Vacances d'été : un séjour à la pagode

Cette année, la pagode Bang A à Hanoi ouvre pour la première fois un cours estival d'initiation au bouddhisme.
Cette année, la pagode Bang A à Hanoi ouvrepour la première fois un cours estival d'initiation au bouddhisme.

Le but est de donner aux enfants et adolescents des leçons sur l'amouret la responsabilité, tout en leur créant une cour de récréation saineet profitable.

Au pied de la Tour Bao Ân (Tour de laReconnaissance), qui se situe dans l'enceinte de la pagode Bang A (arr.Hoàng Mai - Hanoi), une foule d'enfants est assise, pleurant à chaudeslarmes en écoutant prêcher le bonze supérieur Thich Viên Tri.

Sa leçon intitulée "Acquérir des connaissances pour savoir aimer"vient, comme un nouveau vent, souffler sur leur âme. D'aucuns baissentla tête en se souvenant de leurs actes de désobéissance envers leursparents. D'autres sanglotent en repensant à l'amour que leur ont portéces derniers... L'homélie s'est en effet imprégnée dans ces jeunesesprits : "Toute personne a de l'amour dans son cœur" . Aux tourmentset réflexions des enfants participant au cours, le bonze supérieur afourni, à l'aide d'histoires et d'expériences vécues, des réponses etdes explications simples, sincères mais non moins convaincantes.

Une fois la séance de morale terminée, plus de 300 membres du cours seruent dans la cour de la pagode. Ils se divisent en plusieurs groupesdont chacun est pris en charge par un bonze. L'ambiance est trèsjoyeuse et enthousiaste... À 11h00, tous les élèves se réunissent auréfectoire. C'est une salle à manger spacieuse où sont servis desplateaux végétariens. Plusieurs se précipiteraient sur leur bol de rizs'ils étaient chez eux, étant donné leur ventre vide ; mais ici, ilsfont preuve d'un comportement particulier, d'une patience étonnante.

En suivant l'instruction des bonzes, les enfants invoquent Bouddha pardes prières, puis procèdent au rituel du culte du riz. Plus de 300filles et garçons, de 10 à 17-18 ans, lèvent leur bol de riz à lahauteur du front... et n'ont la permission de manger que dix minutesplus tard. Après la sieste, la journée se poursuit à partir de 13h00par des séances de méditation, de prières et de récréation. De 19h00 à20h00, c'est le temps d'apprendre le livre canonique de la PiétéFiliale (Sûtra Ullambana). La journée se termine à 21h00, les enfantsvont se coucher pour se lever le lendemain à 04h30, entamant unenouvelle journée. Ces élèves ne viennent pas seulement de Hanoi, maisaussi d'autres provinces telles que Quang Ninh, Hai Duong, Hai Phong.

"Au début, j'ai été complètement dépaysée, mais aujourd'hui je m'y suishabituée. Les amis sont sociables et conviviaux ; du coup, j'aime bienle cours. On nous apprend l'histoire, on nous apprend à aimer et à sedébarrasser des tentations. Avant chaque repas, nous devons invoquerBouddha, accomplir le culte du riz. Nous devons aussi observer lesrègles du lieu. Tout cela nous forge la patience, la persévérancedevant les difficultés et nous apprend le respect pour le riz, notrenourriture de base" , confie Nguyên Minh Duong du lycée Nguyên BinhKhiêm, qui n'avait jamais dû faire la vaisselle ni la lessive avant devenir à la pagode.

Selon le bonze supérieur Thich TâmThành, vice-président du Comité d'organisation du cours, nos jeunessont actuellement nombreux à mener une vie futile, hâtive, voireinsignifiante, nombreux sont des toxicomanes, pour la drogue mais aussipour les jeux-vidéo et négligent complètement leurs études scolaires...

Ce séjour en pagode sert de "pont d'amour" reliant cesjeunes à leurs familles, leur apporte conseils et soutien faces auxsoucis psychologiques. C'est aussi l'occasion pour eux d'écouter, dechercher à se comprendre, à se retrouver, à reconnaître la vie et à sesortir des chagrins et des peines, en vue d'une vie sereine etheureuse. Aussi, ce stage de bouddhisme est-il un séjour de vacancescourt mais profitable dans ce qu'il permet à ces jeunes, en leur créantune cour de récréation saine, d'acquérir des connaissances généralesd'une part et de s'initier au bouddhisme, à la méditation relaxanted'autre part...

