Une délégation gouvernementale du VN en visite en France

Une délégation du bureau gouvernemental du Vietnam, conduite par le ministre Nguyen Xuan Phuc, a effectué une visite de travail en France du 16 au 18 mars.

Une délégation du bureau gouvernementaldu Vietnam, conduite par le ministre Nguyen Xuan Phuc, a effectué unevisite de travail en France du 16 au 18 mars.

Lors de ses séances de travail avec les conseillers chargés desrelations extérieures des bureaux du président et du Premier ministrefrançais, Nguyen Xuan Phuc a rappelé que le Vietnam a particulièrementapprécié les résultats de la visite au Vietnam en novembre dernier duPremier ministre François Fillon. Les deux parties ont réexaminé lamise en oeuvre des accords et projets ainsi que des conventionsconclues lors de cette visite, et ont souligné la nécessité d'accélérerla réalisation des projets décidés conjointement par le Premierministre Nguyen Tan Dung et son homologue français.

La partie vietnamienne a insisté sur les potentiels de la Franceet les orientations à donner à la coopération bilatérale, notammentpour trois secteurs importants que sont l'éducation et la formation,les infrastructures et la lutte contre le changement climatique.

S'agissant de l'éducation, le Vietnam souhaite voir la créationprochainement de l'université des sciences et des technologies afinqu'elle puisse recevoir une première promotion en septembre prochain.

En matière d'infrastructures, le Vietnam espère voir de grandsgroupes français investir dans d'importants projets tels que ceux demétro et de restauration du pont de Long Bien.

Dans la lutte contre le changement climatique, le Vietnam, un despays les plus concernés par ce phénomène, souhaite intensifier sacoopération avec la France afin d'atténuer les effets des calamitésnaturelles.

A cette occasion, le ministre Nguyen Xuan Phuc a transmis uneinvitation du président vietnamien Nguyen Minh Triet à son homologuefrançais Nicolas Sarkozy afin d'effectuer une visite officielle cetteannée.

Les conseillers chargés des relations extérieures du Président etdu Premier ministre français ont affirmé souhaiter reçevoir desdélégations de haut rang du Vietnam à l'occasion de la conférence del'ASEM qui est prévue les 4 et 5 octobre prochains à Bruxelles(Belgique).

Les deux parties ont reconnu que les relations Vietnam-France ontatteint un niveau de partenariat stratégique malgré l'absence de toutereconnaissance ou déclaration officielles. Elles ont demandé auxministères des Affaires Etrangères des deux pays de définir leprogramme pour l'organisation de ''l'Année vietnamienne en France" etde "l'Année française au Vietnam" qui sont prévus en 2013 à l'occasionde la célébration du 40e anniversaire de l'établissement de leursrelations diplomatiques.

Au cours de leur séjour en France, les hôtes vietnamiens ont, lorsd'une séance de travail avec les représentants de l'Organisation decoopération et de développement économique (OECD), partagé desexpériences en matière de réforme institutionnelle et administrative.

A cette occasion, les deux parties ont émis le souhait d'accélérerleurs coopérations dans la réforme institutionnelle et administrativeau Vietnam.

La délégation vietnamienne a quitté la France jeudi, achevant avec succès sa visite de travail dans ce pays.-AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.