Valorisation de l’art vocal Don ca tai tu

Pour la mise en œuvre du Programme national d'action pour la préservation et la valorisation du Don ca tai tu (chants des amateurs), un patrimoine culturel immatériel de l'Humanité, 21 villes et provinces du Nam Bô occidental et du Nam Bô oriental prennent mesures et organisent des activités pour honorer et développer cet art.
Pour la mise en œuvre duProgramme national d'action pour la préservation et la valorisation duDon ca tai tu (chants des amateurs), un patrimoine culturel immatérielde l'Humanité, 21 villes et provinces du Nam Bô occidental et du Nam Bôoriental prennent mesures et organisent des activités pour honorer etdévelopper cet art. Hô Chi Minh-Ville a élaboré le Projetgénéral de préservation et de valorisation de Don ca tai tu encoopération avec d’autres provinces, lequel sera soumis pour approbationau Premier ministre. Puis, sur cette base, les villes et les provincesélaboreront leurs propres mesures pour leurs espaces culturels. «C’est le premier patrimoine culturel du Sud reconnu par l’UNESCO. Avecl’aide du conservatoire de Hô Chi Minh-Ville, le Service de la culture,du sport et du tourisme de Hô Chi Minh-Ville doit achever le 1ertrimestre ce projet de préservation de valorisation de Don ca tai tu. Leministère de la Culture, des Sports et du Tourisme transmettra ensuiteune circulaire aux comités populaires de Hô Chi Minh-Ville et des autresprovinces et villes afin de leur affecter un budget pour sa mise enœuvre», a déclaré la vice-ministre Dang Thi Bich Liên lors d’une récenterencontre avec les représentants des 21 villes et provinces où le Donca tai tu est pratiqué. «À ce jour, la premièrerédaction de ce projet est achevée. Elle donne une priorité à lapréservation, à l’étude, à la promotion et à la formation. Le contenu decette dernière est très clair et accessible à la plupart des gens», aexpliqué le docteur Nguyên Thi My Liên, directrice adjointe duconservatoire de Hô Chi Minh-Ville. Selon les spécialistes, il faudraitdes politiques de soutien des artistes, équiper les clubs, et créer lesfonds de préservation de Don ca tai tu. «Un comitéd’élaboration d’un tel projet sera créé très prochainement en impliquantdes artistes, des chercheurs, et autres acteurs en ce domaine», aaffirmé Vo Trong Nam, directeur adjoint du Service de la culture, dusport et du tourisme de Hô Chi Minh-Ville. Vitalité d’un art vocal La population du Sud du pays considère le Don ca tai tu comme uneactivité spirituelle et culturelle indispensable et un élément de valeurde leur patrimoine culturel. Il est interprété à l’occasion de nombreuxévénements tels que festivals, rites, événements sociaux comme lesmariages et les anniversaires. Plusieurs des villes et provinces du Sudont souvent organisé des festivals, des formations et des concours decomposition de Don ca tai tu.
\
Le 1er festival de "don ca tài tu" en avril 2014 à la province de Bac Liêu.
Pour Bac Liêu, qui est l’undes berceaux de cet art vocal, le comité populaire provincial apromulgué un plan de préservation et de valorisation du patrimoineculturel immatériel de l’humanité Don ca tai tu pour la période2014-2020. Actuellement, il existe environ 200 clubs totalisant 1.500artistes formés. Les formations sont souvent organisées et suscitent laparticipation de gens de toutes origines, hommes d’affaires, soldats,policiers, etc. À Hô Chi Minh-Ville, le Don ca tai tu estinterprété au sein de familles de musiciens et de clubs de musique.Aujourd'hui, il y a 2.000 artistes dans 118 clubs. Cet art est aussidevenu une matière d’enseignement dans certaines écoles de la ville, etplusieurs formations pour enseignants ont été organisées. -CVN/VNA

Voir plus

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.

Parti du théâtre Bryan Brown, le cortège traverse l’esplanade de Bankstown Plaza et les abords de la gare ferroviaire avant de regagner son point de départ. Photo: VNA

Australie : un défilé inédit d’Ao dai dans les rues de Sydney

Organisée pour la première fois par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam - Australie (VACEO), le défilé d'Ao dai a rapidement suscité la curiosité et l’admiration des passants et des habitants de ce quartier qui abrite l’une des plus importantes communautés vietnamiennes du pays.