Veiller à ce que le Vietnam établisse un système administratif efficace et transparent

"Discipline, intégrité, action, créativité et efficacité" est la devise du gouvernement vietnamien en 2018, selon une résolution récemment promulguée après la réunion du gouvernement de décembre de l'année
Veiller à ce que le Vietnam établisse un système administratif efficace et transparent ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc préside la réunion du gouvernement de décembre 2017.

Hanoï, 10 janvier (VNA) - "Discipline, intégrité, action, créativité et efficacité" est la devise du gouvernement vietnamien en 2018, selon une résolution récemment promulguée après la réunion du gouvernement de décembre de l'année dernière.

Dans le document, le gouvernement exhorte les efforts communs pour construire un système administratif efficace et intégré, pour déployer de manière synchronisée les résolutions du Parti, de l’Assemblée nationale et du gouvernement, et pour atteindre les objectifs de développement socio-économique et les prévisions ​budgétaires pour 2018 et la période 2016-2020.

Il est nécessaire de se concentrer sur l'amélioration de l'environnement des affaires et l'augmentation de la productivité et de la compétitivité, dans le but de faire du Vietnam l'un des quatre pr​emiers pays de l’ASEAN à propos de ces indices.

Le soutien aux petites et moyennes entreprises et aux coopératives, l'organisation régulière de dialogues politiques entre les autorités et les employeurs, et la résolution des difficultés à cet égard font également partie des tâches définies.

Les organismes d'État devront appliquer le mécanisme du «guichet unique» dans les procédures administratives, tandis que les ministères et organismes concernés s'efforceront de perfectionner le cadre juridique pour l'application des technologies de l'information et la construction du gouvernement électronique.

Le ministère de l'Information et de la Communication sera responsable de la mise en place des centres de données nationaux et de la garantie de la sécurité de l'information.

D'autre part, le gouvernement a chargé les ministères et les localités de garantir des conditions favorables à l'accueil du Têt (Nouvel An lunaire) des habitants, en particulier ceux qui vivent dans les zones touchées par des catastrophes naturelles et les minorités ethniques. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.