Une tradition solidement ancrée dans les mœurs…

La calligraphie, une tradition solidement ancrée dans les mœurs

Nombreuses sont les personnes qui souhaitent inscrire leurs souhaits de début d’année lunaire sous forme d’une calligraphie traditionnelle. C’est même une tradition, solidement ancrée dans les mœurs.

Hanoi, 19 février (VNA) - Nombreuses sont les personnes qui souhaitent inscrire leurs souhaits de début d’année lunaire sous forme d’une calligraphie traditionnelle. C’est même une tradition, solidement ancrée dans les mœurs, qui nous rappelle la place éminente qu’occupaient les lettrés jadis.

La calligraphie, une tradition solidement ancrée dans les mœurs ảnh 1Photo: VOV
À Hanoi, il suffit qu’arrive le Têt pour que la rue Van Miêu se transforme en rue des Lettrés, lesquels accaparent les trottoirs qui bordent le Temple de la Littérature. Tunique traditionnelle, turban… Ils sont aisés à reconnaître. À longueur de journée, ils recouvrent des feuilles de papier d’élégantes arabesques qu’ils tracent à la plume. 

Nguyễn Thế Lục est l’un de ces lettrés; il habite l’arrondissement de Ha Dong, à Hanoi, fait savoir: "On me demande souvent d’écrire les mots «Bonheur», «Prospérité» et «Longévité». A mon avis, le bonheur est l’apanage des cœurs purs… Aux élèves qui souhaitent réussir leurs concours, j’offre souvent ces mots: «À force de forger on devient forgeron». Il ne faut pas dire qu’on «achète» une calligraphie: ce n’est pas un objet commercial, c’est un véritable art de vivre…"

La calligraphie, une tradition solidement ancrée dans les mœurs ảnh 2Photo: VOV

Nguyên Quôc Dung, un autre lettré qui habite quant à lui l’arrondissement de Hai Ba Trung, partage: «L’homme aspire toujours à une vie meilleure, à une nouvelle année meilleure que la précédente. À ceux qui souhaitent une année faste, j’offre le mot «Paix». On me demande aussi les mots «Bonheur» et «Prospérité». Quant aux personnes âgées, elles souhaitent souvent le mot «Santé»…

Jeunes ou moins jeunes, chacun peut trouver son mot. A chaque génération les siens. Les adultes demandent souvent les mots «Cœur», «Vertu», «Patience», alors que les jeunes raffolent de «Réputation», «Amour», «Fidélité»… Les élèves demandent «Réussite» ou «Intelligence» et les hommes d’affaires «Gain» ou «Prospérité»... C’est à chacun selon sa situation.

Nguyên Thi Thuy Hanh, une habitante de l’arrondissement de Hoang Mai, à Hanoi, confie: Au début de l’année lunaire, on se rend en famille à la pagode, puis au Temple de la Littérature pour y demander une calligraphie. D’habitude, je demande le mot «Paix» pour toute la famille. Je trouve que c’est une très belle coutume que de demander une calligraphie au début de l’année lunaire.» 

La calligraphie, une tradition solidement ancrée dans les mœurs ảnh 3Photo : VOV

Nguyễn Mai Anh, étudiante à l’Université Thang Long, fait savoir: "Je voudrais demander le mot «Sérénité» pour la nouvelle année. Je demanderai aussi le mot «Santé» pour mes parents."

«Chaque année, quand les fleurs de pêcher éclosent/ on voit le vieux lettré/ avec son encre de Chine et ses papiers rouges/ au bord de la rue bondée». Depuis près de 70 ans, cette image du lettré tel que nous le dépeint le poète Vũ Đình Liên hante les mémoires… - VOV/VNA

Voir plus

La coopérative agricole de Phu Ho, dans la ville de Hué, a mobilisé du personnel et des pompes pour drainer les eaux de crue. Photo: VNA

Le Vietnam se prépare à la saison des pluies et des typhons 2025

À l’approche de la saison des pluies et des typhons de 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué, le 19 juin 2025, la directive n° 19/CT-TTg visant à renforcer les mesures de prévention, de lutte et de réparation des dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Hô Chi Minh - fondateur de la presse révolutionnaire vietnamienne

Hô Chi Minh - fondateur de la presse révolutionnaire vietnamienne

Le Père de la nation a débuté sa carrière journalistique en 1919 et l'a poursuivie jusqu'à son décès en 1969. En cinquante ans, il a signé près de 2.000 articles, dont un nombre significatif en langues étrangères (français, chinois, anglais et russe), et ce sous près de 200 pseudonymes. Durant la lutte pour l’indépendance nationale, Hô Chi Minh a également fondé, cofondé et dirigé plusieurs journaux, tant au Vietnam qu'à l'étranger. Son idéologie concernant la vertu professionnelle et ses conseils aux journalistes révolutionnaires restent d'une actualité frappante et constituent une source d'inspiration essentielle.

Le ministre de l’Éducation et de la Formation, Nguyên Kim Son devant l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Le ministre de l’Éducation et de la Formation monte au créneau

Répondant aux inquiétudes concernant les dépenses consacrées à l’enseignement universitaire, le ministre de l’Éducation et de la Formation, Nguyên Kim Son, a expliqué qu’à mesure que les universités publiques gagnent en autonomie, le ministère des Finances a réduit les financements publics récurrents.

Dans le contexte d’intégration et de numérisation, la presse est appelée à se transformer, à adopter de nouveaux modèles multimédias capables de répondre aux exigences croissantes en matière d’information et de communication. Photo: VNA

La presse face aux enjeux économiques – Vers l’intégration des plateformes numériques

Dans le contexte d’intégration et de numérisation, la presse est appelée à se transformer, à adopter de nouveaux modèles multimédias capables de répondre aux exigences croissantes en matière d’information et de communication. Elle doit non seulement assurer son propre développement durable, mais aussi accompagner le développement global des secteurs économiques et sociaux du pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la conférence. Photo : VNA

Aucun comportement négatif n'est toléré lors de l'examen de fin d'études secondaires

Aucun acte répréhensible ni faute professionnelle ne sera toléré lors de l'examen de fin d'études secondaires (baccalauréat) afin de construire un système éducatif civilisé, moderne, humain et de qualité, contribuant ainsi à l'amélioration de la qualité des ressources humaines du pays, a souligné le Premier ministre Pham Minh Chinh le 18 juin.

Bâtiments détruits après une frappe aérienne israélienne à Téhéran, en Iran, le 13 juin. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam renforce la protection de ses citoyens face au conflit israélo-iranien

Face à l'escalade du conflit entre Israël et l'Iran, le ministère vietnamien des Affaires étrangères a rapidement coordonné ses efforts avec ceux de la Sécurité publique, de la Défense et des agences diplomatiques vietnamiennes dans la région afin de suivre de près l'évolution de la situation, d'évaluer la situation, de garantir la sécurité des citoyens et des sièges diplomatiques, et d'élaborer des plans d'évacuation potentielle des zones touchées par le conflit.