Victoire de Dien Bien Phu: Thanh Xuong fait peau neuve

 A environ 6 km du centre-ville de Dien Bien Phu, prenez la Nationale 279 suivant la direction sud, vous arrivez à la commune de Thanh Xuong, district de Dien Bien, province éponyme (Nord).
 A environ 6 km ducentre-ville de Dien Bien Phu, prenez la Nationale 279 suivant ladirection sud, vous arrivez à la commune de Thanh Xuong, district deDien Bien, province éponyme (Nord).

Ici, des rizièresverdoyantes à perte vue, des villages cachés au milieu des vergers. Enadmirant de tels paysages, il est difficile d'imaginer que cette terreétait il y a 60 ans le camp de concentration de Noong Nhai, que lescolonialistes français ont bombardé en 1954 faisant 444 morts, pour laplupart des personnes âgées, des femmes et des enfants.

En 1952, après la fin de la campagne du Tay Bac, l’ancienne province deLai Chau a été libérée. Peu après, fin 1953, les colonialistes françaisont occupé Dien Bien Phu. Ils ont rassemblé des habitants dans quatrecamps dont Noong Nhai. A Noong Nhai, il y avait des habitants descommunes de Thanh Xuong, Thanh An, Noong Het, Sam Mun et Noong Luong.Les Français ont créé ces camps de concentration pour isoler leshabitants et l’armée vietnamienne. Ils voulaient faire des habitants desboucliers une fois que les soldats vietnamiens attaqueraient Dien BienPhu. Ces gens devaent travailler de manière forcée pour creuser destranchées. Sur une superficie de moins de 10 ha, plus de 3.000 habitantsvivaient dans d'étroites paillotes en bambou.

Quand lacampagne de Dien Bien Phu est entrée à la 2e attaque, les soldatsfrançais du QG Dien Bien Phu ont été encerclés et sur le point d’êtreanéanti. Vers 14h le 25 avril, les avions français ont bombardé leshabitants innocents du camp de concentration de Noong Nhai. Des cris,des hurlements partout et des cadavres... Cet événement douloureux estgravé à jamais dans la mémoire des gens dont M. Lo Van Inh, 76 ans, enest un témoin vivant. Dans ce massacre, hélas, plusieurs familles ontété anéanties, se souvient M. Inh.

Pour l’heure, unmémorial des habitants innocents tués par ce bombardement français a étéérigé au village de Noong Nhai. La statue d’une femme de l’ethnie Thaiportant dans ses bras un enfant mort rappelle aux générations futures dene pas oublier ces années douloureuses.

Soixante anssont passées, grâce aux intérêts du Parti, de l’Etat, des autorités etdes habitants locaux, la commune de Thanh Xuong connait actuellement unenouvelle physionomie. Elle dénombre plus de 7.600 habitants surl’ensemble de 1.894 foyers dont la plupart sont des ethnies Kinh, Thaiet Kho Mu. Grâce à l’application des avancées scientifiques ettechnologiques, la productivité annuelle de riz atteint 6,45 tonnes/ha.En particulier, le taux de foyers pauvres est de 4,84%.

Les infrastructures concernant l’électricité, la communication, lesécoles, des services sanitaires sont améliorées. Et 100% des foyers ontaccès à l'électricité, plus de 80% ont un poste de télévision et unemoto. Chaque année, plus de 98% des enfants en âge vont à l’écolematernelle, 100% des enfants de 6 ans vont à l’école primaire, plus de98% des écoliers achèvent le cycle du primaire, etc.

Dans l’ambiance festive et joyeuse à l’approche du 60e anniversaire dela victoire de Dien Bien Phu, depuis le centre de la commune de ThanhXuong aux villages, les tambours et chansons folkloriques des ethniesKinh, Thai et Kho Mu invitent les touristes à venir découvrir ThanhXuong, une terre historique liée étroitement à la victoire de Dien BienPhu qui a secoué la planète il y a 6 décennies. -VNA

Voir plus

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (centre) donne le coup d’envoi de l’internat primaire et secondaire d’Ea Rok, dans la province de Dak Lak. Photo: VNA

Le leader du Parti assiste à la mise en chantier d’un internat à Dak Lak

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a souligné que cet internat n’est pas un simple projet de construction, mais une œuvre d’une grande importance sociale, témoignant de l’attention portée par le Parti et l’État aux enfants des minorités ethniques vivant dans des zones défavorisées.