Afin d'aider les enfants et adolescentsà obtenir en une semaine les connaissances et compétences nécessaires,la pagode Bang A a dû mobiliser treize enseignants bouddhistesprofessionnels, un médecin, un groupe de cuisiniers et une vingtained'étudiants bénévoles. Venus de l'Institut de Bouddhisme, cesenseignants sont à la fois érudits et expérimentés, tout en restanttrès proches des élèves. Les leçons leur apprennent à savoir ce qu'estl'amour. Il faut tout d'abord avoir de l'amour pour les membres de safamille, ensuite pour ses amis, pour son entourage et, au-delà de toutcela, c'est l'amour pour le pays, pour la patrie. Beaucoup d'enfantsl'ont longtemps ignoré, il leur est même arrivé de bouder, voire defaire des reproches à leurs parents lorsque ceux-ci n'ont pas purépondre à leurs demandes. À la fin de chaque leçon, les enfants ont ledroit de faire part de leurs réflexions et de poser des questions...

"En écoutant le sermon +Comme le soleil+, prêché par les bonzes etlouant nos parents de nous avoir donné la vie et de nous avoir élevés,j'ai pleuré. Je me suis sentie coupable envers les miens. Plus d'unefois j'avais vu maman pleurer, impuissante devant nous. Et alors, j'aicompris la phrase +À qui possède encore sa maman, prière de ne pas lafaire pleurer+" , écrit ainsi une fille dans son journal intime àl'issue de ce stage de bouddhisme gratuit. En plus des "compétences devie", les élèves bénéficient aussi de leçons d'histoire du Vietnamdonnées par le bonze supérieur Thich Bao Nghiêm. Les leçons se font enalternance avec des séances sportives et artistiques distrayantes.C'est un vrai séjour de vacances salutaire pour ces 300 enfants. -AVI

Voir plus

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.

Photo : https://hanoimoi.vn/

Hanoï révolutionnera ses transports avec une billetterie électronique dès septembre 2025

Après une phase pilote concluante, le lancement officiel du système de billetterie électronique pour les transports publics est programmé pour le 2 septembre 2025 à Hanoï. Ce système, conçu pour l'avenir, ira au-delà des simples transports en permettant diverses autres transactions, contribuant ainsi activement au développement des transports intelligents dans la ville.

L’artisan Trân Trung Hiêu, dans la commune de Bat Tràng, district de Gia Lâm, à Hanoi, partage avec sa collègue sur la manière d’introduire des céramiques sur les plateformes de commerce électronique. Photo : NDEL

Les villages de métiers traditionnels prennent le virage numérique

L’essor des réseaux sociaux, la création de sites internet ou encore la participation aux plateformes de commerce électronique ont ouvert de nouvelles perspectives aux villages de métiers traditionnels au Vietnam. Ces outils numériques leur permettent de faire connaître leurs produits, de développer leur clientèle et de s’imposer sur de nouveaux marchés.

Des agents du Département de l’immigration aident une ressortissante étrangère à Hanoi à remplir les formulaires pour les comptes d’identification électronique de niveau 2 avec VneID, le 1er juillet. Photo : VNA

Le ministère de la Sécurité publique lance l’eID pour les étrangers au Vietnam

À partir du 1er juillet, les ressortissants étrangers résidant au Vietnam pourront s’inscrire pour obtenir un compte d’identification électronique de niveau 2 via l’application VNeID. Cette initiative nationale du ministère de la Sécurité publique facilite l’accès aux services publics numériques, simplifie les procédures administratives et améliore la gestion de la résidence.

Photo : VNA

Les droits civils : le Vietnam s'efforce de remplir ses obligations

Adopté à New York le 16 décembre 1966 par l'Assemblée générale des Nations unies, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités internationaux les plus importants en matière de droits de l'homme. Il est entré en vigueur le 23 mars 1976. Il est en principe applicable directement par les juridictions des États signataires.