Vernissage d’une exposition du peintre Mai Trung Thu à Mâcon, en France

"Mai Thu - Écho d'un Vietnam rêvé» est le thème d'une grande exposition qui a ouvert ses portes le 7 juillet au Musée des Ursulines dans la ville de Mâcon, au Centre de la France.
Vernissage d’une exposition du peintre Mai Trung Thu à Mâcon, en France ảnh 1Le feu peintre Mai Trung Thu. Photo : Macon.fr

Hanoï (VNA) - "Mai Thu - Écho d'un Vietnam rêvé» est le thème d'une grande exposition qui a ouvert ses portes le 7 juillet au Musée des Ursulines dans la ville de Mâcon, au Centre de la France.

Le Musée des Ursulines a rassemblé environ 140 œuvres du feu peintre français d’origine vietnamienne Mai Trung Thu (alias Mai Thu) pour les présenter au public jusqu'à fin d’octobre. C'est la première fois qu'un musée en France rassemble un grand nombre de tableaux de l'un des grands maîtres de la peinture vietnamienne contemporaine.

Né en 1906, le peintre Mai Trung Thu fut un étudiant de la première promotion (de 1925 à 1930) de l’École des Beaux-Arts de l’Indochine. Il se fit connaître à la fin des années 1950 grâce à ses représentations d’enfants, peintes à la gouache sur soie. Ces œuvres, largement diffusées par des reproductions, contribuèrent à la connaissance de la vie traditionnelle vietnamienne, aussi bien en temps de paix que dans la tourmente de la guerre.

 
Vernissage d’une exposition du peintre Mai Trung Thu à Mâcon, en France ảnh 2Des œuvres présentées lors de l’exposition. Photo : Thu Ha/VNA

Toute l’œuvre de l’artiste est d’une composition très rigoureuse, ne laissant rien au hasard. C’est l’unité des couleurs, formes, lignes et espace qui lui donnent sa personnalité.

Pour cette rétrospective, le musée a réuni plus de 140 œuvres originales de l’artiste parmi lesquelles des huiles sur toile, des peintures sur soie, des dessins, photographies et lithographies, dont une grande majorité jamais montrée au public.

Séjournant à Mâcon de 1940 à 1941, Mai Trung Thu fut un pionnier de l’art moderne vietnamien et un maître de la peinture sur soie. L’exposition est l'occasion de découvrir son style personnel, empreint de poésie, où la ligne et la couleur sont mises au service de scènes inspirées par la vie traditionnelle vietnamienne.

Mai Trung Thu commença sa carrière au Vietnam avec des peintures à l'huile. Mais c'était avec ses peintures sur soie lorsqu'il arriva en France que son nom devint largement connu. Mme Michèle Moyne-Charlet, directrice du Musée des Ursulines, a commenté que l'art de la peinture sur soie de Mai Trung Thu était unique, combinant le style traditionnel et les connaissances acquises lors de ses études à l’École des Beaux-Arts de l’Indochine, créant une identité personnelle influencée par aucun peintre français.

Le maire de Mâcon, Jean-Patrick Courtois, a fait remarquer que l'exposition visait à honorer la peinture vietnamienne, dont Mai Thu était un représentant typique, tout en montrant que Mâcon était capable d'organiser des expositions d’envergure nationale voire internationale.

Mme Mai Lan Phuong, la fille unique du peintre Mai Thu, a confié qu’elle était impressionnée de l’envergure de l'exposition et émue de voir comment les amateurs d'art honoraient l’héritage pictural de son père.

L'exposition est organisée conjointement par le Cercle des Ursulines, une association qui a pour but de promouvoir et de soutenir les projets d'intérêt général du Musée des Ursulines en matière de culture et de solidarité.

Le 21 juin dernier, plus de 30 œuvres du peintre Mai Trung Thu avaient été présentées à la gare de Lyon, dans le 12e arrondissement de Paris, la tête de ligne des TGV à destination du Sud-Est de la France.-VNA

Voir plus

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.