Une délégation gouvernementale du VN en visite en France

Une délégation du bureau gouvernemental du Vietnam, conduite par le ministre Nguyen Xuan Phuc, a effectué une visite de travail en France du 16 au 18 mars.

Une délégation du bureau gouvernementaldu Vietnam, conduite par le ministre Nguyen Xuan Phuc, a effectué unevisite de travail en France du 16 au 18 mars.

Lors de ses séances de travail avec les conseillers chargés desrelations extérieures des bureaux du président et du Premier ministrefrançais, Nguyen Xuan Phuc a rappelé que le Vietnam a particulièrementapprécié les résultats de la visite au Vietnam en novembre dernier duPremier ministre François Fillon. Les deux parties ont réexaminé lamise en oeuvre des accords et projets ainsi que des conventionsconclues lors de cette visite, et ont souligné la nécessité d'accélérerla réalisation des projets décidés conjointement par le Premierministre Nguyen Tan Dung et son homologue français.

La partie vietnamienne a insisté sur les potentiels de la Franceet les orientations à donner à la coopération bilatérale, notammentpour trois secteurs importants que sont l'éducation et la formation,les infrastructures et la lutte contre le changement climatique.

S'agissant de l'éducation, le Vietnam souhaite voir la créationprochainement de l'université des sciences et des technologies afinqu'elle puisse recevoir une première promotion en septembre prochain.

En matière d'infrastructures, le Vietnam espère voir de grandsgroupes français investir dans d'importants projets tels que ceux demétro et de restauration du pont de Long Bien.

Dans la lutte contre le changement climatique, le Vietnam, un despays les plus concernés par ce phénomène, souhaite intensifier sacoopération avec la France afin d'atténuer les effets des calamitésnaturelles.

A cette occasion, le ministre Nguyen Xuan Phuc a transmis uneinvitation du président vietnamien Nguyen Minh Triet à son homologuefrançais Nicolas Sarkozy afin d'effectuer une visite officielle cetteannée.

Les conseillers chargés des relations extérieures du Président etdu Premier ministre français ont affirmé souhaiter reçevoir desdélégations de haut rang du Vietnam à l'occasion de la conférence del'ASEM qui est prévue les 4 et 5 octobre prochains à Bruxelles(Belgique).

Les deux parties ont reconnu que les relations Vietnam-France ontatteint un niveau de partenariat stratégique malgré l'absence de toutereconnaissance ou déclaration officielles. Elles ont demandé auxministères des Affaires Etrangères des deux pays de définir leprogramme pour l'organisation de ''l'Année vietnamienne en France" etde "l'Année française au Vietnam" qui sont prévus en 2013 à l'occasionde la célébration du 40e anniversaire de l'établissement de leursrelations diplomatiques.

Au cours de leur séjour en France, les hôtes vietnamiens ont, lorsd'une séance de travail avec les représentants de l'Organisation decoopération et de développement économique (OECD), partagé desexpériences en matière de réforme institutionnelle et administrative.

A cette occasion, les deux parties ont émis le souhait d'accélérerleurs coopérations dans la réforme institutionnelle et administrativeau Vietnam.

La délégation vietnamienne a quitté la France jeudi, achevant avec succès sa visite de travail dans ce pays.-AVI

Voir plus

Une séance de travail de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine la mise en œuvre de la Loi sur l’environnement

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVe législature, l’Assemblée nationale consacre la journée du 28 octobre à la discussion du rapport de la délégation de supervision et du projet de résolution sur les résultats de la supervision thématique de « la mise en œuvre des politiques et lois relatives à la protection de l’environnement depuis l’entrée en vigueur de la Loi de 2020 sur la protection de l’environnement ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et son homologue arménien, Mnatsakan Safaryan. Photo: VNA

Consultations politiques entre le Vietnam et l'Arménie à Hanoï

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et son homologue arménien, Mnatsakan Safaryan, ont passé en revue les relations bilatérales et discuté des orientations pour renforcer la coopération à l'avenir, lors de la coprésidence des consultations politiques Vietnam-Arménie, qui se sont tenues à Hanoï le 27 octobre.

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (droite) rencontre le vice-Premier ministre et ministre cambodgien des AE et de la Coopération internationale, Prak Sokhonn. Photo: VNA

Le chef de la diplomatie vietnamienne multiplie les rencontres bilatérales à l'ASEAN

En marge du 47e Sommet de l'ASEAN et des sommets connexes tenus en Malaisie, le ministre des Affaires étrangères (AE), Lê Hoài Trung, a eu le 27 octobre des rencontres bilatérales avec le vice-Premier Ministre et ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale et ses homologues thaïlandais, philippin, japonais.

Le Vietnam et l'Algérie tiennent leur 4e consultation politique. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Algérie tiennent leur 4e consultation politique

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Lê Anh Tuân, et le secrétaire général du ministère algérien des Affaires étrangères, de la Communauté nationale à l'étranger et des Affaires africaines, Lounès Magramane, ont coprésidé le 27 octobre à Hanoï, la 4e consultation politique des deux pays.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh au 15ᵉ Sommet ASEAN-ONU

Le PM Pham Minh Chinh participe au 15ᵉ Sommet ASEAN-ONU

Le 27 octobre au soir, à Kuala Lumpur (Malaisie), le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a pris part, aux côtés des dirigeants de l'ASEAN et du secrétaire général des Nations Unies António Guterres, au 15ᵉ Sommet ASEAN-ONU.

Artur Liukmanov, directeur du Département de la sécurité de l’information internationale du ministère russe des Affaires étrangères. Photo: VNA

La Convention de Hanoï : La Russie et l’Afrique du Sud saluent le rôle actif du Vietnam

La cérémonie d'ouverture à la signature et la Conférence de haut niveau sur la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï) se sont achevés avec succès à Hanoï. L’événement, réunissant de nombreuses délégations de haut niveau, a été salué pour son organisation exemplaire et pour le rôle actif du Vietnam en tant que pays hôte.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam (AN), Trân Thanh Mân (droite) et Nuriddin Ismoilov, président de la Chambre législative (Chambre basse) du Parlement d’Ouzbékistan. Photo: VNA

Approfondir et à rendre plus substantielle l’amitié traditionnelle Vietnam–Ouzbékistan

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a reçu ce lundi 27 octobre à Hanoi Nuriddin Ismoilov, président de la Chambre législative (Chambre basse) du Parlement d’Ouzbékistan, en visite au Vietnam pour participer à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï).