Une délégation gouvernementale du VN en visite en France

Une délégation du bureau gouvernemental du Vietnam, conduite par le ministre Nguyen Xuan Phuc, a effectué une visite de travail en France du 16 au 18 mars.

Une délégation du bureau gouvernementaldu Vietnam, conduite par le ministre Nguyen Xuan Phuc, a effectué unevisite de travail en France du 16 au 18 mars.

Lors de ses séances de travail avec les conseillers chargés desrelations extérieures des bureaux du président et du Premier ministrefrançais, Nguyen Xuan Phuc a rappelé que le Vietnam a particulièrementapprécié les résultats de la visite au Vietnam en novembre dernier duPremier ministre François Fillon. Les deux parties ont réexaminé lamise en oeuvre des accords et projets ainsi que des conventionsconclues lors de cette visite, et ont souligné la nécessité d'accélérerla réalisation des projets décidés conjointement par le Premierministre Nguyen Tan Dung et son homologue français.

La partie vietnamienne a insisté sur les potentiels de la Franceet les orientations à donner à la coopération bilatérale, notammentpour trois secteurs importants que sont l'éducation et la formation,les infrastructures et la lutte contre le changement climatique.

S'agissant de l'éducation, le Vietnam souhaite voir la créationprochainement de l'université des sciences et des technologies afinqu'elle puisse recevoir une première promotion en septembre prochain.

En matière d'infrastructures, le Vietnam espère voir de grandsgroupes français investir dans d'importants projets tels que ceux demétro et de restauration du pont de Long Bien.

Dans la lutte contre le changement climatique, le Vietnam, un despays les plus concernés par ce phénomène, souhaite intensifier sacoopération avec la France afin d'atténuer les effets des calamitésnaturelles.

A cette occasion, le ministre Nguyen Xuan Phuc a transmis uneinvitation du président vietnamien Nguyen Minh Triet à son homologuefrançais Nicolas Sarkozy afin d'effectuer une visite officielle cetteannée.

Les conseillers chargés des relations extérieures du Président etdu Premier ministre français ont affirmé souhaiter reçevoir desdélégations de haut rang du Vietnam à l'occasion de la conférence del'ASEM qui est prévue les 4 et 5 octobre prochains à Bruxelles(Belgique).

Les deux parties ont reconnu que les relations Vietnam-France ontatteint un niveau de partenariat stratégique malgré l'absence de toutereconnaissance ou déclaration officielles. Elles ont demandé auxministères des Affaires Etrangères des deux pays de définir leprogramme pour l'organisation de ''l'Année vietnamienne en France" etde "l'Année française au Vietnam" qui sont prévus en 2013 à l'occasionde la célébration du 40e anniversaire de l'établissement de leursrelations diplomatiques.

Au cours de leur séjour en France, les hôtes vietnamiens ont, lorsd'une séance de travail avec les représentants de l'Organisation decoopération et de développement économique (OECD), partagé desexpériences en matière de réforme institutionnelle et administrative.

A cette occasion, les deux parties ont émis le souhait d'accélérerleurs coopérations dans la réforme institutionnelle et administrativeau Vietnam.

La délégation vietnamienne a quitté la France jeudi, achevant avec succès sa visite de travail dans ce pays.-AVI

Voir plus

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.