Une femme condamnée pour propagande contre l’Etat

Le Tribunal populaire de Hanoi a condamné Pham Thi Doan Trang, 43 ans, domicilée dans le district de Dông Da, à Hanoi, à neuf ans de prison pour «propagande contre l’Etat
Hanoi (VNA) – Le Tribunalpopulaire de Hanoi a condamné Pham Thi Doan Trang, 43 ans, domicilée dans ledistrict de Dông Da, à Hanoi, à neuf ans de prison pour «propagande contrel’Etat de la République socialiste du Vietnam» sur le fondement de l’article 88du Code pénal de 1999.
Une femme condamnée pour propagande contre l’Etat ảnh 1Pham Thi Doan Trang jugée devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo : VNA

Selon l’accusation, du 16 novembre 2017 au5 décembre 2018, Pham Thi Doan Trang a produit, détenu et diffusé des documentset des articles ayant un contenu opposable à l’Etat.

Dans ses interviews aux médias étrangers,elle a également déformé les politiques et les directives de l’État, diffamé l’administrationpopulaire et diffusé des informations inventéesen vue de déconcerter la population.

Le jury a déclaré que les actes qu’elle avait commismettaient en péril la société et portaient atteinte au régime socialiste et l’Etatet à la force de l’administration populaire. Elle n’avait pas déposé avec honnêtetéau cours de l’enquête et avait commis l’infraction à plusieurs reprises. – VNA

Voir plus

La réunion évaluant les résultats de la coopération Vietnam-Chine dans la lutte contre l’immigration illégale. Photo : cand.com.vn

Vietnam - Chine : renforcement du contrôle des activités d’entrée et de sortie illégales

Le Département de gestion de l’immigration du ministère vietnamien de la Sécurité publique et l’Administration nationale de l’immigration de Chine ont organisé, le 4 novembre, à Hô Chi Minh-Ville, une réunion pour évaluer les résultats de leur coopération dans la lutte contre l’immigration illégale au cours des six derniers mois (d’avril à octobre 2025).

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.