seulement une semaine, 1.000 camionspar jour ont pu passer les postes-frontières. La moitié d’entre euxtransporte des matières premières.

"Le marché chinois connaît une reprise rapide après la maîtrise dela pandémie de COVID-19 en mars. C’est l’occasion parfaite pour relancerl’export des marchandises vietnamiennes, surtout en ce qui concerne lesproduits agricoles. Cette année, la Chine est un marché phare pour lesproduits agricoles vietnamiens", a analysé Lê Quôc Doanh, vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural. CVN/VNA

source

Voir plus

Vers un centre financier international avec Londres

Vers un centre financier international avec Londres

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang, a exhorté le centre financier londonien à collaborer étroitement avec Hô Chi Minh-Ville et Da Nang pour développer un centre financier international au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang. Photo : VNA

Conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni

Le ministère vietnamien des Finances a organisé une conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni le 16 septembre, rassemblant près de 300 représentants de grandes entreprises, banques et fonds d'investissement du Royaume-Uni, du Vietnam et d'ailleurs.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Développement urbain et rural à la hauteur des exigences de la nouvelle ère, selon le leader du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm a présidé le 17 septembre à Hanoï, une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du gouvernement sur la mise en œuvre en trois ans de la Résolution n°19-NQ/TW concernant l’agriculture, les agriculteurs et la ruralité ainsi que de la Résolution n°06-NQ/TW relative à l’aménagement, à la construction, à la gestion et au développement durable des villes vietnamiennes à l’horizon 2030, avec vision 2045.

Photo: Internet

Le Vietnam renforce son expertise sur les règles d’origine internationales

La Mission permanente du Vietnam auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève en collaboration avec l'Agence du commerce extérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce, a organisé le 16 septembre un séminaire afin de mettre à jour les expériences internationales et les pratiques de règlement des litiges liés aux règles d'origine pour les fonctionnaires des administrations publiques, notamment du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Finances, des organismes émetteurs de certificats d'origine, ainsi que des Départements provinciaux et municipaux de l'industrie et du commerce.