Une délégation de l'Assemblée nationale en Italie

Une délégation de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam conduite par son vice-président Uong Chu Luu effectue une visite de travail en Italie du 22 au 25 septembre.

Une délégation de l'Assemblée nationale (AN)du Vietnam conduite par son vice-président Uong Chu Luu effectue unevisite de travail en Italie du 22 au 25 septembre.


Ellea rencontré jeudi le vice-président de la Chambre des députés d'Italie,Rocco Buttiglione, et a également travaillé avec la Commission desrelations extérieures, la Commission constitutionelle, ainsi que leGroupe interparlementaire de solidarité Italie-Vietnam.

Lesdeux parties se sont informées de la situation économique et politiquede leurs pays respectif et ont discuté de problèmes d'intérêt commun enmatière de législation et de contrôle parlementaire.

Levice-président Uong Chu Luu a informé les députés italiens de lasituation de son pays après 25 ans de Renouveau. Outre les relationsgénérales entre les deux pays, les deux assemblées ont créé la base deleur coopération à travers des échanges et visites de dirigeants et dedélégation, a-t-il souligné.

Le Vietnam souhaite quel'Italie continue de le soutenir et de le considérer comme une économiede marché à orientation socialiste.

Rocco Buttiglione aparticulièrement estimé le développement du Vietnam ainsi que celui dela coopération entre les deux assemblées lors de ces derniers temps. LeVietnam et l'Italie doivent davantage partager des expériences enmatière d'activités législatives, renforcer leurs échanges dedélégations de haut rang comme les relations entre les deux assemblées,les activités d'échanges culturels et d'étudiants ainsi que leursrelations commerciales.

L'Italie souhaite coopérer avecle Vietnam et le soutenir en matière de préservation et de restaurationdes patrimoines culturels.

Selon Stefani Stefano,président de la Commission des relations extérieures de la Chambre desdéputés italienne, cette visite est importante car elle contribue àrenforcer les relations entre les deux assemblées pour les porter à unenouvelle hauteur.

Auparavant, la délégation vietnamiennea travaillé du 12 au 16 septembre en Slovakie et du 19 au 21 septembreen République tchèque. -AVI

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.