Vietnam - Autriche : Renforcement de la coopération dans les transports

Les entreprises autrichiennes souhaitent intensifier leur coopération dans le secteur des transports et des communications avec le Vietnam, a souligné l’Ambassadeur autrichien au Vietnam, Thomas Loidl.
Vietnam - Autriche : Renforcement de la coopération dans les transports ảnh 1Le vice-ministre des Transports et des Communications, Lê Dinh Tho (à droite), et l’​ambassadeur autrichien, Thomas Loidl. Photo: http://www.baogiaothong.vn.

Hanoi (VNA) - Les entreprises autrichiennes souhaitent intensifier leur coopération dans le secteur des transports et des communications avec le Vietnam, a souligné l’Ambassadeur autrichien au Vietnam, Thomas Loidl.

Le vice-ministre vietnamien du Transport et des Communications, Lê Dinh Tho, a reçu, le 7 juin, l’ambassadeur autrichien au Vietnam, Thomas Loidl.

Lors de cette séance de travail, il a hautement apprécié la visite de travail d’une délégation autrichienne, notamment dans le contexte où les relations de coopération entre le Vietnam et l’Autriche se développent de plus en plus.

Le mémorandum de coopération dans l'infrastructure technologique conclu en octobre 2015 par le ministère vietnamien des Transport et des Communications et le ministère autrichien des Transports, de l'Innovation et de la Technologie, est un jalon important dans les relations de coopération dans ce secteur, a-t-il dit.

Lê Dinh Tho a souhaité voir les deux ministères continuer ​de coopérer et ​de partager des expériences dans la gestion, l’investissement. Le ministère autrichien des Transports, de l'Innovation et de la Technologie pourra conseiller son gouvernement sur les aides publiques au développement à accorder aux projets de transports au Vietnam.

En plus du secteur ferroviaire en cours de coopération étroite entre les deux parties, le secteur des transports et des communications met l’accent sur le développement des infrastructures de transport, avec un bon nombre de grands projets dont l’autoroute Nord-Sud, la voie ferrée à grande vitesse, a-t-il informé.

Il s’agit d’une opportunité pour intensifier la coopération entre les deux ministères et les entreprises des deux pays, a-t-souligné, en affirmant que le ministère des Transports et des Communications favorise les entreprises autrichiennes dans la recherche d’opportunités de coopération et d’investissement dans ce secteur au Vietnam. Il les a appelés à dynamiser la coopération dans divers secteurs, dont les voies maritimes, aériennes et navigables.

Pour sa part, le diplomate autrichien a souligné que les entreprises autrichiennes souhaitent resserrer leur coopération et leurs investissements dans les temps à venir. Dans le secteur des transports et des communications, elles possèdent des atouts comme la fourniture d’équipements, le transfert de technologies pour l’amélioration des capacités de gestion.

L'année 2017 revêt une signification importante pour la coopération dans le contexte où les deux pays célèbrent le 45e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. «Nous souhaitons mettre en œuvre et matérialiser le mémorandum de coopération dans le secteur des infrastructures de transport pour une coopération fructueuse entre les deux pays», a-t-il dit. -NDEL/VNA

Voir plus

Une séance plénière de la première session de la 16e AN. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine l’ajustement des seuils d’imposition des ménages commerçants

Réunie le 23 avril dans le cadre de sa première session, l’Assemblée nationale ont discuté d’un projet de loi modifiant plusieurs textes fiscaux majeurs. Les discussions ont notamment porté sur la délégation au gouvernement de la fixation des seuils de chiffre d’affaires exonérés d’impôts pour les ménages commerçants, ainsi que sur la prolongation des avantages fiscaux accordés aux véhicules électriques à batterie jusqu’en 2030. 

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.